Continuiamo lo studio delle vecchie mappe, che abbiamo iniziato nella parte precedente.
Mappe di Sarmazia
Considera la mappa di Sarmazia del già citato autore Nikolai Sanson:
Romani Imperii qua oriens est descriptio geographica, 1637 (Descrizione geografica della parte orientale dell'Impero Romano).
Iscrizioni sulla mappa, sul territorio dell'attuale Russia: Sarmazia europea, Sarmazia asiatica, parte della Scizia. I nomi dei mari e dei fiumi sono antidiluviani. Anche Colchide, Iberia e Albania nel Caucaso, Dacia invece della Romania. Inoltre Illiria, Scizia e Tracia. Il nome "Grecia" è presente, ma sovrapposto a Macedonia, Tessaglia e Tè (? Chaia). Tutti questi stati presumibilmente esistevano prima della nostra era. Ma perché, nel XVII secolo, pubblicare una mappa che mostra la situazione di 2000 anni fa? Perché ripubblicare e ripubblicare anche? Così nel 1703 fu pubblicata la stessa mappa, integrata con una descrizione posta nel riquadro:
Romani Imperii qua oriens est descriptio geographica, 1703).
Il testo della descrizione è in latino, quindi non posso tradurlo completamente. Si dice che la mappa sia stata realizzata da Guillaume Sanson, figlio di Nicholas Sanson, l'autore della mappa precedente. E si parla del libro dello storico e geografo francese Michel Antoine Baudrand (1633-1700) "Geographie ordine litterarum disposite". Entrambi i volumi di questo libro sono disponibili su Internet, pubblicato nel 1682 e anche in latino. Nel libro, in ordine alfabetico, viene fornita una decodifica di tutti i termini geografici ed etnici conosciuti a quel tempo. Coloro. nomi di paesi, insediamenti, toponimi geografici e popoli.
Video promozionale:
Scitopoli
Scizia, Sarmazia e Tartaria sono presenti in questo libro. Cita anche la città di Scythopolis, situata in Israele, ora questa città si chiama Beit Shean. Mi interessava il nome della città e ho pensato: questo nome è collegato agli Sciti? Si è scoperto essere correlato. Il libro di Bodrant non dice questo, ma è detto in altri libri. Ad esempio, ENCYCLOPÉDIE MÉTHODIQUE. GÉOGRAPHIE ANCIENNE.: TOME SECOND, M. Mentelle (Methodical Encyclopedia. Ancient Geography, Volume 2), pubblicato a Parigi nel 1789.
Frammento del libro "Ancient Geography", volume 2.
E una breve traduzione:
E ancora una menzione al libro "Gentilia per epitomen" di Stephani Byzantini ("biografia russa" di Stefano di Bizantino), 1694.
La sua traduzione è stata più difficile per me: "Il nome Scythopolis viene dagli Sciti (questa storia dovrebbe essere disponibile)" E poi qualcosa su Ifigenia (la figlia di Agamennone e Clitennestra secondo l'antico mito greco), Foant e Scizia di Tauride secondo George Kedrin, lo storico bizantino della fine dell'XI o dei primi XII secolo, l'autore della "Rivista di Storia" greca.
Ecco come appare Skifopolis ora:
Panorama dell'antica Scythopolis.
Si scrive di questa città che aveva un'importante posizione geografica. Un percorso commerciale chiamato "Royal Road" lo attraversava. Di questa strada regia ho già scritto nell'articolo “L'India antica e oltre” La descrizione di questa strada coincide sorprendentemente con la descrizione di Marco Polo delle poste tartare con i suoi box e autisti.
Alani
Tornando al libro di Michel Baudrand, voglio richiamare l'attenzione dei lettori su alcuni frammenti. In un breve frammento di questo libro, Sarmatia, Scizia e Tartaria sono elencate contemporaneamente:
Frammento tratto dal libro "Geographie ordine litterarum disposite".
