Scrittore, giornalista, vincitore del Premio di Stato dell'URSS Vladimir Gubarev:
Ho strani sogni. Prima appare una candela. La cera si diffonde attraverso la mappa dell'Europa, riempiendo gradualmente tutti gli angoli, dagli Urali a Lisbona. Questo è il poster del mio spettacolo in Finlandia. Un giovane artista ha dipinto. È strano quanto acutamente abbia sentito tutto quello che è successo a Chernobyl. Tuttavia, è possibile misurare la profondità del dolore quando è infinito ?!
E poi compaiono i volti dei miei amici. Alcuni (più precisamente, la maggioranza) non sono più tra noi. Ma sono sempre lì. Chi c'era mi capirà.
I ricordi sono così vividi e voluminosi che mi sembra: tutto è successo ieri, anche se sono passati 33 anni.
Capo liquidatore
Perché "responsabile"? Perché è stato lui a riferire ai “vertici” quanto era accaduto alla centrale nucleare di Chernobyl, poi è volato subito sul luogo del disastro, vi ha lavorato più a lungo, è tornato a Mosca solo dopo la liquidazione “ufficiale” dell'incidente.
Era una persona molto vicina a me: Evgeny Ignatenko.
Video promozionale:
Sapevo molto di lui. Sul suo servizio nel dipartimento atomico del paese, su quelle unità di potenza che ha messo in funzione, sui suoi buoni rapporti con centinaia di colleghi, sulla sua dedizione durante i giorni difficili di Chernobyl.
Si è scoperto che mi sbagliavo. E decenni dopo, mi vengono rivelati fatti nuovi e fantastici della sua biografia. Durante le nostre numerose conversazioni, non ne ha mai parlato.
Tuttavia, è tutto in ordine.
Dalle memorie di E. Ignatenko: “La telefonata mi ha svegliato verso le 3 del mattino del 26 aprile. Il dispatcher operativo della nostra associazione, Valentina Vodolazhskaya, mi ha detto con un codice che si è verificato un incidente all'unità 4 della centrale nucleare di Chernobyl, designato il suo tipo. Le ho chiesto di identificare più chiaramente il tipo di incidente. La risposta è stata: "Un incendio nella sala di controllo e nelle sale turbine, con radiazioni e conseguenze nucleari". Non svegliarmi fino alla fine, ma già cominciando a scherzare, ho chiesto: "Non c'è molto di tutto insieme in una volta per un blocco?" Lei ha risposto: “Questa è una cosa seria. Parti subito!"
Pochi minuti dopo Ignatenko era nel suo ufficio a Soyuzatomenergo, da dove ha contattato il direttore della centrale nucleare tramite comunicazioni speciali. Ha rassicurato: dicono, c'è stato un incendio al 4 ° blocco, ma è già stato spento. Yevgeny Ivanovich ha preparato una breve nota al ministero, al governo e al Comitato centrale del partito, in cui ha riportato questa informazione "calmante". E dopo un paio d'ore si rammaricò amaramente di essersi fidato del direttore della centrale nucleare.
“Siamo partiti da Mosca alle 10 del mattino. Voltandoci per atterrare all'aeroporto di Zhuliany, siamo passati piuttosto bassi sopra la centrale nucleare di Chernobyl. Il 4 ° blocco danneggiato era chiaramente visibile, dal centro del vano reattore di cui si alzava una colonna di fumo leggero, nessuna combustione era visibile. Il fumo era leggero e biancastro. Poi l'ho percepito come i resti del cavo fumante e altri prodotti che potrebbero trovarsi nella zona dell'incidente. Non riuscivo ancora a credere che il reattore del blocco fosse stato distrutto a tal punto che la sua parte interna, la grafite, potesse bruciare. Ci siamo cambiati i vestiti nella sala di ispezione sanitaria, abbiamo portato con noi un rappresentante del servizio di controllo della dose, dotato delle attrezzature necessarie, abbiamo ricevuto dosimetri dell'esercito con una scala fino a 50 roentgen e siamo andati al quarto blocco. Il dosimetrista continuava ad avvertirci del pericolo. È stato qui che ho sentito per la prima volta gli effetti di grandi campi di raggi gamma. Si esprime in una sorta di pressione sugli occhi e in una sensazione di leggero fischio nella testa, come una corrente d'aria. Queste sensazioni, le letture del dosimetro e quello che ho visto in cantiere mi hanno finalmente convinto della realtà di quanto accaduto, che si tratta di un inedito, o, come si dice di loro in modo scientifico, di un “ipotetico incidente”. "Un contadino russo non lo sentirà ancora, non ci crederà." Ero convinto con i miei occhi e la dose ricevuta ".
