Per secoli i racconti popolari sono passati di bocca in bocca. Sono stati ripetuti molte volte, poi hanno corrisposto e ripetuti di nuovo. Quindi sono sopravvissuti fino ad oggi. Pochissimi di loro sono sopravvissuti nella loro forma originale. Dopotutto, qualsiasi collezionista di folklore ha sentito e registrato la stessa storia molte volte, solo in diversi insediamenti è stata raccontata in modi diversi.
Alexey Tolstoy, ad esempio, ha registrato molte fiabe che sono sopravvissute fino ad oggi nella sua elaborazione. Disse che per "mettere insieme" ed elaborare solo una fiaba, spesso doveva fare affidamento su un paio di dozzine di dischi dalle parole di narratori folk completamente diversi.
Una cosa è certa: non c'erano così tanti scrittori di fantascienza (narratori) nei tempi antichi. E questo può significare che gli eventi descritti nelle fiabe e nei poemi epici, così come nei luoghi, potrebbero esistere nella vita reale. Ho provato a condurre la mia piccola indagine e scoprire se quel minaccioso ponte di Kalinov è mai esistito sull'altrettanto minaccioso fiume Smorodina? Cosa significavano questi nomi, dove potevano essere? Ed è quello che ne ho ricavato.
“I fratelli hanno passato la notte con la vecchia, si sono alzati presto la mattina e sono ripartiti per la strada.
Guidano fino al fiume Smorodina stesso, al ponte Kalinovy. Lungo tutta la riva giacciono spade e archi spezzati, ossa umane giacciono … "(racconto popolare russo" Ivan il figlio contadino e lo Yudo meraviglioso ")
Il nome stesso "Kalinov" deriva dalla parola "viburno". Ma il ponte non ha nulla a che fare con l'arbusto omonimo o con il suo colore. Kalina - dalla parola "calore", "incandescente", cioè, possiamo supporre che il ponte fosse ardente (ardente) o rovente. In questo caso, è difficile capire da cosa è stato costruito. Nelle cospirazioni popolari, la frase "scorre un fiume infuocato e c'è un ponte di rame sul fiume infuocato". (Rame - di nuovo rosso?)
Nell'epopea russa, il ponte di Kalinov divenne spesso il luogo della battaglia tra il bene e il male. Nella mitologia, invece, è interpretato come una transizione, un confine tra il bene e il male, la vita (realtà) e la morte (navu). Si credeva anche che il ponte servisse per la transizione delle anime da "questo" a "quel" mondo. E non c'è tempo per pensare, in piedi in mezzo al ponte, è necessario fare una scelta, solitamente predeterminata dall'intera vita precedente del personaggio.
Video promozionale:
“Il cavallo corre, solo la terra trema, il fossile vola da sotto i piedi del fieno, il fumo sgorga dalle orecchie e dalle narici. Miracle Yudo ci salì e andò al ponte di Kalinovy; il cavallo inciampa sotto di lui. " (Racconto popolare russo "The Tempest-Bogatyr Ivan the Cow Son")
Una delle versioni sull'origine del ponte Kalinov suggeriva che fosse stato costruito al momento giusto e della giusta larghezza. Koschey l'Immortale l'ha fatto con il suo asciugamano magico. Koschey potrebbe avere qualcosa a che fare con il ponte Kalinov, soprattutto se si considera che a quel tempo tra le sue mogli c'era una certa Morana. Si trova non solo sotto questo nome, ma anche come Mara o Morena. Morana è la dea dell'inverno e della morte, una divinità piuttosto formidabile e potente. E non è forse opera sua, quell'infuocato fiume Smorodin?
Il ribes è irrilevante per la flora quanto il ponte. Secondo il dialetto antico slavo, questa parola deriva da parole come "pestilenza", "ribes", "morte", "oscurità", "foschia", "oscurità". Morana può anche essere inclusa qui.
I possedimenti di Morana, secondo antiche leggende, si trovano dietro il fiume nero-Ribes, separando realtà e nav, attraverso il quale viene gettato il ponte Kalinov, sorvegliato dal Serpente a tre teste. I suoi simboli sono chiamati la Luna Nera, pile di teschi rotti e la falce con cui taglia i fili della vita. Secondo antiche leggende, una delle sue attività preferite era guardare il Sole e cercare di calmarlo. Ma ogni mattina Morana si ritirava, incapace di resistere al potere e alla bellezza indescrivibile del Luminario.