A mio parere, stiamo parlando del fiume Agaros, che è anche chiamato Sagaris o Gipanis (per qualche motivo, questo nome era portato da due fiumi contemporaneamente: il Bug meridionale (Ucraina occidentale) e il Kuban (Territorio di Krasnodar, Russia), che scorre attraverso la Sarmazia europea, quindi attraverso la Scizia europea e, infine, attraverso Tartary Perekop. Quindi stiamo parlando del Bug del Sud. E per qualche ragione, il traduttore di Google traduce costantemente "Sarmatia Europea" come "Russia europea". E poi sugli Alani:
Traduzione in breve, come ho potuto:
Alans, il popolo della Scizia, l'Imaum interno, che vive vicino al fiume Carambicin vicino alle montagne di Alan (ora l'Azov Upland o Donetsk Ridge). E anche il nome "Alan" del fiume in Inghilterra. Coincidenza? Penso che l'Himalaya qui sia chiamato Imaum, che in precedenza era anche chiamato montagne del Caucaso. E anche prima - Tavrom. Si credeva che dividessero il continente Eurasia in quasi due parti, di cui ho già scritto nell'articolo "L'antica India e oltre". Un estratto da quell'articolo:
Trasferimento:
Philip Kluver (1580-1623) era uno scienziato tedesco che ha studiato geografia storica. I popoli elencati qui sono tutti Sarmati - Sciti.
Vindelicia (latino Vindelicia) è il nome dell'antica regione romana che copriva la Svizzera settentrionale e la Germania meridionale. I Fokunati sono un antico popolo alpino.
Sarmati in Europa
Alla ricerca del significato "Alaunorum pars" è venuto fuori il nome "Lure" (un comune francese situato nella regione delle Alpi), e ci sono queste informazioni su questo luogo:
"Prefetto dei Sarmati in Gallia" - Intendo questa fonte: "Praefectus Sarmatarum gentilium, per tractum Rodunensem et Alaunorum", Noticia dignitatum utriusque imperri (c. 400)."
E attraverso questa fonte è andata oltre alle cortecce:
E un'altra interpretazione:
E da lì: Prefetture dei Popoli Sarmati in Italia e Francia:
Penso che i guerrieri-arcieri sarmati non fossero prigionieri di guerra e nemmeno barbari. Vivevano nei loro territori e sorvegliavano le strade non solo nell'Europa occidentale, ma in tutto il continente eurasiatico.
Antica mappa stradale del continente Eurasia
Recentemente ho scoperto una mappa che mostra tutte queste strade romane (?). Si chiama Tabula Peutingeriana e si compone di 11 fogli di pergamena. Nel complesso, la mappa è lunga 6,75 me larga 0,34 m. Frammento 12, ad es. il primo, che avrebbe dovuto rappresentare la Spagna, è andato perduto. Puoi vedere l'intera mappa qui e per vederla devi scorrere. La mappa è così lunga che è impossibile visualizzarla per intero con una buona risoluzione. Per semplificare la comprensione della mappa, esiste un tale schema:
Mappa di Tabula Peutingeriana.
La lunghezza totale delle strade mostrate sulla mappa è di circa 200mila km. Le scale sembrano mostrare le stazioni di posta, le distanze tra loro sono indicate per fasi. Darò qui alcuni frammenti che mostrano Sarmazia e Scizia. Ho evidenziato questi nomi in rosso.