Zona di difficoltà
Un paio di giorni dopo, il caos subito dopo l'incidente iniziò ad assumere una qualche forma di lavoro di liquidazione. Tutti noi eravamo preoccupati per la domanda: ci sarà una nuova esplosione che "espanderà" di 5 volte la zona di 30 chilometri di difficoltà? Se la massa incandescente di carburante formata nel 4 ° blocco cade nella piscina del gorgogliatore in cui si trova l'acqua, una nuova esplosione coprirà non solo Chernobyl con le radiazioni, ma anche i residenti di Kiev, Chernigov, Zhitomir, i villaggi e le township nelle vicinanze fino a 150 km …
Ma quanta acqua c'è? Nessuno potrebbe rispondere. Inoltre, non c'era nemmeno una planimetria per la parte inferiore della sala del reattore! Fortunatamente, siamo riusciti a trovare un piano per l'unità NPP di Smolensk.
Un gruppo di specialisti guidato dai professori E. Ignatenko ed E. Saakov entrò nell'oscurità totale. I locali sono stati inondati di acqua radioattiva, che in un primo momento si è cercato di “spegnere la fiamma nucleare del reattore”. Potenti pompe lo pomparono fuori, ma si placò lentamente. Finalmente sono riuscito ad aprire lo sportello e guardare dentro la piscina. Si è scoperto che c'è pochissima acqua lì.
Eliminazione delle conseguenze dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl
La via del ritorno è stata altrettanto lunga e difficile. Ma sono tornati con buone notizie: non ci sarebbe stata una grande esplosione, anche se il combustibile caldo del reattore fosse scoppiato. A Mosca, N. Ryzhkov stava aspettando queste informazioni nel suo ufficio e nel quartier generale di Chernobyl I. Silaev e l'intera commissione governativa. Eduard Saakov costruì la centrale nucleare armena, fu l'ingegnere capo lì, e poi diresse l'intero servizio di riparazione degli scienziati atomici. Siamo diventati amici a Chernobyl, poi non ci siamo visti per diversi anni e ci siamo incontrati per caso sull'aereo diretto a Pechino. Si scopre che ha preso parte alla costruzione di una centrale nucleare lì, e anche in India e Iran. Gli ho chiesto: “Silaev ha promesso di premiare tutti, voleva anche presentarli per il titolo di Heroes. Lo hai dimenticato o l'hai dimenticato?"
In risposta, Edward sorrise:
- Allora non c'era tempo per i premi! E non ne avevamo bisogno, perché si trattava di vita e morte. E stavamo facendo il nostro dovere, tutto qui.
Anche Ignatenko non ha menzionato questo episodio, considerandolo banale.
Evgeny Ivanovich Ignatenko, una di quelle persone a Chernobyl destinate a diventare leggendarie. È stato l'unico che è rimasto qui per 3 anni! Ti ricordo: sono stati inviati a Chernobyl poi per 2 settimane. Durante questo periodo, nei primi mesi dell'incidente, una persona è riuscita a raccogliere "raggi X da combattimento", cioè il massimo consentito dai medici. Cambiarono presidenti e membri delle commissioni statali, arrivarono nuovi turni di servizio, furono portati fuori dalla "zona" unità militari esauste, uscirono anche i costruttori del sarcofago. E solo Evgeny Ignatenko è rimasto a Chernobyl.
Una volta gli ho chiesto: "Perché?"
Rispose:
- Prima il presidente della commissione governativa, e poi a Mosca, hanno detto che non c'era nessuno a sostituirmi: dicono: "i marescialli devono combattere fino all'ultimo soldato". Ho capito che potevo fare a Chernobyl quello che gli altri non possono fare. E finché ho potuto, finché mi serviva, sono rimasto lì. Una vita intera è passata lì. Innanzitutto, sono stati avviati tre blocchi. In secondo luogo, ero il presidente della commissione per l'accettazione del sarcofago. Ebbene, c'erano molti altri casi che richiedevano decisioni rapide e imponevano la massima responsabilità. Ad esempio, sono stati costruiti due ponti. I tedeschi li fecero saltare in aria durante la guerra e giacevano in rovina. E solo durante Chernobyl furono restaurati. Il 4 gennaio 1987 abbattemmo il primo pino e il 22 dicembre 2000 appartamenti furono già consegnati a Slavutich, infatti la città fu costruita. Naturalmente, questo non è un avvio di un'unità atomica, ma sono stati necessari molto sforzo, nervi e conoscenza.
