C'è una tale storia che nel 75 a. C., Giulio Cesare, 25 anni, attraversò il Mar Egeo su una nave e fu catturato dai pirati. Secondo Plutarco, i pirati chiesero un riscatto di 20 talenti in argento (circa 620 kg d'argento, o 600mila dollari in denaro di oggi) e Cesare rise proprio sulle loro facce da pirata severo.
E poi ha detto che non hanno idea di chi sia arrivato a loro e hanno chiesto di aumentare la quantità a 50 talenti (1550 chilogrammi d'argento), perché 20 talenti sono così pochi che è solo un peccato.
I pirati, ovviamente, non si mossero e Cesare mandò uno dei suoi uomini a prendere l'argento, che doveva essere raccolto in 38 giorni. Passarono diversi giorni e Cesare iniziò a trattare i pirati come i suoi subordinati. Ha anche chiesto che non osassero parlare tra loro mentre dormiva.
Ha dedicato i primi giorni di prigionia alla scrittura di discorsi e poesie, che poi ha letto ai pirati. Quindi divenne dipendente dal giocare con i pirati nei loro giochi e iniziò a partecipare ai loro affari, come se stesse provando il ruolo di un capitano. Alla fine, i briganti lo rispettarono e gli concessero la libertà - all'interno della nave e della loro isola, ovviamente.
Sebbene Cesare si sia comportato con i rapitori, si potrebbe dire, amichevole, il fatto stesso di essere in cattività non gli piaceva affatto. Ha ripetutamente avvertito i suoi rapitori che non appena fosse stato libero sarebbe tornato e li avrebbe giustiziati tutti. I pirati ridacchiarono: non sapevano che Cesare non lanciava parole al vento.
All'ora stabilita, fu portato il riscatto, Cesare tornò a casa, radunò una piccola flotta e tornò sull'isola dove era tenuto. I pirati chiaramente non hanno preso sul serio l'avvertimento, dato che si trovavano nello stesso posto. Tutti loro furono catturati e, come promesso, giustiziati. Cesare ha riguadagnato i suoi 50 talenti, portando con sé il resto dei tesori dei pirati.
Video promozionale:
Come dice il proverbio "il racconto è una bugia, ma c'è un suggerimento in esso"
I documenti storici mostrano che Cesare si tenne sulla piccola isola di Farmakoussa (Farmakonisi) nell'arcipelago del Dodecaneso. I pirati hanno chiesto un grande riscatto di 50 talenti (300.000 denari romani). La versione di Plutarco secondo cui Cesare, di sua iniziativa, aumentò l'importo del riscatto da 20 a 50 talenti, è certamente poco plausibile. Autori antichi descrivono in modo colorato il soggiorno di Guy sull'isola: avrebbe scherzato con i rapitori e recitato loro poesie della sua stessa composizione. Dopo che gli ambasciatori delle città dell'Asia hanno riscattato Cesare, ha immediatamente equipaggiato uno squadrone per catturare i pirati stessi, cosa che è riuscito a fare. Dopo aver catturato i suoi rapitori, Guy ha chiesto di giudicare e punire il loro nuovo governatore dell'Asia, Mark Junck, ma ha rifiutato. Successivamente, Guy stesso organizzò l'esecuzione dei pirati: furono crocifissi sulle croci. Svetonio aggiunge alcuni dettagli dell'esecuzione come illustrazione del carattere gentile di Cesare: "Ai pirati che lo avevano tenuto prigioniero, giurò che sarebbero morti sulla croce, ma quando li catturò, ordinò che fossero prima accoltellati e solo poi crocifissi"
