Qual Era Il Nome Di Omar Khayyam In Realtà - Visualizzazione Alternativa

Sommario:

Qual Era Il Nome Di Omar Khayyam In Realtà - Visualizzazione Alternativa
Qual Era Il Nome Di Omar Khayyam In Realtà - Visualizzazione Alternativa

Video: Qual Era Il Nome Di Omar Khayyam In Realtà - Visualizzazione Alternativa

Video: Qual Era Il Nome Di Omar Khayyam In Realtà - Visualizzazione Alternativa
Video: Omar Khayam Rubai na Farsi 2024, Potrebbe
Anonim

Omar Khayyam è noto a tutti. Tutti hanno sentito o letto le sue poesie. È vero, se possiede la maggior parte di loro è un punto controverso. Ma possiamo sicuramente dire che era il più grande scienziato del suo tempo e la sua fama è più ampia della popolarità del poeta per le cartoline.

Poeta per cartoline

Omar Khayyam è uno dei poeti stranieri più pubblicati in Russia. Quasi tutti si sono imbattuti nei suoi rubini, aforismi o storie su di lui. Si può anche dire che è uno dei poeti più citati nel nostro paese, ma questa popolarità ha un aspetto negativo. Omar Khayyam ha subito una grave volgarizzazione, i suoi rubai vengono pubblicati anche senza indicare chi li ha tradotti. Ed è ancora sconosciuto se questo sia il suo rubino. I ricercatori del lavoro del poeta notano che non più di 66 quartine possono essere attribuite in modo affidabile a Khayyam, mentre all'inizio del ventesimo secolo il loro numero supera le 5000.

Il Rubai, attribuito a Khayyam, iniziò ad apparire solo nella seconda metà del XII secolo, più di mezzo secolo dopo la morte dell'autore. Per diversi secoli, tutto ciò che era conveniente attribuire a Khayyam gli è stato attribuito, poiché non vi è alcuna richiesta di quartine audaci e talvolta audaci da parte dei grandi.

Così, con Omar Khayyam, forse è successa la cosa peggiore che possa accadere: è diventato un poeta per le cartoline, e la sua eredità poetica è percepita come un inno al sebaritismo, come una scusa per i vizi. Nel frattempo, Omar Khayyam è una personalità di una scala molto più significativa.

C'era Khayyam?

Per quanto strano possa sembrare, anche i ricercatori non sono ancora del tutto sicuri che Khayyam, un poeta e Khayyam, uno scienziato, siano la stessa persona. Il volume 42 del famoso dizionario Brockhaus ed Efron contiene un articolo "Omar Al-Kayami" sullo scienziato, e nel 73 ° volume c'è un articolo "Hayam o Omar Hayam" sul poeta. Tale divisione è collegata non solo al fatto che agli scienziati sembrava strano mettere in relazione questi due Khayyam, ma anche a "difficoltà di traduzione" - nelle opere persiane questo poeta si chiama Omar Khayyam, e in arabo - Omar al-Khayyam.

Video promozionale:

Nome

Il nome completo di Omar Khayyam è Giyas ad-Din Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim Khayyam Nishapuri. La parola "Khayyam" è tradotta come "maestro della tenda", dalla parola "Khaimah" - una tenda. È interessante che dalla stessa parola venne la parola russa antica "khamovnik", cioè operaio tessile.

Ibn Ibrahim significa il figlio di Ibrahim. Come ora puoi capire, il padre di Khayyam si chiamava Ibrahim e proveniva da una famiglia di artigiani. La versione sull'origine quasi contadina di Khayyam, diffusa in alcune biografie romantiche di Khayyam, può quindi essere considerata infondata. Suo padre aveva fondi sufficienti per dare a suo figlio la migliore istruzione possibile.

Crea confusione anche l'affermazione secondo cui Khayyam è nato nel “villaggio di Khorasan vicino alla città di Nishapur”, che, in particolare, Irina Kraineva cita nella prefazione alla pubblicazione “Omar Khayyam nella costellazione come poeta”, pubblicata a San Pietroburgo nel 1997, introduce confusione. Khorasan non è un villaggio, ma una grande e famosa antica provincia nell'Iran nord-orientale, a sud della cresta di Kopetdag, che un tempo costituiva il nucleo dello stato dei Parti, e Nishapur è una delle numerose grandi città di questa provincia con una popolazione di diverse centinaia di migliaia di persone.

Memoria

Biografi e ricercatori di Omar Khayyam notano che è stato in grado di ottenere ciò che è riuscito a ottenere non solo grazie a una buona educazione e diligenza, ma anche a capacità fenomenali. Già all'età di sette anni, Omar andò a una madrasa, memorizzò rapidamente l'intero Corano e all'età di quindici anni iniziò a preparare il suo primo trattato di matematica. Secondo la leggenda, Nizam-ud-mulk una volta offrì a Khayyam il potere su Nishapur e su tutte le province adiacenti. Il dotto poeta rifiutò, dicendo che voleva dedicare tutta la sua mente alla scienza a beneficio delle persone.

Contributo

È difficile sopravvalutare il contributo di Omar Khayyam alla scienza. Oggi è consuetudine parlare di lui esclusivamente come un poeta, ma Khayyam è stato uno dei migliori matematici e astronomi del suo tempo. Ha scritto molte opere di algebra, geometria e filosofia, ha partecipato alla costruzione dell'osservatorio del palazzo. Il più grande risultato di Omar Khayyam può essere considerato il calendario che ha creato.

Prese il nome dal sultano che la ordinò "cronologia Malikshah" e si basava su un periodo di trentatré anni, inclusi otto anni bisestili; gli anni bisestili sono seguiti sette volte dopo quattro anni e una volta dopo cinque anni.

Il calcolo ha consentito di ridurre a diciannove secondi la differenza di orario dell'anno proposto, rispetto all'anno tropicale, calcolato a 365, 2422 giorni. Quindi, sorprendentemente, il calendario creato da Khayyam era sette secondi più preciso dell'attuale calendario gregoriano (sviluppato nel XVI secolo).

Morte

Alla fine della sua vita, la reputazione di Khayyam fu messa alla prova dall'opinione pubblica. Cominciarono a parlare di lui come libero pensatore e apostata. Poi, in vecchiaia, è andato al suo ultimo Hajj, di ritorno dal quale ha continuato a partecipare a controversie scientifiche, insegnando in una madrasa per un piccolo gruppo di studenti.

Omar Khayyam morì, secondo la leggenda, mentre leggeva le opere di Avicenna. Posò con calma il libro, chiese “di chiamare i puri a fare testamento”, si alzò e pregò. Al-Beykhaki ha ricordato: “Quando ha terminato l'ultima preghiera della sera, si è inchinato a terra e ha detto, chinando il viso:“… Oh mio Dio, sai che ti ho conosciuto al meglio delle mie capacità. Perdonami, la mia conoscenza di te è la mia strada per te. " Ed è morto."

Raccomandato: