Sulle imprese, sul valore, sulla gloria
La Grande Guerra Patriottica è una pagina tragica nella storia della nostra Patria. La nostra gente, a costo di enormi perdite, ha difeso la propria patria dal nemico. Gli annali della Grande Guerra Patriottica hanno nominato i nomi di migliaia e migliaia di eroi che hanno difeso la libertà e l'indipendenza della nostra Patria. È a loro che sono dedicate le canzoni, che sono diventate le più amate e care tra la gente.
Guerra santa
Il 24 giugno 1941, i giornali Izvestia e Krasnaya Zvezda pubblicarono una poesia di V. I. Lebedev-Kumach, che iniziava con le parole: "Alzati, questo è un paese enorme, difendi il combattimento mortale …"
Queste poesie richiedevano un lavoro persistente dal poeta. Le bozze conservate nell'archivio indicano che Lebedev-Kumach più di una volta ha riscritto e modificato singole righe e stanze, a volte sostituendo intere quartine. Apparentemente, l'idea di queste poesie è venuta al poeta nel periodo prebellico. Secondo E. Dolmatovsky, pochi giorni prima dell'attacco insidioso delle orde di Hitler, Lebedev-Kumach, sotto l'impressione di cinegiornali che mostravano i raid aerei fascisti sulle città di Spagna e Varsavia, inserì nel suo taccuino le seguenti parole: "Le ali nere non osano sorvolare la Patria …"
La poesia è stata letta sul giornale dal capo del Red Banner Song and Dance Ensemble dell'Armata Rossa A. V. Alexandrov. Ha fatto una così forte impressione su di lui che si è immediatamente seduto al pianoforte. Il giorno successivo, giunto alle prove, il compositore annunciò:
- Impareremo una nuova canzone - "Holy War".
Ha scritto le parole e le note della canzone su una lavagna con il gesso - non c'era tempo per scrivere! - e cantanti e musicisti li hanno copiati nei loro quaderni. Un altro giorno - per una prova con l'orchestra, e la sera - la prima alla stazione ferroviaria di Belorussky, un punto di congiunzione, da dove in quei giorni venivano inviati i treni da combattimento al fronte.
Subito dopo una tesa prova, il gruppo dell'ensemble è partito per la stazione ferroviaria di Belorussky per esibirsi di fronte ai combattenti in partenza per il fronte. Qui è necessario chiarire che la composizione completa della squadra in quei giorni non era più. Tre gruppi andarono immediatamente al fronte e il quarto, guidato da A. V. Aleksandrov, rimase temporaneamente a Mosca per servire unità militari, ospedali, spettacoli radiofonici e imparare nuove canzoni.
Nella sala d'attesa, una piattaforma era fatta di assi appena arrotondati - una specie di palcoscenico per spettacoli. Gli artisti dell'ensemble sono saliti su questa piattaforma e involontariamente hanno avuto un dubbio: è possibile esibirsi in un ambiente del genere? Nella hall: rumore, comandi duri, suoni della radio. Le parole della conduttrice, che annuncia che la canzone "Sacred War" verrà ora eseguita per la prima volta, sono sommerse dal ronzio generale. Ma la sala gradualmente si calma …
L'eccitazione fu vana. Fin dalle prime battute, la canzone ha catturato i combattenti. E quando risuonò la seconda strofa, nell'atrio cadde il silenzio più assoluto. Tutti si alzavano come se stessero cantando un inno. Le lacrime sono visibili sui volti severi e questa eccitazione viene trasmessa agli artisti. Anche loro hanno le lacrime agli occhi … La canzone si è spenta, ma i soldati hanno chiesto una ripetizione. Ancora e ancora, cinque volte di seguito! - ha cantato l'ensemble "Sacred War".
Inizia così il percorso della canzone, un percorso glorioso e lungo. Da quel giorno la "Guerra Sacra" fu adottata dal nostro esercito, da tutto il popolo, e divenne l'emblema musicale della Grande Guerra Patriottica. Era cantato ovunque: in prima linea, nei distaccamenti partigiani, nelle retrovie, dove venivano forgiate le armi per la vittoria. Ogni mattina, dopo lo sciopero del Cremlino, suonava alla radio.
Negli annali della guerra patriottica, ci sono molti episodi eroici che raccontano come questa canzone inno sia entrata in battaglia. Uno di questi risale alla primavera del 1942. Un piccolo gruppo di difensori di Sebastopoli si difese in una grotta scavata nella roccia. I nazisti presero ferocemente questa fortezza naturale, colpendola con granate. Le forze dei difensori si stavano sciogliendo … E improvvisamente si udì una grande canzone dalle profondità della prigione. Poi ci fu una forte esplosione e frammenti di roccia riempirono la caverna … I soldati sovietici non si arresero all'odiato nemico.