Questa è una sezione dell'Europa occidentale. Quasi tutti i nomi non corrispondono a quelli moderni, ma dalla posizione di Roma si può capire approssimativamente quale parte dell'Europa è raffigurata qui: l'Europa è sopra, al centro - Italia (chiamata diversamente sulla mappa), sotto - Africa. Sarmatia è mostrata nella parte superiore della mappa. Ulteriore:
Questa è una continuazione dello snippet precedente. Anche in alto - l'Europa, al centro - la fine della penisola iberica e l'isola di Sicilia, in basso - l'Africa. Ci sono molte strade in Africa. E in generale ci sono tante strade … Sarmatia è di nuovo in cima alla mappa. L'anno di creazione di questa mappa è sconosciuto, ma fu scoperto nel 1494 dallo scienziato tedesco Konrad Keltes. Nel 1508 passò a Konrad Peitingur, un umanista e antiquario tedesco ad Augusta, così la mappa divenne nota come la tavoletta di Peitinger. La famiglia Peitinger detenne la carta per oltre duecento anni e la vendette nel 1714. Quante vecchie mappe ho già incontrato, non una si dice che la sua esistenza sia nota da tempo immemorabile. Tutte le carte furono scoperte quasi per caso intorno al XV e XVI secolo. Ma questo, ovviamente, non significa che tutte queste carte siano state create in questo momento,e non hanno nulla a che fare con la realtà, ma sono solo il frutto della fervida immaginazione dei loro autori. Come dicono alcuni compagni. A me una simile affermazione sembra assurda. Snippet successivo:
Qui c'è sempre la stessa Europa occidentale, solo al centro c'è la penisola balcanica. "Macedonia" è scritto a caratteri cubitali, il nome "Grecia" non è ancora disponibile. Il nome "Sarmatia" è in cima alla mappa. E la continuazione di Sarmatia:
Antioch
Questo frammento raffigura la città di Antiochia, che ora si chiama Antakya. Si trova non molto lontano dalla già considerata Skifopolis - 630 km.
C'è qualcos'altro di nota in questa antica città. La provincia in cui si trovava si chiama Hatay. E c'era un simile muro in città:
Il muro della fortezza di Antiochia, che sale sulla montagna.
Le mura proteggevano la città non dall'invasione di barbari selvaggi, ma da crociati abbastanza civilizzati. E non è sopravvissuto fino ad oggi come i cinesi (Kataiskaya?). Cosa resta del muro ora:
La vista moderna del muro della fortezza di Antiochia.
E l'ultimo, dodicesimo frammento della mappa, che mostra la Scizia. I nomi Scizia e India sono evidenziati in rosso.
Frammento della mappa della Tabula Peutingeriana.
Guardando questa mappa, si ha l'impressione che l'estensione della Sarmazia sia molto maggiore dell'estensione della Scizia. Ma non è così. È solo che sulla mappa, la parte europea della terraferma è allungata e la parte asiatica è ridotta. E se guardi dal satellite, sembra questo:
Tornando ad Antiochia, volevo anche dire che Bodrand, nel suo libro di geografia, menziona un popolo che si chiamava "Aniochi". La differenza da Antiochia è solo una lettera. Incidente? Il fatto è che molti di questi incidenti con una differenza in una lettera si sono già accumulati. Tartari - tartari, cosacchi - kazaki, moghul - mongoli. Non è questo della stessa serie? Ecco cosa scrive sugli aniochi:
Questi Aniochs-Geniokh vivevano sulla costa del Mar Nero del Caucaso. Là, nelle vicinanze, non lontano da loro, c'era la città di Derbent, che un tempo era chiamata "Porte di ferro". Perché vicino alla città, c'era un alto muro, presumibilmente costruito da Alessandro Magno (a proposito, Antiochia fu fondata da uno dei suoi generali), che separava la Persia dalla Scizia o dalla Tartaria, e terminava a Derbent con una porta di ferro:
Maggiori informazioni su questo argomento nell'articolo "La Grande Muraglia Caucasica - Diga di Gog e Magog, Parte 2" Anche Antiochia aveva i suoi cancelli di ferro. Piuttosto, un intero ponte di ferro. Il ponte era in realtà di pietra, con un ponte ad arco a 9 campate, sul fiume Oronte, a 20 km da Antiochia. È passato alla storia grazie a una grande battaglia che ha avuto luogo su questo ponte tra gli arabi musulmani e l'esercito dell'Impero Sassadin nel 634 d. C. La battaglia si chiama "Battaglia del ponte di ferro". Questo ponte aveva un cancello in ferro, secondo alcune fonti. Ma molto probabilmente questa è una traduzione errata del testo originale. Perché secondo altre fonti, in questo ponte non c'erano porte, ma le sue due campate ad arco erano rivestite di ferro. In inglese, ad esempio, una campata, un passaggio e un cancello sono scritti in una parola: "cancello". Comunque sia, per qualche motivo hanno confuso il muro cinese con il muro caucasico,chiamandolo "Diga di Gog e Magog". E questa confusione, come ho capito, è avvenuta proprio a causa dei cancelli di ferro. E il ponte di ferro di Antiochia si trovava nelle province di Hatay, che è così in sintonia con la provincia di Katay … Qui, per me personalmente, la ragione di questa confusione è diventata più chiara. Anche se è ancora lontano da una completa comprensione di questa complessità storica.