Il segreto della "difesa"
La stazione era nel caos completo. Alcune persone correvano lungo i corridoi, portando da qualche parte scatole con carte. I fisici di Mosca (c'erano volti familiari) hanno trascinato cavi - hanno detto: per misurazioni speciali. C'è sporcizia tutt'intorno, il che è inaccettabile per una centrale nucleare. Nell'ufficio del direttore sul tavolo ho visto bottiglie mezze vuote di kefir, resti di panini. Le finestre erano coperte con lamiere - protezione dalle radiazioni.
In questo caos era impossibile trovare qualcuno che potesse parlare della situazione e ho deciso di tornare a Chernobyl per cercare di mettermi in contatto con il presidente della Commissione di Stato.
Ho visto una macchina al quartier generale. Ce ne sono tre in abiti speciali bianchi come la neve. Uno di loro è Leonid Andreevich Ilyin, direttore dell'Istituto di biofisica. È diventato immediatamente più calmo: dal momento che Ilyin è qui, significa che, almeno in medicina, tutto diventerà chiaro e chiaro.
La Stella dell'Eroe, la medaglia del vincitore del Premio Lenin, molte altre insegne: Leonid Andreevich meritava tutto questo per aver protetto una persona dalle radiazioni.
Le informazioni sulla sua ricerca e sul lavoro dei suoi colleghi dell'Istituto di biofisica assomigliano a una serie di storie per romanzi polizieschi e d'avventura. Cercherò di trasmetterli brevemente, con le parole dello stesso Accademico Ilyin:
“Creazione negli Stati Uniti negli anni '50 -'60. il battistrada ad alte prestazioni stava diventando un segreto di stato. Solo due persone avevano diritto di denunciare l'apertura (se necessario): il presidente degli Stati Uniti e il capo del servizio medico militare delle forze armate.
Nel nostro paese, la ricerca nel campo della creazione di radioprotettori e mezzi per il trattamento della malattia acuta da radiazioni è stata coordinata da una speciale commissione interdipartimentale sui problemi, che, insieme a scienziati civili, includeva specialisti del Ministero della Difesa. Da oltre 20 anni presiedo questa commissione. Il lavoro sperimentale sulla preparazione B iniziò nel 1972. E nel luglio 1975 fu adottata la preparazione B per rifornire tutte le industrie nucleari dell'URSS. Abbiamo conservato un documento: una fattura datata 27 agosto 1985, dalla quale risulta che il farmaco B serie 10585 è stato inviato dall'Istituto di Biofisica alla centrale nucleare di Chernobyl. Successivamente, è stato confermato che al momento dell'incidente il farmaco B nella quantità di 100 dosi era effettivamente a disposizione del servizio medico della centrale nucleare di Chernobyl.
La produzione industriale di questo farmaco è stata affidata a un'impresa situata vicino a Kiev. Ma non è mai stato stabilito nei pochi anni che sono rimasti prima della tragedia di Chernobyl, motivo per cui c'erano solo 100 dosi nella centrale nucleare. Nelle prime ore dell'incidente non sono mai stati utilizzati. Ma molti di coloro che sono morti in una clinica di Mosca alla fine di maggio sarebbero potuti sopravvivere!
A Chernobyl, il farmaco B si è dimostrato efficace. È stato ricevuto dai piloti che hanno condotto gli elicotteri al reattore, i liquidatori che hanno lavorato per pulire il tetto della sala turbine, dove i livelli di radiazione erano oltraggiosi. Ha salvato decine di persone che sono state costrette ad andare all '"inferno atomico" per localizzare l'incidente.
"La scienza era completamente preparata per questo incidente", afferma l'accademico L. A. Ilyin. - Le strutture di potere sono una questione diversa. Ma, nonostante la segretezza che ha accompagnato il lavoro a Chernobyl, è stato stabilito uno scambio reciproco di informazioni tra medici specialisti. Abbiamo lavorato a stretto contatto con i servizi del complesso agroindustriale e dello Stato Hydromet e altri dipartimenti. L'incidente di Chernobyl ha confermato ancora una volta la necessità di fornire in anticipo alla popolazione che vive vicino agli impianti nucleari dispositivi di protezione individuale semplici ed economici e una profilassi in caso di incidente con radiazioni. Abbiamo sviluppato tali strumenti, testati e consigliati per la produzione. Abbiamo realizzato appositi kit di pronto soccorso sia per la popolazione che per i professionisti, che, in particolare, includono il farmaco B. Tuttavia, la loro produzione non è stata ancora stabilita: le autorità non sono ancora in grado di decidere chi dovrebbe emetterli e finanziarli.
