Alan Morgan, 81 anni, della città di Batwick, nella contea inglese del Somerset, ha lanciato un altro indovinello ai medici e ha dimostrato ancora una volta che la medicina moderna è ancora estremamente poco compresa nei segreti del cervello umano.
Dopo essersi ripreso dal coma seguito a un attacco di cuore, fu sorpreso di scoprire che parlava gallese. Anche se prima non avevo notato abilità linguistiche e parlavo solo inglese.
Da bambino, però, Alan ha vissuto diversi anni durante la guerra con la nonna in Galles, ma ricorda perfettamente di non aver mai imparato la lingua gallese, anche se, ovviamente, l'ha capito un po '. Ora improvvisamente lo parlò fluentemente.
I medici hanno diagnosticato ad Alan Morgan l'afasia, un disturbo cerebrale che colpisce la parte del cervello responsabile della parola. Nella maggior parte dei pazienti, l'afasia causa problemi con la capacità di parlare e di lettura, ma in una piccola proporzione provoca un aumento delle abilità linguistiche.
I medici ritengono che il sequestro abbia soppresso i suoi ricordi dell'inglese e, per così dire, abbia reso il gallese, che ha sentito da bambino ma non ha mai parlato, la lingua principale.
Alan Morgan ha dovuto effettivamente reimparare l'inglese. La sua lingua madre gli è stata data con grande difficoltà, ma alla fine ha vinto la pazienza, e ora parla di nuovo inglese. Per quanto riguarda la lingua gallese, è andata di nuovo nelle profondità del cervello. Morgan lo ricorda a malapena adesso.