La "guerra santa" risuonava in molti paesi del mondo. Una volta che il Red Banner Song and Dance Ensemble dell'esercito sovietico. A. V. Alexandrova era in tournée in Canada. Questa canzone non è stata inclusa nel suo programma di concerti. Ma il 9 maggio, in onore del Giorno della Vittoria, gli artisti hanno deciso di dare il via al concerto con la "Guerra Santa", sebbene non si sentissero molto sicuri che la canzone sarebbe arrivata al pubblico: erano troppo lontani dagli eventi della Seconda Guerra Mondiale. Il successo è stato travolgente. Il giorno dopo, i giornali locali hanno riferito che i russi avevano celebrato il Giorno della Vittoria con una canzone con cui hanno iniziato la lunga e ardua strada verso Berlino, verso la vittoria. In questo avevano ragione! L'autore di "Sacred War" A. V. Aleksandrov una volta scrisse: “Non sono mai stato uno specialista militare, ma ho ancora un'arma potente nelle mie mani: una canzone. La canzone può colpire il nemico così come qualsiasi arma!"
Vicino al villaggio di Kryukovo
Questa canzone è stata scritta da Sergei Ostrov e Mark Fradkin in ricordo dell'impresa dei soldati dell'Armata Rossa, che a costo della loro vita hanno mantenuto l'ultima frontiera prima di Mosca.
Nel novembre-dicembre 1941, due gruppi fascisti tedeschi, uno dei quali aveva precedentemente operato in direzione Volokolamsk, e l'altro in direzione Klinsky, irruppero nell'area del villaggio di Kryukovo. La battaglia fu accettata dai soldati dell'8a divisione delle guardie intitolata a I. V. Panfilov, il secondo corpo di cavalleria delle guardie del generale L. M. Dovator e la prima brigata di carri armati delle guardie del generale M. E. Katukova. Hanno combattuto per ogni casa e ogni strada …
Quando il nemico occupò i villaggi di Peshki e Nikolskoye e si avvicinò al villaggio di Lyalovo, il posto di comando della 16a armata sovietica fu trasferito alla stazione di Kryukovo. Il 30 novembre le truppe sovietiche lanciarono attacchi lungo l'intero fronte di difesa della 16a Armata. Sono state combattute battaglie particolarmente feroci nell'area dei villaggi di Kryukovo e Peshki. Il villaggio di Kryukovo è passato di mano in mano 8 volte. Il nemico fece di Kryukovo la sua roccaforte. Il nemico trasformò gli edifici in pietra in fortini; tra gli edifici, i carri armati tedeschi scavati nel terreno erano in agguato. I nazisti cercarono di sfondare le difese delle truppe sovietiche ea tutti i costi e di raggiungere Mosca.
All'inizio di dicembre, le truppe della 16a armata del tenente generale K. K. Rokossovsky fermò l'avanzata del nemico e si mise sulla difensiva. Nella zona della stazione di Kryukovo, i combattimenti non si sono fermati per un minuto. La 354a divisione di fanteria difendeva l'autostrada Leningrado e la periferia settentrionale di Kryukovo.
La feroce battaglia iniziò alle 10 del mattino del 7 dicembre. Schegge di conchiglie coprivano l'intera terra. Alla stazione di Kryukovo, le truppe sovietiche persero migliaia di soldati e ufficiali, ma la sera dell'8 dicembre il nemico fu sconfitto. Le parti migliori del nemico furono sconfitte e messe in fuga. Grazie al massiccio eroismo dei soldati sovietici, i gruppi fascisti tedeschi non furono in grado di sfondare a Mosca.
Il maresciallo Rokossovsky in seguito chiamò le battaglie sulla terra di Zelenograd "il secondo Borodino". All'ingresso di Zelenograd nel giugno 1974, fu inaugurato il monumento dei Difensori di Mosca. Su un tumulo lungo la strada, eretto su una fossa comune, in cui riposano più di 760 persone, sorge un obelisco grigio. Tre baionette chiuse di quaranta metri simboleggiano la resistenza di tre unità militari: carro armato, fucile e cavalleria. Ai piedi dell'obelisco ci sono tre stele, una delle quali è incisa: “1941. Qui i difensori di Mosca, morti nella battaglia per la Patria, sono rimasti per sempre immortali ".