La lotta tra scienza e potere
Subito dopo le vacanze di maggio, in città è iniziato il panico. Alla stazione i treni sono stati presi d'assalto, all'aeroporto centinaia di persone si sono accalcate alle biglietterie - hanno pagato più di dieci volte un biglietto per qualsiasi città: solo per volare via. Correva voce che una nube radioattiva si fosse spostata verso la città e l'avrebbe coperta in pochi giorni. La preoccupazione dei cittadini sorse dopo che si seppe che i figli dei capi stavano lasciando urgentemente la città. Voci di un imminente disastro si diffusero in tutta la città.
Il 6 maggio, Nikolai Ryzhkov ha chiamato Chernobyl:
- Perché Shcherbitsky non ci sta segnalando nulla? Cosa ci fanno lì? Il centro non capisce la posizione della dirigenza. Ci sono davvero tali radiazioni a Kiev che è necessario risolvere il problema dell'evacuazione della città?
L'accademico Ilyin gli assicurò che non c'era pericolo. Inoltre, il livello di radiazioni a Kiev sta gradualmente diminuendo rispetto a quello che era il 30 aprile - 2 maggio.
"Siamo scontenti della posizione e della confusione della leadership ucraina", ha detto Ryzhkov.
È così che è iniziata l'epopea, che passerà alla storia di Chernobyl come una "lotta tra accademici e autorità".
La mattina del 7 maggio, l'accademico Ilyin era nel sito della centrale nucleare. Qui un messaggero lo ha trovato, ha detto di aver ricevuto l'ordine di volare immediatamente a Kiev. Allo scienziato non è stato nemmeno permesso di cambiarsi d'abito: in un abito bianco lavsan, con un respiratore e un dosimetro sul petto, è stato portato a Kiev per una riunione del Politburo.
Shcherbitsky ha chiesto a Ilyin di riferire a Mosca: la situazione a Kiev è calma, non c'è panico. Ilyin ha obiettato: dicono, si occupa di problemi medici in una zona di 30 chilometri e in una centrale nucleare, e non a Kiev.
Shcherbitsky si rese conto che era inutile discutere con uno scienziato e quindi cambiò l'argomento della conversazione:
- Vogliamo portare gli scolari per le vacanze da Kiev prima del solito. La tua opinione?
- E i bambini di Zhitomir e Chernigov, altre città e paesi, dove la situazione delle radiazioni non è affatto migliore di quella di Kiev? - obiettò Ilyin.
- Stiamo parlando di Kiev, - ha insistito Shcherbitsky.
L'accademico Ilyin si è reso conto che i leader della repubblica cercano una giustificazione per le loro azioni e vogliono davvero "nascondersi dietro" la scienza.
In quel momento, Yu A. Izrael entrò nell'ufficio. È stato anche trovato con urgenza a Chernobyl e portato alla riunione.
Yuri Antonievich ha parlato spesso di questo episodio, che caratterizza chiaramente gli eventi di quei giorni di Chernobyl. Tuttavia, non solo loro.
Quindi, dalle mie conversazioni con l'accademico Israel:
Cosa è impossibile dimenticare dai primi giorni?
- Quanti anni se ne sono andati. Il 4 maggio era Pasqua. I villaggi sono stati evacuati. C'erano donne anziane con il velo e fagotti. Avevano il permesso di prendere solo un pacco. Stavano partendo per sempre. Le case erano pulite e ben curate. Le castagne stavano fiorendo. È stata la cosa più triste che ho visto allora. Potevi vedere come la vita stava lasciando Chernobyl.
Ricordi che il 4 e 5 maggio si è verificata una situazione critica: evacuare Kiev o non evacuare?
- Paradossalmente, ma non era direttamente correlato agli eventi della centrale nucleare …
L'accademico Velikhov credeva che il nocciolo del reattore arroventato avrebbe bruciato attraverso il cemento e sarebbe entrato nell'acqua che si trovava sotto il reattore. In questo caso, si verificherà una potente esplosione e Kiev cadrà nell'area colpita. Ma nella leadership della repubblica c'era l'idea che la città dovesse essere evacuata del tutto: dicono, le dosi di radiazioni sono troppo alte. La maggior parte dei principali dipendenti ha già allontanato i propri parenti e quindi, forse, hanno cercato di giustificare le proprie azioni in questo modo.