NUOVA mappa della Sarmazia
Ma torniamo alle carte, forse capaci di far luce sulla nostra vera storia. La prossima mappa che stiamo prendendo in considerazione si chiama "Una nuova mappa di Sarmatia Europaea Pannonia e Dacia che mostrano le principali divisioni, persone, città, città, … ecc. Dedicato a Sua Altezza Guglielmo Duca di Gloucester "(Nuova mappa della Sarmazia europea, Pannonia e Dacia, che mostra le parti principali, i popoli, le città e le città. Dedicato a Sua Altezza Guglielmo Duca di Gloucester):
Nuova mappa della Sarmazia europea, Edward Wells, 1700.
La mappa è stata disegnata dal matematico, geografo e scienziato inglese Edward Wells (1667-1727) per il suo allievo Guglielmo di Danimarca, duca di Gloucester.
Guglielmo di Date, duca di Gloster, figlio della principessa Anna, in seguito regina d'Inghilterra, Irlanda e Scozia dal 1702, e suo marito, il principe George, duca di Cumberland. Ma perché la carta si chiama NEW? Se raffigura una situazione di 1000 anni fa? Secondo i dati ufficiali, la Sarmazia è esistita fino all'VIII secolo d. C., la Pannonia e la Dacia, anche stati slavi, fino al X secolo d. C. Quindi, dopotutto, i cartografi del XVII secolo non hanno raffigurato la situazione antica sulle loro mappe, ma quella reale in quel momento? La mappa, invece, raffigura la situazione antidiluviana della costa del Mar Nero della Crimea e del Caucaso, di cui ho già parlato nella parte precedente. L'Oceano Artico è stato chiamato i mari Iperborea e Scita.
Antica mappa dell'Asia
La mappa seguente è tratta dall'atlante di Nikolai Sanson. Questa è una mappa dell'Asia chiamata "Antica Asia". A proposito, siamo abituati a dire "Asia", ma in latino, molte parole (la maggior parte?) Derivano da antiche parole russe, secondo Vikoslovar, questa parola si scrive "Asia". Quindi suona di conseguenza - Asia. Per l'orecchio russo, questa parola acquisisce un suono completamente diverso. Solo una lettera - e una tale differenza. Ma ho già parlato di questa differenza di una lettera nelle parole.
Asia vetus, N. Sanson, 1667.
La mappa è presentata su Internet ad altissima risoluzione. Tutte le iscrizioni sono chiaramente visibili su di esso. La mappa è divisa in paesi o regioni, regioni, i cui confini sono evidenziati in diversi colori. In blu, ho segnato i nomi di grandi regioni: imperi Sarmatia, Scythia, Bactriana, India, Serika, Sina, Libia, Egitto, Asia Minore, Arabia, Persiano e Parforum. Il rosso e il verde sono regioni più piccole. In Sarmazia, questi sono Sarmazia europea, Sarmazia asiatica, così come Sarmazia iperborea (nord, devi capire), e un'altra Sarmazia - Hyppopha o Hyppophagi, non poteva tradurre. L'ippofagia è il consumo di carne di cavallo. In Scizia - la regione più alta è chiamata la Terra dell'ignoto settentrionale, quindi - Scizia iperborea, Scizia dell'Imaum interno e Scizia dell'Imaum esterno. In Persia - Assiria, Media, Parthia, Karmania, Aria.
Ancora una volta, dal nome della mappa segue che l'autore ha raffigurato una sorta di situazione antica che non esiste più nella realtà. Ma quanti anni? E perché la realizzazione di mappe così antiche (?) È diventata rilevante nel XVII secolo?
Continua: parte 3
