Il movimento montuoso in Bulgaria non è una resistenza popolare, ma un'azione su larga scala organizzata e finanziata dal governo americano.
Dopo aver preparato questi testi per la pubblicazione, ho deciso di leggerli di nuovo, questa volta come un normale lettore. E ancora, dentro di me, cominciò a scoppiare un grido che non sopportava obiezioni: “No, non può essere vero! Non può essere che i nostri "fratelli" americani con il loro senso così sviluppato di giustizia mondiale - almeno, questo viene trasmesso dai loro film volgari e libri criminali - non può essere che abbiano fatto questo alla Bulgaria e ai suoi cittadini! "Ma, Purtroppo, i documenti declassificati della CIA pubblicati dal professor Yordan Baev non mi danno altra scelta che esclamare: Sì, gli americani, come la loro madre Gran Bretagna, sono guidati solo dai propri interessi.. Abbiamo già scritto,che i prigionieri politici nei campi bulgari bestemmiano soprattutto i comunisti che non li hanno arrestati, non i russi, ma gli americani - per il fatto che gli hanno mentito, ci hanno creduto e sono andati contro il regime comunista, rischiando tutto. I comunisti hanno affrontato gli istigatori nel 1947 (un vivido esempio è il destino di Nikolai Petkov). La stessa cosa è successa di nuovo poco più di 10 anni dopo.
La ricerca del professor Baev ha dozzine di argomenti, uno più interessante dell'altro. Oggi ci concentreremo principalmente sulla resistenza al regime comunista, come veniva chiamato all'inizio degli anni '50. I combattenti attivi di oggi contro il comunismo hanno già ronzato tutte le nostre orecchie con storie su come "il regime ha perseguitato il movimento goryan", ma è ovvio che il movimento goryan non era una resistenza popolare, come scrivono persino nei nuovi libri di testo; era un'azione esterna su vasta scala organizzata e finanziata dalla CIA, cioè dal governo americano. E allo stesso tempo, in completa segretezza, Dio non voglia che qualcuno venga a conoscenza del loro intervento e l'immagine della resistenza ai comunisti verrà offuscata. Il fatto è che quando Dimitar (Dmitry) Adamov Dimitrov ha minacciato di dichiarare pubblicamente il ruolo della CIA nella "cospirazione", la sua vita ha cominciato a somigliare a un romanzo di spionaggio. Gli americani lo trattennero per molti anni nel loro ospedale militare di Panama e cercarono di indurgli una parziale amnesia, di cancellare dalla sua memoria ciò che li preoccupava tanto. E questo è dimostrato dai documenti declassificati dagli stessi americani. Compresa la radio "Goryanin", che trasmette dalla periferia di Atene, e non dal territorio della Bulgaria, hanno cercato di presentarla come "la voce della libertà". I documenti citano anche i nomi del "Fuhrer" Ivan Dochev, GM Dimitrov, Dimitar Matsankiev e Vanche Mikhailov, pronti a offrirsi ancora una volta a chiunque abbia soldi e voglia di fare affari con lui.trasmettendo dalla periferia di Atene, e non dal territorio della Bulgaria - hanno cercato di presentarlo come una "voce di libertà". I documenti citano anche i nomi del "Fuhrer" Ivan Dochev, GM Dimitrov, Dimitar Matsankiev e Vanche Mikhailov, pronti a offrirsi ancora una volta a chiunque abbia soldi e voglia di fare affari con lui.trasmettendo dalla periferia di Atene, e non dal territorio della Bulgaria - hanno cercato di presentarlo come una "voce di libertà". I documenti citano anche i nomi del "Fuhrer" Ivan Dochev, GM Dimitrov, Dimitar Matsankiev e Vanche Mikhailov, pronti a offrirsi ancora una volta a chiunque abbia soldi e voglia di fare affari con lui.