Si ritiene che il fiume Smorodina fosse infuocato. In alcuni racconti, leggende e cospirazioni era chiamato così - "ardente" o "resinoso". "Non è l'acqua del fiume che scorre, ma il fuoco arde, sopra la foresta divampa la fiamma." Nei poemi epici, il ribes è stato anche menzionato come il fiume Puchai. In questo caso, dalla parola "swell", "swell", che potrebbe benissimo essere accaduto in un fiume infuocato e in fiamme. In tal caso, da cosa potrebbe bruciare?
Ci sono diverse ipotesi su questo. Secondo uno di loro, il ribes potrebbe fungere da vero confine tra due nemici ed è stato appositamente incendiato dalle guardie. Come sapete, la resina che brucia rimane a galla, dà una buona fiamma e si gonfia e bolle quando brucia.
Secondo un'altra versione, il fiume in fiamme potrebbe incendiarsi a causa dell'accumulo di gas combustibili nel suo corso superiore. Durante il degassamento a valle, potrebbe infiammarsi spontaneamente se esposto a temperature calde, ad esempio.
Casi simili sono noti per certo nella storia. Plinio il Vecchio scrisse che il Terek nel corso superiore era un fiume puzzolente (idrogeno solforato). Alcune fiabe ci portano al ponte Kalinov e menzionano il Mar Nero.
“Presto la storia si racconterà, ma non sarà fatta presto; camminò, camminò e raggiunse i fratelli vicino al Mar Nero al ponte Kalinovy; c'è un pilastro vicino a quel ponte, sul pilastro c'è scritto che qui stanno uscendo tre serpenti ". (Racconto popolare russo "The Tempest-Bogatyr Ivan the Cow Son")
Gli scienziati moderni inoltre non escludono che il Mar Nero possa bruciare, a condizione che sulla sua superficie emerga una colonna d'acqua satura di idrogeno solforato. Ora si trova a una profondità di soli duecento metri circa.
È difficile dire ora cosa sia vero e cosa sia finzione. Naturalmente, questo materiale non pretende di essere una sorta di originalità e accuratezza al cento per cento. Ma ancora … Tuttavia, sono riuscito a soddisfare la mia curiosità e condividere con voi, cari lettori, ciò che ho imparato. E ora, armato di una guida per la regione dell'Elbrus, che si trova nella vastità del Seti, voglio invitarti al vero ponte di Kalinov sul vero fiume Currant.
***
Ai piedi dell'Elbrus, secondo la leggenda, c'era un paradiso: Iriy, che, nelle tradizioni del Vedismo, era separato da Yavi, il mondo luminoso, dal fiume infuocato Ribes (da smag - fuoco, fiamma). La sorgente del Malka (affluente sinistro del Terek) è il fiume Kyzylsu (fiume rosso) - questo è il fiume Smorodina.
Come sapete dai poemi epici e dalle fiabe, dovrebbe esserci un ponte Kalinov sul fiume Smorodin, lungo il quale tutti i tipi di spiriti maligni sputafuoco e dalle molte teste sono penetrati da Navi (dall'altro mondo) nella Realtà e ritorno - da Rivelazione a Nav - le anime dei morti, così come gli eroi e gli esseri celesti per resa dei conti con gli abitanti degli inferi.
Il ponte di Kalinov esiste davvero
Nel punto in cui Kyzylsu sfonda una colata lavica ghiacciata e cade nella valle con la cascata Sultan, c'è un tappo di pietra in una stretta gola, lungo la quale si può andare da costa a costa.
Vicino ai pascoli color smeraldo di Irakhityuz e Irakhitsyrta, ci sono cupi campi di lava nera e rossastra, dove non c'è vegetazione e anche la sabbia più ordinaria non è gialla, ma nera! L'analogia con Navu, dove si trovano il paradiso Iriy e l'inferno, il regno di Pekal, è molto vicina. Vicino al ponte c'è la cascata del Sultano, e dietro di essa c'è una valle ripida, il cui fondo non è visibile. Nel canyon si trova la testa mozzata della guardia del ponte di Kalinov - Churila Dyevich, con la quale hanno combattuto eroi e semidei.
All'ingresso del ponte Kalinov dalla riva sinistra, c'è un bizzarro residuo che assomiglia a un drago o a un serpente. Lo stesso è all'ingresso del canyon dall'altra parte.
Fermiamoci un po 'sul ponte Kalinov. Diamo uno sguardo lungo il confine. Anzi, da un lato, il nostro passato. D'altra parte, il futuro. E solo il presente si estende in mezzo. E sta a noi decidere se fare un passo a sinistra o a destra.
Anche se tutto è già scontato …
Vladimir Mao