Una poesia intitolata "The Ballad of Fidelity", sulla base della quale è stata scritta la canzone, è stata pubblicata da Sergei Ostrov nel 1971. La musica è stata scritta da un noto compositore nel nostro paese, Mark Fradkin. Dopo la sua creazione, la canzone è stata affidata dagli autori all'ensemble "Samotsvety": Mark Fradkin ha insistito su questo. Dopo la scissione di "Samotsvetov" nel 1975, "Al villaggio di Kryukovo" fu registrato dal gruppo "Flame". Fu in questa performance che la canzone suonò nel concerto finale "Song-75", dove fu cantata dall'ex solista dei "Gems" Valentin Dyakonov. Al concerto dell'autore di Mark Fradkin (nel 1984), la canzone è stata eseguita da Joseph Kobzon.
Ad un'altezza senza nome
Gli eventi che vengono cantati in questa canzone non sono inventati. Tutto questo era in realtà. Dove la regione di Kaluga confina con la regione di Smolensk, c'è il villaggio di Rubezhanka. E c'è un'altezza non lontana da essa, indicata sulle mappe in tempo di guerra come 224,1 m.
Quanti di loro, grattacieli così senza nome, a volte si sono rivelati un serio ostacolo sul percorso delle nostre truppe, che stavano liberando la loro terra natale. Diverse volte i nostri soldati sono andati all'attacco, cercando di mettere fuori combattimento i nazisti da questa altezza, ma senza successo. Ed era necessario catturarla a tutti i costi. Questa missione di combattimento è stata intrapresa da un gruppo di soldati del 718 ° reggimento di fanteria, composto da diciotto combattenti, volontari siberiani, guidati dal tenente Yevgeny Poroshin. Di notte, al riparo dell'oscurità, strisciavano vicino alle fortificazioni nemiche e, dopo una feroce battaglia, conquistarono l'altezza. E poi l'hanno trattenuta eroicamente, sanguinando, ma senza arrendersi.
I soldati, che respingevano un attacco nemico dopo l'altro, avevano bisogno almeno di una breve pausa per cambiare e ricaricare i dischi di mitragliatrici e mitragliatrici, prendere un sorso d'acqua da una fiaschetta e fasciare i compagni feriti. E poi uno di loro, Nikolai Godenkin, ha deciso di deviare il fuoco del nemico su se stesso. Con una tunica sanguinante e lacera, si alzò in tutta la sua altezza e andò direttamente dai nazisti.
La sua mano destra era rotta, e quindi teneva una mitragliatrice nella mano sinistra, sparando da essa in movimento. Così ha camminato da quindici a venti metri. Sembrava camminare da molto tempo. In questo modo, è stato ferito più volte, ma anche cadendo è riuscito a fare diversi passi in avanti.
"Per la prima volta ho sentito parlare di questa battaglia dall'editore della distribuzione divisionale, Nikolai Chaika, quando ho prestato servizio nel giornale del 2 ° fronte bielorusso", ricorda il poeta M. L. Matusovsky. - La storia mi ha stupito. Successivamente ho incontrato anche gli eroi sopravvissuti. E mi sono ricordato ancora di tutto questo, quando nei primi anni '60 il regista Vladimir Basov invitò me e il compositore Veniamin Basner a lavorare con lui al film "Silence" tratto dall'omonimo romanzo dello scrittore di prima linea Yuri Bondarev. Basov ci ha chiesto di scrivere una canzone che, per così dire, focalizzasse in sé il destino della prima linea dei due protagonisti del film. Una canzone che non stupisce per la portata e la portata degli eventi. E poi mi sono ricordato di questa lotta. Nella storia della Grande Guerra Patriottica è solo un piccolo episodio, ma quanto è grande il suo significato!.."
Le poesie furono scritte, ma la musica non andava bene con loro. “Quando la terza versione”, disse in seguito il compositore, “fu rifiutata sia dal poeta che dal direttore di Silence, Basov, e dal redattore musicale senior di Mosfilm, Lukina, mi disperai, volevo abbandonare del tutto questo lavoro. Ma Basov, dopo aver ascoltato i miei dubbi, ha detto che c'era ancora tempo e ha chiesto di continuare la ricerca. Arrabbiato, stavo tornando a casa a Leningrado e all'improvviso, sulla strada, in una carrozza del treno, ho sentito una melodia completamente nuova … Non c'era niente per registrarla, niente su - così ho cantato a me stesso fino in fondo per non dimenticare … Questa melodia, che è nata al ritmo ruote di carro, sentiamo nella foto, che uscì sugli schermi del paese nel 1964. La canzone è stata cantata fuori campo dall'artista Lev Barashkov.
