Bernard Werber usa l'ipnosi regressiva per la creatività, ama esplorare le vite passate e brama l'originalità nella letteratura. Uno degli scrittori francesi più popolari non perde terreno in Russia, dove i suoi libri vengono tradotti con il minimo ritardo. L'ultimo romanzo in russo fino ad oggi è Il vaso di Pandora, in cui un insegnante di storia studia le sue incarnazioni passate e cerca di salvare Atlantide. Izvestia ha parlato con uno scrittore di prosa di ipnosi, musica e Alejandro Jodorovsky.
La carriera del medico a San Pietroburgo
Tu viaggi molto. I tuoi lettori in paesi diversi sono molto diversi tra loro, a giudicare dalle loro domande e interessi?
- Ovunque mi vengono poste le stesse domande. E queste sono buone domande, non c'è niente di sbagliato in loro. In ogni paese, i lettori vengono da me che dicono di essere dei medium e parlano delle loro vite passate. Oppure iniziano a parlare dei loro gatti. Perché scrivo di tutte queste cose. Mi viene sempre chiesto quali autori locali leggo. È qui che spesso iniziano le interviste. Poi di solito mi chiedono se scriverò un libro sul paese in cui mi trovo. Ma, di regola, ho qualcosa a cui rispondere. Nei miei libri ci sono parecchi personaggi di varie nazionalità, compresi i russi.
Una volta hai raccontato come, in una delle tue visite in Russia, sei stata portata da una donna sensitiva che ti ha detto che in una delle tue vite passate eri un medico a San Pietroburgo. Il suo nome non era Juna?
- Non ricordo molto bene questo particolare mezzo, come no, non Jun. In effetti, ho incontrato molti medium in paesi diversi e tutti mi hanno parlato della stessa cosa. Qualche tempo fa ho interrotto questi incontri, perché ora uso la pratica dell'autoipnosi. Per quanto riguarda la mia carriera di medico a San Pietroburgo, ne ho sentito parlare più di una volta e ho studiato questa vita in dettaglio. E devo ammettere, è stata una vita piuttosto noiosa.
In generale, nella maggior parte delle mie vite passate, mi sono annoiato. Anche quando ero un arciere in Inghilterra, non era così divertente come poteva sembrare. L'attività più interessante erano i dadi per soldi, e non c'è più niente da ricordare. Non avevo una famiglia, non avevo una vita sessuale. Non potevo nemmeno bere quanto volevo, altrimenti mi avrebbero derubato. E poi non c'erano banche, portavo tutti i soldi con me e la perdita del portafoglio significava la morte.
Video promozionale:
Il lusso dell'igiene
Quanto ti fidi delle sessioni di ipnosi? E se fosse solo un gioco del subconscio?
- Per me è solo uno strumento di conoscenza, senza alcun misticismo. Chiudo gli occhi e mi accade una storia. Non mi chiedo nemmeno se sia successo davvero a me o no. E non credo che ci sia una risposta corretta, e non mi interessa cercarla. Un'altra domanda è importante: cosa provo dopo queste sessioni, cosa imparo, cosa posso imparare da questa esperienza per altre persone e per i miei libri.
La cosa fantastica dell'ipnosi regressiva è che puoi sentire qualcosa dall'interno. Quando leggi un libro o guardi un servizio televisivo che afferma che le operazioni militari sono in corso da qualche parte in Afghanistan, queste sono impressioni esterne. È completamente diverso se tu stesso vai in Afghanistan e le bombe esplodono accanto a te. L'ipnosi ti aiuta a provare emozioni di cui non sapevi nemmeno.
Il passato insegna, tra le altre cose, ad apprezzare il presente. Fuori nevica, ma siamo caldi e non freddi. Non aver paura che domani non avrai niente da mangiare. E che lusso è l'opportunità di fare la doccia ogni giorno. Quando ero un soldato in una delle mie vite passate, avevo prurito tutto il tempo. E ora non apprezziamo appieno la felicità di essere puliti.
Come ti sei lasciato trasportare dall'ipnosi regressiva?
- Circa 20 anni fa i miei amici mi dissero: c'è una persona che pratica l'ipnosi regressiva, dovresti provare. Poi ho lavorato come giornalista e ho già scritto articoli sull'ipnosi, ero impegnato nella meditazione accompagnata e nel sogno lucido - cioè, avevo un'idea di queste pratiche. In generale, questa è una buona capacità di scrittura: le immagini sorgono facilmente nella mia mente e mi tuffo piuttosto rapidamente in queste cose.
E così mi è stato chiesto di rilassarmi, chiudere gli occhi e tornare alla vita, dove ho trovato il mio amore principale. E all'improvviso ero sulla spiaggia. Nel corpo di un uomo che lanciava pietre nell'acqua. L'uomo aveva una gonna, era molto vecchio (aveva 821 anni), ma si sentiva benissimo ed era assolutamente felice. In quella vita sono stato sposato, ho avuto figli, ho curato persone con l'imposizione delle mani. E poi sono morto quando un'enorme ondata ci ha colpiti tutti. Quando sono tornato, ho fatto le mie ricerche e ho suggerito che probabilmente si trattava di Atlantide. Ma non posso confermarlo in alcun modo, quindi ho appena scritto un romanzo (ride).
Nessun mazzo da nessuna parte
Pubblichi regolarmente un nuovo libro ogni uno o due anni. Tuttavia, alla fine del vaso di Pandora, sono stato sorpreso di leggere che questo romanzo aveva 12 versioni. Come ci riesci?
- Il fatto è che ho un metodo a 10 dita e digito molto velocemente. Per me scrivere è come parlare ad alta voce. Faccio anche spettacoli, e nel mio caso è quasi la stessa esperienza: salgo sul palco e dico qualcosa alle persone in sala. Non mi piacciono le belle frasi, non cerco di fare alta letteratura, quindi il processo stesso di scrittura è facile per me. Racconto storie come se le stessi raccontando ai bambini.
Foto: Servizio stampa della casa editrice Eksmo.
Quando finisco la prima versione, ripasso il testo e anche allora cerco di renderlo più bello, più letterario. Allegoricamente, prima costruisco una casa, e solo allora scelgo tappeti e arazzi, a cui gli ospiti - lettori - prestano attenzione prima di tutto. Sfortunatamente, tutti i critici letterari e gli esperti di premi sono più interessati agli arazzi e ai tappeti che alle pareti.
- Uno scrittore russo, Boris Akunin, ha detto di avere un'intera libreria audio - una traccia per ogni emozione che deve descrivere. La musica gioca un ruolo importante nel tuo processo creativo?
- Sì, lo uso anche attivamente. Nel libro ho elencato le tracce che mi hanno ispirato mentre lavoravo. In generale, sono molto sensibile alla musica. Mi piace che sia un potente conduttore di emozioni. Se in un film mostri un tramonto con una colonna sonora drammatica in sottofondo, lo spettatore sa già che sta accadendo qualcosa di terribile. La musica in questo senso è più forte delle parole. Arriva facilmente in fondo alle cose. Ascolto molto Prokofiev, perché è ricco di sfumature e molto vario. Beethoven o Mozart hanno circa un'emozione, mentre Prokofiev ne ha molte.
- Nel libro porti gratitudine allo scrittore-regista Alejandro Jodorowsky - per quello che ti ha mostrato l'ipnosi con la proiezione nei mondi immaginari e ha imparato a leggere i tarocchi. Come vi siete incontrati?
- Molto tempo fa, grazie ad amici comuni. Ed è stato un incontro molto importante nella mia vita. Faccio anche i tarocchi, ma ovviamente non così bene come lui. Porto sempre con me un mazzo per strada, e ora quello che mi ha dato viaggia con me. Per me, Jodorowski è un grande maestro, il mio vero maestro. Di solito, coloro che sono seriamente interessati alle pratiche spirituali si prendono troppo sul serio. Ma non lui. Jodorowski dice cose molto importanti, sorridendo, scherzando.
Qual è la cosa più interessante che sta succedendo nella letteratura francese in questo momento?
- Niente, in generale. Tutto ciò che è discusso così attivamente dalla stampa oggi è una copia di cose vecchie. C'è molta letteratura storica pubblicata, molte imitazioni di Dan Brown, un intero flusso di libri nello spirito di "50 sfumature di grigio". I vecchi ricchi parlano del loro ego, credendosi molto intelligenti. Si tratta della nostra scelta. Ciò che è così buono di Jodorowski è che ha creato un mondo completamente nuovo. Ma non ci sono quasi persone come lui.
Ma mi va molto bene, perché più la letteratura è poco interessante, più lettori ho (ride). Ovviamente questo è uno scherzo. Vorrei vedere autori originali a cui piace correre dei rischi e scrivere di più delle cose ordinarie. Mi sembra che gli editori non siano pronti a pubblicare qualcosa che differisca dalla massa generale. Tutti sono così calmi. Pertanto, non vi è alcun movimento particolare.
Autore: Nikolay Kornatsky
