Il nome del colonnello Chernigov Vasily Dunin-Borkovsky è associato a un terribile, o una leggenda o una realtà … Gli etnografi lo hanno scritto nel 19 ° secolo. La stessa leggenda si trova nel libro "Usanze, credenze, cucina e bevande dei piccoli russi", pubblicato nel 1860 a Kiev.
L'antenato del cognome Vasily Dunin-Borkovsky era un certo cavaliere Pyotr Vlost. Visse nel XII secolo sotto il re Boleslav III Kryvoust e gli fu concesso il villaggio di Skshino. vicino a Radom, Polonia. Nello stesso luogo, nelle vicinanze, si trova il villaggio di Borkovice, dove alla fine si trasferirono alcuni dei suoi discendenti.
La tradizione dice che Peter Vlost era uno stregone che ha cercato di studiare e praticare l'alchimia. Quando nulla veniva dalla sua "scienza" e non poteva ottenere oro dal piombo, contattò le forze del male e, nella sua sete di profitto, "contrattava" al punto che divenne un vampiro durante la sua vita, e dopo la morte non trovò riposo. Questo era il pagamento per l'avidità e il tradimento della fede. Il suo discendente, Peter Dunin, fondò una chiesa nel loro villaggio ancestrale nel 1360 per espiare i peccati. Questo tempio è ancora in piedi, ma sembra che anche un simile tentativo di placare i poteri superiori non abbia salvato la famiglia.
Uno dei rappresentanti della famiglia, Kasper-Anzhey Dunin, si trasferì nella regione di Chernigov dalla Polonia nel XVII secolo. Il fatto è che nel 1638, per la sua valorosa partecipazione alla guerra di Smolensk contro la Moscovia, il re del Commonwealth polacco-lituano Vladislav IV concesse a Kasper-Anzhey il villaggio di Borkovka nel voivodato di Chernigov. Da allora, i suoi discendenti iniziarono a portare il cognome Dunin-Borkovskiy.
Servo di tutti i padroni
Non si sa nulla dei giovani anni del nostro personaggio: Vasily Dunin-Borkovsky. Tuttavia, ci sono informazioni che suo padre fu ucciso nel 1649 durante la rivolta di Bohdan Khmelnitsky, e sua madre Tatyana e sua sorella Katerina, cattolica che cercò di nascondersi a Nizhyn, furono giustiziate dai cosacchi ribelli.
Vasily Dunin-Borkovsky capì che i tempi stavano cambiando. Per non perdere le sue terre ancestrali, si convertì all'Ortodossia e si arruolò persino nell'esercito zaporoziano. Infatti, nel 1667, Moscovia e Polonia conclusero la "pace eterna", dividendo tra loro le terre ucraine. L'astuto Borkovsky stava facendo carriera: era a capo di una delle centinaia del reggimento Chernigov, un posto di primo piano. E dopo l'arresto e l'esilio in Siberia del colonnello Vasil Mnogogreshny di Chernigov nel 1672, il suo posto fu preso dall'evasore Vasily. Il colonnello è una posizione molto significativa in quel momento, il cui proprietario deteneva nelle sue mani il potere militare e secolare su un vasto territorio del reggimento, cioè l'intera regione.
Video promozionale:
Dal nuovo hetman, Samoilovich, Vasily ricevette molti altri villaggi …
Ovviamente, il colonnello Dunin-Borkovsky sapeva come servire qualsiasi governo, forze diverse - terrene e celesti. Ricevette lettere che confermavano la sua nobiltà e proprietà delle sue terre e della tenuta di suo padre, sia dallo zar Alexei Mikhailovich, sia da Peter Alexeevich, il primo imperatore russo.
Dunin-Borkovsky morì il 4 marzo 1702. Fu sepolto nella cattedrale dell'Assunzione del monastero di Yeletsky a Chernigov. Un ritratto di Vasily e una lastra con un epitaffio scritto dall'arcivescovo John Maksimovich erano incastonati nel muro della cattedrale. E poi tutti scoprirono quello che i sudditi del colonnello avevano paura di dire ad alta voce.
Pesca notturna
Per ordine di Dunin-Borkovsky, poco prima della sua morte, sul muro del monastero della Trinità-Ilyinsky, fu raffigurato il suo viaggio nell'aldilà. La gente era inorridita, ma nessuno osava contraddire la volontà del colonnello. Il "viaggiatore" nell'aldilà era raffigurato in modo così affidabile che tutti riconobbero il vero volto del colonnello e si seppe anche che Dunin-Borkovsky non si confessò e non ricevette la comunione prima della sua morte e ordinò di non invitare un prete al suo funerale.