Ma dopo il film, molti cantanti meravigliosi lo hanno cantato ovunque. E, forse, il migliore e insuperabile interprete è stato l'artista popolare dell'Unione Sovietica Yuri Gulyaev. Ora, quando ascolti questa canzone, non puoi nemmeno credere che sia stata composta nel periodo del dopoguerra. Quindi sembra che lei venga da lì, dalla guerra.
La canzone di Matusowski e Basner ha attirato l'attenzione sul destino dei suoi veri eroi. Si è scoperto che dopo la battaglia per l'altezza, solo due sopravvissero … Uno di loro - Gerasim Ilyich Lapin - fu stordito e ferito in quella battaglia. Sepolto con la terra da una granata esplosa, rimase sdraiato fino al buio, e poi strisciò verso il suo … Un altro difensore dell'altezza - Konstantin Nikolaevich Vlasov - fu ferito e fatto prigioniero. Fuggì, si nascose nella foresta e poi combatté in un distaccamento partigiano …
Entrambi vissero per vedere il giorno in cui fu eretto un monumento sul luogo della loro battaglia e della morte dei loro compagni. Accanto a lui c'è una panchina, sopra la quale si alza lo stesso "pino bruciato" del canto. Più vicino alla strada c'è il museo. Le auto che passano rallentano e emettono lunghi bip …
Gru
Nel Caucaso si crede che i soldati caduti sul campo di battaglia si trasformino in gru. Nel 1968 la canzone "Cranes" è stata pubblicata sui versi di Rasul Gamzatov (tradotto da Naum Grebnev) e la musica di Jan Frenkel. Eseguito da Mark Bernes. La canzone è dedicata ai soldati morti durante la Grande Guerra Patriottica, che gli autori hanno paragonato a un cuneo di gru volanti.
R. Gamzatov ha scritto la poesia "Cranes" nella sua lingua madre, in Avar. Il tema delle gru è stato ispirato da una visita a un monumento a Hiroshima a una ragazza giapponese di nome Sadako Sasaki, che soffriva di leucemia in seguito all'esplosione atomica di Hiroshima. Sadako Sasaki sperava che sarebbe guarita se avesse realizzato mille gru di carta usando l'arte dell'origami. In Asia, si crede che il desiderio di una persona sarà soddisfatto se piega mille origami: gru di carta colorata.
D'altra parte, le gru hanno la loro immagine nella cultura russa, con la quale Gamzatov era molto familiare come traduttore della poesia classica russa. Come ricorda Gamzatov, quando volò dal Giappone a casa in URSS, pensò a sua madre, la notizia della cui morte arrivò in Giappone, pensò a suo fratello maggiore Magomed, morto nelle battaglie vicino a Sebastopoli, pensò a un altro fratello maggiore, un soldato scomparso il marinaio Akhilchi, pensò ad altre persone vicine che morirono nella Grande Guerra Patriottica. "Non è per questo che il discorso degli Avari è simile al grido della gru del secolo?", Ha scritto nella poesia "Gru" tradotta da N. Grebnev.
La guerra ha trovato Grebnev sin dall'inizio, poiché a quel tempo prestava servizio al confine, vicino a Brest. Si ritirò con l'Armata Rossa, entrò nel famoso accerchiamento di Kharkov, dove i tedeschi catturarono 130mila soldati dell'Armata Rossa, uscirono uno dei pochi, attraversarono il Seversky Donets, combatté a Stalingrado, fu ferito tre volte e dopo l'ultima ferita il 12 gennaio 1944, la guerra per lui "Al di sopra di." Nella poesia "Gru", ha anche messo la sua esperienza di guerra.
Nel 1968, la poesia "Cranes" tradotta da Naum Grebnev è stata pubblicata sulla rivista "New World". Il cantante Mark Bernes lo ha visto. Lo stesso Bernes non ha mai combattuto in guerra, ma è andato a dare concerti in prima linea. E soprattutto è riuscito nelle canzoni dedicate alla guerra. Ovviamente la guerra era anche il suo tema personale.
