Boyan, nella mitologia slava orientale, il poeta e cantante epico. Conosciuto dalla "Parola della campagna di Igor" (il nome Boyan si ritrova anche nelle iscrizioni di Sophia di Kiev e nel cronista di Novgorod): "Boyan è profetico, se qualcuno crea anche una canzone, il pensiero si diffonde lungo un albero, un cuneo grigio a terra, un'aquila impazzita sotto le nuvole" … Nelle canzoni di Boyan, così, si esprimeva la tradizione sciamanica associata all'idea dell'albero del mondo e alle abilità della prima poesia slava, risalente alla comune lingua poetica indoeuropea (cfr. Il mito tedesco-scandinavo della poesia del miele). L'epiteto Boyan è caratteristico - "il nipote di Veles".
In The Lay, Boyan è anche interpretato come un cantante storico dell'XI secolo, che canta "i primi tempi di conflitto". Lasciò "dieci falchi in un branco di cigni", e il cigno catturato cantò una canzone, pose "dita profetiche su corde viventi" e loro stessi ruggirono gloria ai principi.
L'autore di "The Lay of Igor's Campaign" ci ha parlato di questo leggendario cantante e cantautore russo antico. Raffigurando persone o descrivendo eventi, l'autore del Laico ricorreva spesso ad allegorie, simboli usati e linguaggio metaforico, così che le sue descrizioni per noi sono piene di vari misteri. C'è molto mistero sulla personalità di Boyan. L'epiteto "profetico" si riferisce a quei tempi in cui il cantante-poeta era considerato dotato di saggezza speciale, conoscenza segreta e capacità di prevedere, prevedere e persino provocare eventi con le sue canzoni. D'altra parte, Boyan è un "usignolo dei vecchi tempi". Questo sottolinea la bellezza delle sue canzoni, forse anche la raffinatezza e l'impeccabilità del suo modo poetico. Probabilmente, Boyan era caratterizzato dall'ampiezza delle idee, dal volo libero dell'immaginazione "un gioco di fantasia": se qualcuno voleva cantare una canzone, allora il pensiero si diffondeva lungo l'albero, come un lupo grigio a terra,un'aquila grigia sotto le nuvole. " Apprendiamo che Boyan non solo ha composto ed eseguito le sue canzoni, ma ha anche suonato l'arpa stesso, e questo gioco è stato altrettanto straordinario.
“Poi fece entrare dieci falchi nel branco di cigni: quello che superò quale, il primo, e cantò una canzone … Boyan, fratelli, non lasciò dieci falchi nel branco di cigni, ma pose le sue dita profetiche su corde vive; essi stessi ruggirono gloria ai principi”. Il gusli sembrava suonare magicamente sotto le dita del poeta! L'autore del Lay, per così dire, misura gli eventi della sua poesia a Boyan e gli propone due melodie, con le quali avrebbe iniziato la canzone sulla campagna di Igor: "Non è stata una tempesta di falchi a spingere i campi - stormi di taccole corrono verso il Grande Don"; “I cavalli nitriscono dietro Sula - gli anelli di gloria a Kiev; Le trombe suonano a Novgorod, ci sono striscioni a Putivl ". Quando è vissuto Boyan? Lo si può intuire dai nomi dei principi che, come testimonia l'autore del Laico, cantò il cantante.
Questo è il "vecchio Yaroslav", cioè Yaroslav il Saggio (morto nel 1054); "Il coraggioso Mstislav, che ha pugnalato Rededya davanti ai reggimenti di Kasog." Queste parole hanno bisogno di commenti. Mstislav Vladimirovich, principe di Chernigov e Tmutarakansky (morto nel 1036), fratello di Yaroslav il Saggio, divenne famoso per la sua impresa eroica, che la cronaca raccontava intorno al 1022: il principe andò ai Kasog (Circassi), e quando i reggimenti si unirono, il principe Kasozh Rededya propose di risolvere il caso combattimento singolo; Rededya era "grande e forte", e Mstislav iniziò a svenire, poi si rivolse alla Madre di Dio per chiedere aiuto e immediatamente guadagnò forza, "colpì Rededya a terra e, estraendo un coltello, pugnalò Rededya, ed entrò nella sua terra, prese tutte le sue proprietà e sua moglie ei suoi figli, e ha reso omaggio ai Kasog ". È stato questo principe a cantare la gloria di Boyan. E il terzo eroe menziona "Red Roman Svyatoslavich", principe di Tmutarakansky,nipote di Yaroslav il Saggio, ucciso nel 1079. Se a questo aggiungiamo che, secondo The Lay of Igor's Host, Boyan "ricordava i primi tempi di conflitto", cioè l'inizio del conflitto principesco, allora molto probabilmente visse a metà o nella seconda metà dell'XI secolo (almeno in questo momento la sua creatività poetica cade).
Video promozionale:
Boyana fu successivamente richiamata in altre opere dell'antica Rus, e nel XIX secolo, ma tutti avevano la stessa fonte: "The Lay of Igor's Campaign". Rimarrà per sempre un mistero se un tale cantante-poeta fosse in realtà o se l'autore del Laico lo abbia “inventato”, creando un'immagine poetica in cui incarnava le vere caratteristiche dei cantanti di corte di Kievan Rus. Tuttavia, grazie ai laici, Boyan è entrato nella coscienza del popolo dell'antica Rus come un grande compositore e interprete di canzoni orali per la gloria dei principi.
