L'immagine salvata è servita come suggerimento.
L'antico papiro egizio in lingua copta, sul cui contenuto gli scienziati hanno ipotizzato per decenni, è molto probabilmente un incantesimo d'amore. Questa versione è stata realizzata da specialisti australiani che rappresentano la Macquarie University. Sebbene il testo stesso non sia ben conservato, gli esperti ritengono che si possa giudicare molto dall'illustrazione allegata.
Il papiro era a disposizione degli scienziati diversi decenni fa, e dal momento in cui è stato creato, secondo gli esperti, sarebbero potuti passare circa 13 secoli. Apparentemente, era uno dei componenti di un testo più ampio, e probabilmente un intero "manuale" usato da persone che si spacciavano per maghi. Gli scienziati suggeriscono che l'immagine avrebbe dovuto lasciare una profonda impressione sulle persone che si sono rivolte agli antichi "maghi" egiziani per chiedere aiuto.
Gli esperti non escludono che le due creature simili a uccelli alati nella figura simboleggiano gli amanti. Secondo gli scienziati, la creatura raffigurata a sinistra rappresenta un uomo e a destra una donna. Le parti inferiori dei corpi delle creature sono interconnesse e la linea tra loro, secondo gli scienziati, può simboleggiare una catena o essere un accenno di un tipo diverso. Inoltre, nella foto puoi vedere qualcosa come due mani tese che circondano due "personaggi". Infine, gli esperti hanno notato che il "becco" di una delle creature è rivolto al "becco aperto" dell'altra.
Il testo non è stato conservato così bene da parlare con sicurezza dello scopo dell'incantesimo, ma gli scienziati hanno espresso diverse versioni su questo punto. Secondo gli esperti, l'incantesimo non aveva lo scopo di "far innamorare" una ragazza di un uomo, ma veniva usato se i due erano innamorati l'uno dell'altro, ma fattori esterni, come i genitori troppo severi o il precedente matrimonio della ragazza con un altro, ostacolavano la loro felicità. È anche probabile che l'incantesimo avesse lo scopo di aiutare in una situazione di triangolo amoroso.
Lo studio è stato pubblicato sulla rivista Coptic Studies.