Gli ex anticomunisti bulgari stanno cercando di nasconderlo ora, quasi 70 anni dopo, anche se gli stessi americani lo ammettono. A quel tempo, gli americani non erano modesti osservatori pacifici: addestrarono bande di "combattenti per la libertà" nei campi in Germania, Grecia e Turchia e li mandarono in Bulgaria. In realtà è stata condotta una guerra completamente "calda" e non "fredda". Non è un caso che stessero per inviare divisioni sovietiche d'élite in Bulgaria, ma i difensori della nostra patria sono stati in grado di far fronte agli aggressori americani senza aiuto esterno. Decine di guardie di frontiera sono morte nei combattimenti sul territorio bulgaro (non greco, turco o jugoslavo) … Ecco alcuni nomi: il sergente minore Virgil Vaklinov, il tenente Mladen Kaleev, il soldato Ilia Stoykov Rusev, il soldato Ivan Miladinov Ivanov, il soldato Kirill Bogdanov Hristov, privato Ivan Petrov Panev,C'erano Kosovsky, Georgiy Stoimenov, il soldato Asen Iliev, il soldato Mikhail Georgiev Mikhailov e altri ancora oggi, nonostante le raffiche di vento d'oltremare, i loro monumenti si innalzano nel cielo sopra la Bulgaria e le persone riconoscenti li decorano con fiori. Compongono e cantano canzoni su di loro:
Non uno solo sui dolori.
Mi tolgo il cappello
Video promozionale:
Professor Yordan Baev, rivista "Geopolitika" n. 6, 22 agosto 2016
Da "La vera storia di BGCONVOY: la prima operazione segreta della CIA in Bulgaria"
Nei primi anni dopo la Guerra Fredda, furono create condizioni uniche per l'accesso a una serie di documenti dei servizi segreti dell'Europa centrale e orientale …
Negli ultimi anni (2007-2015) sono stati resi disponibili numerosi nuovi materiali su questo argomento. Di particolare interesse per noi è la raccolta di documenti sulla prima operazione segreta della CIA contro la Bulgaria (1950-1955), che divenne disponibile per l'uso il 18 maggio 2013 … al momento ci sono 48 documenti disponibili sulla Bulgaria …
Le azioni operative contro la Bulgaria (progetto QK STAIR) furono proposte dall'Ufficio dell'Europa orientale dell'OPC (Divisione di coordinamento delle politiche) nel febbraio 1950. Dopo il coordinamento con i dipartimenti statali e i capi di stato maggiore congiunti e la successiva discussione nella leadership della CIA, il 24 aprile 1950, il direttore dell'OCR Frank Wisner approvò il "Piano operativo per la Bulgaria" finale. I rapporti mensili sull'operazione segreta nei prossimi cinque anni coprirono quattro aree principali: politica paramilitare, psicologico ed economico. Nel novembre 1951, il progetto QK STAIR ricevette un nuovo nome in codice BGCONVOY. Nel corso dell'operazione segreta, si possono distinguere due fasi: nella prima fase, fino all'estate del 1953, è stata prestata particolare attenzione alle forme paramilitari di lottae poi - mezzi principalmente psicologici per combattere il regime in Bulgaria.
Nel piano operativo sono stati formulati quattro “vettori d'azione”:
1. Appoggio al piano presentato dal Dr. GM Dimitrov per l '"Organizzazione del movimento di resistenza anticomunista in Bulgaria";
2. Preparazione e attuazione di un programma psicologico coordinato contro la Bulgaria mediante la creazione di una stazione radio segreta e la trasmissione di materiale stampato;
3. Creazione di una rete OPC illegale indipendente in Bulgaria;
4. Creazione di condizioni per la guerra economica. Successivamente, qualsiasi attività economica è esclusa per mancanza di condizioni adeguate per l'attuazione.
