Da un'intervista a Doru Todericiu, che, su invito, ha analizzato i manoscritti dell'archivio, e ha anche pubblicato il primo libro sul manoscritto:
Che aspetto ha (il manoscritto)?
Collage legato alla pelle, epoca della moda. Tre manoscritti speciali in un grosso volume. Tre autori consecutivi e un argomento. Il primo è stato nominato da Hans (autore delle prime 36 schede manoscritte) di Haasenweins (da Haasenluff, Baviera), 37-110 schede appartengono al secondo autore. Probabilmente rimarrà l'autore anonimo del manoscritto. La sua parte del manoscritto si trascina in ordine cronologico nei successivi cento anni, fino al 1529. Solo l'ultima parte della Varia II 374 contiene la calligrafia di Konrad Haas.
Chi è Hass?
Mi vedo nel 1963, più di 40 anni fa, a Sibiu, negli archivi di Sibiu … Eseguo attentamente il manoscritto di Haas - una scheda con una scheda. Nel 201 le cose si complicano … Disegni incredibili, sia di esecuzione tecnica che di tema, e il fatto che, come tutti i disegni manoscritti, siano datati e contrassegnati con le iniziali delle lettere maiuscole dell'autore, C e H. (Konrad Haas).
Nessuno li ha notati …
Stavo cercando di capire perché il manoscritto non fosse una priorità. Sono di fronte alle immagini più antiche finora conosciute di diversi razzi con diversi stadi successivi di accensione, comparsi dal 1529.
Video promozionale:
E. Carafoli, M. Nitta (CPP)
SULLO SVILUPPO DEI ROCKET IN ROMANIA NEL XVI SECOLO
Il rapporto, realizzato al XVII Congresso di Astronautica (Madrid, 1966), riportava la scoperta nella città di Sibiu, situata nella parte centrale della Romania, un interessante manoscritto medievale contenente preziose informazioni sul livello di sviluppo della tecnologia missilistica nel XVI secolo. Successivamente in Romania, sono state condotte ricerche approfondite per esaminare il contenuto del manoscritto e la sua corrispondenza con altri documenti dell'epoca.
In questo articolo, l'autore presenta i risultati più interessanti di questo studio. Tra questi risultati, va menzionato innanzitutto il libro di D. Toderichiu "La preistoria del razzo moderno" [1], pubblicato nel 1969, che fornisce una traduzione del manoscritto dal tedesco con interessanti commenti di carattere storico e tecnico.
Dopo aver studiato questo manoscritto, scritto da Konrad Haas, e confrontato il suo contenuto con una trentina di opere sulla pirotecnica dell'epoca, conservate sotto forma di libri o manoscritti, Toderichiu ha espresso l'opinione che il manoscritto ritrovato a Sibiu sia un documento prezioso nel complesso delle conquiste della pirotecnica europea, che analizza i concetti medievali di pirotecnica, balistica e progettazione missilistica.
Il manoscritto sopra è stato scritto in lingua tedesca antica da K. Haas, che dal 1529 al 1569. servito come capo dell'arsenale di artiglieria a Sibiu.
Il capitolo "On Rockets" di questo manoscritto descrive i razzi di Haas durante questo periodo a Sibiu, insieme ai fuochi d'artificio locali.
Il significato del manoscritto trovato a Sibiu risiede, in primo luogo, nel fatto che fornisce informazioni sui risultati tecnici più interessanti, molti dei quali hanno un carattere prioritario nella storia dello sviluppo della tecnologia missilistica.
Studi effettuati negli ultimi anni in Romania hanno confermato il fatto che il citato manoscritto è uno dei più antichi documenti contenenti informazioni e alcuni dati sulla progettazione dei missili multistadio.
Nella fig. 1 mostra uno schizzo di un razzo "doppio" (nella terminologia moderna - a due stadi), descritto dall'autore del manoscritto, Konrad Haas. Il principio di funzionamento di questo razzo assomiglia a quello di un moderno razzo a due stadi. All'inizio, una carica di polvere viene accesa nel primo motore, che assicura il movimento del razzo (una combinazione di due motori a razzo insieme a un carico utile). Non appena il primo motore smette di funzionare, il carburante del secondo motore viene acceso, il che garantisce un ulteriore movimento del razzo. Si può trarre una conclusione interessante considerando lo schizzo: la separazione del primo stadio dopo la combustione della corrispondente carica di carburante non è necessaria. Il principio di funzionamento di questo razzo contiene un'idea piuttosto interessante della combustione completa del primo stadio mentre la carica di carburante di questo stadio sta bruciando. A tal fine, Konrad Haas ha proposto di realizzare un corpo di razzo con carta impregnata di varie sostanze, che brucia mentre si consuma carburante. Pertanto, quando il primo stadio si esaurisce, il secondo motore rimane sulla traiettoria come un razzo indipendente.
Figura: 1.
