Analizziamo alcuni estratti dal libro di M. N. Tikhomirov "Elenco delle città russe vicine e lontane" OCR di M. N. Tikhomirov. Scrittura di cronache russe. M., "Science", 1979, pagg. 83 - 137, 357 - 361.
Contiene un elenco di città e il seguente commento del creatore:
La più misteriosa è la città di Tmutarakan, mostrata tra Miroslavitsy e la città di Ostrechsky sul Desna, cioè sulla riva sinistra del Dnepr. Non c'è motivo di pensare che il compilatore della "Lista" abbia inserito qui il nome dell'antico Tmutarakan, situato sulle rive dello stretto di Kerch. Potrebbe esserci stata una piccola città di Kiev con lo stesso nome, come indicato dall'esistenza della città di Korsun sul Ros, che porta lo stesso nome di Korsun o Chersonesos in Crimea. Si noti qui che il villaggio Torokan esisteva, ad esempio, nel XIX secolo. nel distretto di Kobryn della provincia di Grodno.
Più lontano dalla fonte Russian Chronicle dalla lista della Resurrezione donata al Monastero della Resurrezione dal Patriarca Nikon nel 1658. - San Pietroburgo: Under Imp. Acad. Scienze, 1793-1794.
Come Tikhomirov ha descritto nel libro, Tmutarakan è stato situato tra Miroslavitsy e Ostrechesky grad sul Desna.
E c'è un'altra opzione. Cronaca di Novgorod secondo la lista sinodale di harate [Testo]. - San Pietroburgo: casa editrice. Commissione Archeografica, 1888. - X, 490, XCVIII p.
Video promozionale:
O così.
Raccolta completa di cronache russe, pubblicata dal più alto comando della Commissione Archeografica [Testo]. - San Pietroburgo: pubblicazione della Commissione Archeografica, 1841-. - 32 cm.
T. 7:
In queste cronache, Tmutarakan non è solo menzionato, ma partecipa attivamente anche alla vita pubblica dei principati russi, in particolare a quella di Kiev:
Da qui è chiaro che si tratta della stessa città che era stata indicata nell'elenco.
Un po 'più in alto di Kiev, c'era un affluente sul lato sinistro del Dnepr: il Desna, era, e appassito, con il quale non accade (il nostro Mar d'Azov si è prosciugato). Rimaneva un solo nome dall'intero afflusso. C'erano diverse opzioni per dove spingerlo e la versione di Musin-Pushkin ha vinto.
Aspetta, suppongono … Ma Taman era lontano, e anche lungo una curva fino a una deviazione. È necessario fare il giro dell'intero Mar d'Azov. Non puoi semplicemente correre lì e spesso non fare escursioni, come in questi estratti. Ancora una volta, tutta la regione del Mar Nero è una terra straniera. Chi erano, i Polovtsiani e i Khazari? E che ogni volta con loro a combattere, per andare in città in una campagna?
L'uomo ha deciso di sentirsi un grande storico, e ora dobbiamo credere senza dubbio a tutto questo? Dai la mappa al residente, lascia che pensi alle versioni!
E tornando all'amato Word sul reggimento di Igor: Poetic. monumento al russo scrittura del XII secolo: da una nota, completa. parole. e 3 agg. / Per. Yakov Malashev. - Mosca: Salaevs, 1871.
In particolare, questo passaggio si riferisce allo stupido Tmutarakan, cioè un idolo. Come se secondo la storia ufficiale dell'epoca, in linea di principio, non potesse esserci. Ma a giudicare dalle mie ricerche, va tutto bene: questo è l'idolo di uno degli dei slavi che facevano parte del pantheon dell'antica fede ebraica, che era nella regione della Russia prima del cristianesimo.
Nel passaggio successivo, dove è menzionato Tmutarokan, le campane suonano in due città vicine: Tmutarokan e Chernigov.
A proposito, ecco un pezzo della mappa, per chiarezza. Tmutarokan si trovava sul fiume Desna, tra Kiev e Chernigov, come si dice nelle cronache che ho citato nel post principale.
Un'altra menzione:
Ed ecco un testo più interessante.
Trasferimento:
Tutto converge, se lasci Kiev di notte, puoi arrivare a Tmutarakan fino ai galli. Un'altra nota interessante: ora stiamo scrivendo TmutArAkan. E nei testi ovunque appare - TmutOrOkan.