Dopo aver letto la poesia "Cranes", l'entusiasta Bernes ha chiamato il poeta-traduttore Naum Grebnev e ha detto che voleva fare una canzone. Con la poesia, il cantante si è rivolto a Jan Frenkel, con il quale aveva lavorato molto prima, e gli ha chiesto di comporre musica. Ci è voluto molto tempo per scriverlo. Solo due mesi dopo, quando il compositore ha scritto la voce di apertura, il lavoro ha iniziato a diventare più facile. Successivamente Jan Frenkel ha ricordato:
“Ho chiamato subito Bernes. Immediatamente è venuto, ha ascoltato la canzone e … è scoppiato in lacrime. Non era una persona sentimentale, ma spesso gli capitava di piangere quando qualcosa gli piaceva ". Per il compositore Jan Frenkel, anche la guerra era un tema personale. Nel 1941-1942 studiò alla scuola antiaerea e in seguito fu gravemente ferito. Mark Bernes ha registrato "Cranes" che era gravemente malato. Questa registrazione è stata l'ultima nella sua vita. Il biografo di Jan Frenkel, il compositore Yuri Rabinovich, ha scritto:
“Bernes, dopo aver ascoltato la musica, si è affrettato a registrare la canzone il prima possibile. Come ha detto Jan, aveva un presentimento della sua morte e voleva porre fine alla sua vita con questa canzone. La registrazione è stata incredibilmente difficile per Bernes. Ma ha coraggiosamente sopportato tutto e ha scritto "Cranes". In effetti, è diventata l'ultima canzone della sua vita ".
Il 22 ottobre la Russia celebra la Festa delle Gru Bianche, come festa della poesia e come ricordo di coloro che caddero sui campi di battaglia in tutte le guerre.
Giorno della Vittoria
Nel marzo 1975, il poeta Vladimir Kharitonov si rivolse al compositore David Tukhmanov con la proposta di creare una canzone dedicata alla Grande Guerra Patriottica. Il paese si stava preparando per il trentesimo anniversario della vittoria e un concorso per la migliore canzone sulla guerra è stato annunciato nell'Unione dei compositori. Pochi giorni prima della fine del concorso, V. Kharitonov ha consegnato le sue poesie al coautore. David Tukhmanov ha scritto rapidamente la musica e la canzone è stata sottoposta all'ultima audizione del concorso.
Ma la canzone "Victory Day" non ha avuto luogo. Inoltre, l'ascolto della canzone ha causato una reazione dolorosa e acuta da parte dei colleghi senior di D. Tukhmanov, sono state fatte dichiarazioni molto dure contro la canzone, che è diventata immediatamente nota alla State Television and Radio Broadcasting Company. Il motivo era la musica e il suo autore. Il poeta V. G. Kharitonov era un veterano di guerra, le canzoni delle sue poesie furono scritte da compositori incoronati di alloro (Anatoly Novikov, Vano Muradeli e altri) negli anni '50. A quel tempo, Kharitonov aveva scritto le parole delle famose canzoni "Il mio indirizzo è l'Unione Sovietica", "La Russia è la mia patria" …
E David Tukhmanov era un giovane autore, noto solo per i successi pop. A quei tempi, l'intera politica musicale dello stato era determinata dalla direzione dell'Unione dei compositori, per lo più persone molto anziane. L'età di oltre 30 anni era considerata immatura. Secondo la leadership dell'Unione dei compositori, così come i direttori televisivi e radiofonici, Tukhmanov non poteva corrispondere allo status di cantautore su scala nazionale.
Sebbene D. Tukhmanov abbia già creato i successi "The Last Train", "These Eyes Opposite", "White Dance", "I Love You, Russia", "Gutsulochka", "My Address is the Soviet Union", "How Beautiful This World" e molti altri, non aveva titoli e insegne, ad eccezione del Premio Mosca Komsomol. E quindi, avendo un diploma di compositore professionista e avendo scritto tre dozzine di canzoni popolari, solo nel 1973 fu appena ammesso all'Unione dei compositori.
C'era un secondo "meno": nella musica della canzone "Victory Day" si sentivano elementi di tango o foxtrot. Di conseguenza, la canzone è stata bandita, non era consentita in onda, né alla radio, né alla televisione. Il primo interprete della canzone è stato Leonid Smetannikov. Suonava sul set del programma "Blue Light" alla vigilia del 9 maggio 1975. E solo nel novembre 1975, in un concerto dedicato al Giorno della Polizia, Lev Leshchenko eseguì "Victory Day" in diretta televisiva. Il pubblico ha subito accettato la canzone e "Victory Day" è stato eseguito di nuovo - per un bis. Dopo di che l'intero paese ha iniziato a cantare questa canzone, è diventata un inno agli eroi della guerra.