Il successo della ricerca su tali razzi ha permesso ad Haas di progettare un razzo a tre stadi (Fig. 2). Il principio di funzionamento di questo razzo è simile a quello di un razzo a due stadi.
Un altro risultato dello sviluppo del pensiero tecnico a Sibiu nella prima metà del XVI secolo. consisteva nello studio della possibilità di trasferire con l'ausilio di missili a una certa distanza un barile di polvere, che doveva esplodere nel luogo della caduta (Fig. 3).
Figura: 2.
Oltre ad aumentare la portata del sistema a razzo con accensione sequenziale degli stadi, si possono notare anche interessanti soluzioni tecniche per garantire la stabilità del volo del razzo. Inoltre, le soluzioni tecniche descritte nel manoscritto sono di gran lunga superiori all'antica "freccia di fuoco" cinese. Si può vedere dalla fotografia che, secondo l'idea della pirotecnica di Sibiu, il razzo aveva gli stessi elementi di base dei razzi moderni, vale a dire: il corpo del razzo, il sistema motore, il carico utile e il sistema di stabilizzazione sotto forma di una sezione di coda in espansione.
Il manoscritto esprime l'idea di utilizzare un razzo come veicolo con sorprendente chiarezza. Nella fig. 1 mostra la parte anteriore del razzo con il carico utile sotto forma di tre nuclei sotto il guscio. Va notato che esiste un'analogia tra la decisione presa quattro secoli fa nella città di Sibiu e l'uso dei razzi per il trasporto di merci oggi.
Le pagine del manoscritto riflettono una preziosa esperienza nel campo della pirotecnica, presa in prestito dalla polvere da sparo locale e dai componenti in polvere. L'autore del manoscritto descrive i metodi usati dai rumeni in Transilvania per produrre salnitro e carbone al fine di garantire una combustione controllata della polvere da sparo.
Figura: 3.
K. Haas indica nel manoscritto le ricette del famoso pirotecnico rumeno Hans Walach, il cui nome si trova in documenti storici della fine dell'XI secolo. ed è menzionato in studi antichi da noti storici rumeni (ad esempio, N. Iorga e S. Tiurascu). X. Valach (tradotto in rumeno significa Ione rumeno) propose cinque ricette per la polvere da sparo, che all'epoca veniva chiamata "polvere dura", e un tipo di polvere da sparo, che, come si diceva, brucia "come flussi d'acqua", cioè polvere da sparo con combustione stabile,
Allo stesso tempo, va notato che la polvere per molti missili, come descritto nel manoscritto, era a forma di stella, che è molto simile alla forma della superficie ardente dei moderni motori a razzo a propellente solido.
L'uso dell'esperienza degli artigiani per ottenere i componenti della polvere da sparo, in particolare la nota esperienza di Ion di Romania, suggerisce che Konrad Haas abbia cercato di attuare queste idee a Sibiu durante il suo lavoro nell'arsenale della città per più di 40 anni - dal 1529 al 1569. Il manoscritto di Sibiu è un documento molto prezioso sulla tecnologia di produzione missilistica. Oltre a quanto sopra, il manoscritto include anche numerosi dettagli riguardanti ogni elemento del corpo del razzo, la logica per la distribuzione del carburante negli stadi del razzo, i test e vari esperimenti.
Il lavoro di Haas ha avuto un enorme impatto su altri autori che erano suoi contemporanei o rappresentavano le generazioni successive.
Il lavoro di Biringuccio.
In ordine cronologico, l'opera di Haas dovrebbe essere considerata prima delle opere di autori famosi come V. Biringuccio (Venezia, 1540), I. Schmidlap (Norimberga, 1561), L. Fronsperger (Francoforte, 1557 e 1566) e Kazimir Simenovich (Amsterdam, 1650). Un'analisi delle opere di questi autori rispetto al testo e ai disegni del lavoro di Haas sottolinea le somiglianze e mostra la diffusione delle sue idee tra i suoi contemporanei e le generazioni future. Alla luce di quanto sopra, Sibiu nel 1529 può essere considerata il punto di partenza nella storia del razzo moderno. Numerosi specialisti nel campo della storia della tecnologia, ad esempio i professori M. Subbotovich, R. Taton, F. Klemm, concordano con questa proposta, che riflette il posto degno di Haas nella storia dello sviluppo dei razzi multistadio.
Figura: 4.
A differenza di altri ingegneri militari dell'epoca, Haas e il suo staff si preoccupavano costantemente dell'uso della tecnologia, in particolare dei missili, per scopi pacifici.
Il disegno in fig. 4 è significativo in questo senso, in quanto mostra un'immagine di una piccola casa volante che può essere interpretata come una previsione ingenua dell'idea dei futuri voli di veicoli spaziali con equipaggio2.
Konrad Haas conclude il manoscritto con queste parole: "Ma il mio consiglio è sulla pace, non sulla guerra".
Questo appello, che ci è pervenuto nel corso dei secoli, è incarnato nella società moderna ed è la speranza di tutta l'umanità.
