, ma non ci sono meno domande
I ricercatori hanno recentemente condiviso una delle scoperte più eccitanti e misteriose dell'antica storia Maya negli ultimi anni. Questo è un ciondolo di giada inciso con un resoconto dettagliato del re per il quale è stato realizzato. Scoperto per la prima volta nel 2015, il ciondolo, o meglio le iscrizioni su di esso, è stato sottoposto a una traduzione preliminare. Le informazioni presentate ai ricercatori si sono rivelate ancora più insolite di quanto si pensasse inizialmente. Così insolito che alcuni ricercatori hanno pensato di riscrivere la nostra attuale comprensione della storia di questo antico popolo.
Questo piatto di giada a forma di T era presumibilmente indossato sul petto del re durante le cerimonie religiose Maya. È considerato grande, ma in realtà non è così grande. Forse può essere chiamato tale al confronto. Con 19 cm di larghezza, 10 cm di altezza e 0,8 cm di spessore, è il secondo prodotto di giada più grande mai trovato in Belize. Ma è anche il primo testo Maya conosciuto di contenuto storico. Sul retro del ciondolo, ci sono circa 30 geroglifici scolpiti che rivelano dettagli sul suo primo proprietario. In linea di principio, qui c'è poco mistero, sebbene il dibattito sull'accuratezza della traduzione dei glifi sia piuttosto acceso.
Il più strano è il luogo in cui è stato trovato questo ciondolo. Il luogo del ritrovamento è davvero insolito! Questo manufatto è stato trovato a Nim Lee Punit, nel sud del Belize, una regione piuttosto isolata sia durante i Maya che ora. Per fare un confronto, immagina che il cappello Monomakh sia stato scoperto in un remoto villaggio oltre gli Urali.
Sembra solo che la distanza più piccola tra due punti sia una linea retta. Le montagne e la giungla impenetrabile ci costringono ancora a deviare.
Nim Lee Punit è un piccolo punto geografico nel moderno distretto di Toledo in Belize. È importante che questo sito storico si trovi nella periferia sud-orientale della zona dell'antica civiltà Maya. Si trova a circa 402 km o più a sud di Chichen Itza in Messico, dove sono stati trovati pezzi di seno simili ma più piccoli.
Si ritiene che Nim Li Punit fosse abitata dai Maya tra il 150 e l'850 d. C. e i ricercatori hanno scoperto diversi importanti manufatti in questo sito archeologico. Il ciondolo stesso è stato scoperto in una tomba in rovina tra le rovine di un palazzo costruito intorno al 400 d. C. e. La tomba risale all'800 d. C. circa. e., cioè, la fine dell'alba della civiltà Maya. Insieme al ciondolo, sono stati trovati altri manufatti: vasi di argilla e una grande pietra scolpita a forma di divinità.
In questa foto puoi vedere l'iscrizione completa di 30 caratteri:
Video promozionale:
Foto dell'Università della California, San Diego.
Allora cosa ci dice il testo di questa decorazione rituale? Il testo è ancora in fase di traduzione. La traduzione stessa è complicata dal fatto che la scrittura Maya non è stata completamente decifrata, e tra i ricercatori c'è ben lungi dall'essere d'accordo sul significato dei simboli della lingua di questo popolo. Tuttavia, secondo una traduzione preliminare, il manufatto fu creato per il re di Janaab 'Ol' K'inich e fu usato per la prima volta nel 672 d. C. come parte della cerimonia di diffusione dell'incenso.
Più avanti nel testo, viene descritta la cerimonia stessa, dopo di che termina con un passaggio che collega il re con la potente ed enorme città Maya - Caracol, che si trova a nord-est di Nim Lee Punit, anche nel moderno Belize.
Ancora oggi, tra due oggetti, separati da un crinale montuoso e da una fitta foresta, più di 5 ore di guida non sono le più comode, anche in un moderno potente SUV. A questo proposito, negli studi precedenti, la relazione tra gli oggetti non è stata nemmeno considerata. Inoltre, nessuno dei ricercatori ha considerato il normale Nim Li Punit come un insediamento in qualche modo collegato al potere reale. Braswell crede che il ciondolo indichi che il re Janaab 'Ol' K'inich arrivò a Nim Li Punit, dove fondò una nuova dinastia. Questa ipotesi è supportata dal fatto che sulle strutture architettoniche di Nim Li Punit sono state trovate immagini scolpite nella pietra (alcune non finite) dei re Maya e dei membri della famiglia reale. Inoltre, nella regione si trovano altri geroglifici Maya.
Quali piani avevano i governanti Maya per questo remoto insediamento rimane un mistero. Forse volevano creare una nuova capitale o un nuovo centro religioso. Forse sono fuggiti da qualche tipo di pericolo a Karakol e Nim Li Punit è diventato la loro ultima roccaforte. O forse era la loro dacia familiare a tutti noi, dove loro, lontani dal trambusto della città, potevano riposarsi e iniziare a coltivare patate e pomodori (ovviamente, questo è uno scherzo!).
Ed ecco Jeffrey Braswell in persona dell'Università della California, San Diego.
Tuttavia, sono necessarie molte più ricerche e scavi archeologici per capire come questo ciondolo di giada si inserisce nella storia dei Maya, riunendo i centri tradizionali della loro civiltà e questo angolo remoto e perduto.