La situazione era difficile. Il 7 maggio si è svolta una riunione del Politburo del Comitato centrale del Partito comunista ucraino. L'accademico Ilyin ed io fummo convocati alla riunione. Sono rimasto sorpreso dal fatto che non ci fossero altri specialisti. Il Politburo era incline a credere che fosse necessaria un'evacuazione. Ilyin e io ci siamo opposti all'evacuazione e abbiamo presentato dei calcoli che mostravano che durante l'anno i kieviti potevano ricevere circa metà rem. E il tasso di emergenza per la popolazione è di 10 rem, in tempi normali per i lavoratori NPP - 5 rem. Ne seguì un'accesa discussione. Il primo segretario del Comitato centrale, Shcherbitsky, ha detto che dobbiamo scrivere una "Nota", dove affermiamo il nostro punto di vista. Abbiamo preparato una simile "Nota". Diceva che l'estate stava arrivando, i bambini, come al solito, dovrebbero essere mandati a riposare e dovrebbe essere stabilito uno stretto controllo sul cibo. E, cosa più importante: tutto questo dovrebbe essere raccontato in dettaglio alle persone,altrimenti, sorgerà un'altra ondata di panico. Shcherbitsky prese la "Nota" e la mise nella cassaforte. Ricordo ancora il suono della chiave che girava. Shcherbitsky ha detto che rimarrà in una copia e sarà conservato nella sua cassaforte.
E il suo ulteriore destino?
- Circa dieci anni dopo l'incidente, i giornalisti giapponesi vennero da me. Ho concesso loro un'intervista. E all'improvviso un giornalista giapponese mi porge una "nota". Script. Quello che Shcherbitsky ha messo nella cassaforte. Ho fatto una copia della nota, che ho consegnato al giornalista. Era indignato, ma non aveva diritti su questo documento.
Pagato qualcuno?
- Certamente. In generale, ci sono sempre state molte assurdità intorno a Chernobyl. Anche se, ad essere onesti, è stato un peccato quando sono apparsi così tanti "urlatori di Chernobyl"! Furono loro ad annunciare una volta in una riunione del Soviet Supremo che Ilyin e io eravamo stati dichiarati persona non grata in Ucraina.
Offensivo?
- Molto! Ma così nessuno si è scusato."
Nel 1996, Vienna ha ospitato la Conferenza internazionale dell'AIEA dedicata al decimo anniversario del disastro di Chernobyl. Vi hanno preso parte scienziati di molti paesi del mondo. Ma nessuno dei russi ha avuto la parola.
Alla sessione plenaria, ho detto che ci sono due scienziati in questa stanza, grazie ai quali la portata della catastrofe è stata ridotta al minimo, molte migliaia di vite sono state salvate. E ha chiamato i nomi di L. A. Ilyin e Y. A. Israel. L'enorme sala si alzò, applaudendo due rappresentanti della nostra scienza. Non era solo un tributo alla loro conoscenza e grande autorità, ma soprattutto ammirazione per il loro coraggio.
E invece di una postfazione
Ogni anno nei giorni di Chernobyl non posso fare a meno di ricordare Valery Alekseevich Legasov. Sulle nostre conversazioni a Chernobyl e all'Istituto di energia atomica, all'università e alla clinica. È morto nel secondo anniversario della tragedia di Chernobyl. Legasov mi ha lasciato i suoi "Appunti". Questo è diventato una sorta di testamento del grande scienziato e grande uomo.
Una delle confessioni dell'accademico Legasov è una sorta di finale di Chernobyl: “Sono profondamente convinto che le centrali nucleari siano l'apice delle conquiste energetiche. Questa è la base per la fase successiva nello sviluppo della civiltà umana. Quello che intendo? C'era una volta un uomo che aveva bisogno di un fuoco. Pensava solo al calore. Ma il fuoco è diventato uno "strumento" per la fusione dei metalli. Poi apparvero macchine a vapore a carbone. L'uso del petrolio nella prima fase era concepito come l'ottenimento di un carburante più economico, ma questo ha portato alla creazione di materiali artificiali, allo sviluppo dell'aviazione e dell'astronautica. Le fonti di energia nucleare sono l'inizio di una nuova fase di sviluppo. Le centrali nucleari non sono solo economicamente redditizie rispetto a quelle termiche, non sono solo più pulite dal punto di vista ambientale, ma preparano le basi per la prossima svolta tecnologica. Ma abbiamo a che fare con i sistemi tecnici più complessi. La probabilità di incidenti su di essi è inferiore a quella dei sistemi semplici, ma se accade qualcosa, le conseguenze sono maggiori e più difficili da eliminare. La tragedia di Chernobyl è un avvertimento. Viviamo in un'epoca tecnica, ma a volte ce ne dimentichiamo ".
Faccio spesso sogni di Chernobyl. Sono sempre in bianco e nero e mai colorati.
Autore: Vladimir Gubarev