La gente mormorava. Testimoni oculari, incoraggiati, iniziarono a dire che Dunin-Borkovsky "mangiava qualcosa il Venerdì Santo, trascinava le figlie e le mogli dei suoi abitanti del villaggio, tiranneggiava gli stessi contadini, li vestiva di pelliccia d'orso e li avvelenava con i cani". I servi riferirono di una stanza segreta nelle stanze di Vasily, dove era impegnato in alcuni strani esperimenti. Urla disumane venivano spesso udite dalle stanze proibite. Ma, tranne il colonnello, nessuno è entrato lì. Be ', sorprendiamoci, aggiungiamo, perché Dunin-Borkovsky era uno stregone, alchimista e stregone, come il suo lontano antenato.
Sei mesi dopo la morte del colonnello, nelle vicinanze di Chernigov ebbe inizio una serie di strane morti. In questa occasione è stata addirittura condotta un'indagine, che ha stabilito che in un anno trenta persone erano disperse e una ventina sono morte "una morte tedesca". La gente non aveva dubbi che la colpa fosse Dunin-Borkovsky, che dopo la sua morte divenne un ghoul e bevve il sangue degli abitanti del villaggio. In quale altro modo spiegare la misteriosa morte e scomparsa delle persone? Kobzari (cantanti ucraini) ai bazar poi ha cantato:
Sembra gente, sho il colonnello Blukay notti. Questa è la tua anima sofferente. Calm shukae.
Cominciarono a circolare voci secondo cui ogni notte una carrozza trainata da sei cavalli neri usciva dalla tomba di Vasily e si precipitava alla tenuta della famiglia Dunin, che si trovava sulla Black Steep sopra il Desna. Là, il morto girò per la sua proprietà, causando terrore ai domestici e ai membri della famiglia. Davanti ai primi galli, si fermò vicino al vecchio pozzo e lo indicò con il dito, e dopo aver cantato scomparve. Alla fine, i parenti di Dunin-Borkovsky e gli abitanti di Chernigov si sono rivolti alla chiesa per chiedere aiuto.
Quando a tarda notte la carrozza fantasma si precipitò di nuovo al Black Steep, una processione di preti e laici guidati dall'arcivescovo John Maksimovich uscì per incontrarla. Si sono incontrati al centro del ponte sul fiume Strizhen. L'arcivescovo alzò la croce e il fantasma del colonnello cadde nel fiume. E la carrozza nuotò attraverso la nebbia grigia sul fiume e presto scomparve nell'aria.
La fine o …
La mattina dopo fu aperta la tomba di Basilio nella cattedrale. Dunin-Borkovsky giaceva nel sarcofago come se fosse vivo: rubicondo e con la pipa fumante tra i denti. L'arcivescovo John Maksimovich ha ordinato di piantare un paletto di pioppo nel petto del colonnello. Successivamente, la bara con il corpo fu portata fuori dalla chiesa e sepolta nella tenuta della famiglia Borkovsky sulle rive del Desna. Quella stessa notte, una tempesta di forza senza precedenti esplose sulla città e il fiume straripò, inondando la nuova tomba del colonnello.
Tutto in città e nei dintorni sembrava essersi calmato. Tuttavia, ecco cosa c'è di strano: la lastra nel luogo di sepoltura di Dunin-Borkovsky 15 anni dopo la sua morte per qualche motivo è stata sostituita con un'altra. Forse qualcuno l'ha danneggiato, o il motivo è nel testo del primo epitaffio, in cui è stato citato Hetman Ivan Mazepa … Chi lo sa?
Tomba di famiglia del Dunin-Borkovsky
I giornali di Chernigov della fine del XIX secolo hanno mostrato un vivo interesse per la leggenda sul colonnello ghoul. I giornalisti, nascondendosi sotto pseudonimi, hanno parlato di Vasily, hanno pubblicato racconti popolari su questo argomento. Nel XX secolo tutto sembrava essere stato dimenticato. È vero, vale la pena ricordare che dagli anni '90 le persone nella regione di Chernihiv hanno iniziato a scomparire misteriosamente di nuovo …
Taras Bushmenko