La questione dell'avvio di un'operazione segreta contro la Bulgaria è strettamente collegata alla decisione del Dipartimento di Stato di porre fine alle relazioni bilaterali tra la Bulgaria e gli Stati Uniti nel febbraio 1950 in risposta all'annuncio dell'ambasciatore statunitense a Sofia, Donald Heath, "persona non grata" durante un processo di "spionaggio" inventato contro Traicho Kostov nel Dicembre 1949. Il progetto QK STAIR è stato guidato da James McGarger (Felix) sotto la direzione di Frank Lindsey a Washington DC. Nel 1951, un gruppo di pressione psicologica guidato da Michael Burke fu inviato per rafforzare questa operazione ad Atene. Il numero totale di ufficiali, consulenti e agenti coinvolti nell'operazione segreta contro la Bulgaria nel 1950-1951 è di 50 persone, la maggior parte di loro che hanno contratto per un anno. Inizialmente, una squadra di 30 emigranti bulgari doveva unirsi a questa sede,che doveva essere preparato per l'introduzione illegale nel paese.
… La direzione paramilitare dell'operazione BGCONVOY è stata ridotta alla selezione e addestramento militare di volontari per formare una compagnia nazionale sotto comando americano e per il suo ulteriore spiegamento illegale al fine di svolgere missioni di sabotaggio e sovversive e di ricognizione in Bulgaria. Le precedenti pubblicazioni sulla "Società di volontariato nazionale bulgara n. 4093" si basano principalmente sui ricordi dei partecipanti a questa compagnia (Sava Sevov, Zhelyazko Angelov) e, sorprendentemente, non sono state utilizzate prove documentali autentiche dagli archivi americani. La creazione della società bulgara è direttamente correlata agli obiettivi dell'operazione segreta QK STAIR / BGCONVOY OPC, e l'inizio della sua formazione nel luglio 1951 si basa sull'adozione da parte del Congresso degli Stati Uniti degli emendamenti di Kersten un mese prima. Il rapporto mensile sull'operazione dell'agosto 1951 cita un rapporto del capo delle operazioni speciali per l'Europa della CIA, in cui si afferma che è in corso la ricerca di un campo permanente per la futura compagnia di guardia bulgara (BGC), che, in accordo con l'EUCOM sarebbe stato comandato da un ufficiale dell'esercito americano. Il rapporto di settembre afferma che è stato possibile concordare con il dott. Dimitrov che la selezione dei candidati dovrebbe iniziare tra i suoi sostenitori in Grecia e in Italia. Il luogo è stato scelto per essere la città di Zeilsheim vicino a Francoforte; si presumeva che il nucleo della società sarebbe stato formato nel novembre di quest'anno. Fin dall'inizio, è stato impostato un compito più importante:tra i candidati approvati per la compagnia bulgara è stato necessario selezionare i combattenti più adatti per ulteriore addestramento speciale di ricognizione, preparazione per l'introduzione in gruppi di sabotaggio e sovversivi sul territorio della Bulgaria. L'8 settembre 1951, i primi agenti bulgari selezionati furono inviati alla base di addestramento segreta della CIA a Grafenvør …
Secondo i primi calcoli, nel febbraio 1952 il numero dell'azienda doveva raggiungere le 250 persone. Il 2 novembre 1951, il diario di lavoro del direttore della CIA affermava che 50 volontari bulgari approvati erano già stati trasferiti nella Germania occidentale e che la forza BGC avrebbe dovuto raggiungere i 100 entro il 15 novembre. Il 15 novembre, il generale Walter Bedell Smith ha aggiunto nelle sue note: “L'azienda è la fonte della CIA per le squadre di agenti bulgare. Sul posto, sono stati istruiti a non trascurare candidati qualificati in grado di attraversare con successo il confine”… Alla fine di novembre erano già stati selezionati 170 volontari, ma in seguito alcuni di loro sono stati esclusi in quanto inidonei alla formazione. La composizione finale della compagnia di sicurezza bulgara era di 200 persone. Da novembre, i quadri disponibili hanno iniziato a sottoporsi a un'intensa formazione politica, militare e paramilitare …
Nell'ottobre 1952 furono conclusi i negoziati tra la CIA e l'EUCOM (ribattezzata USAREUR) per il trasferimento definitivo della compagnia bulgara sotto il comando dell'esercito americano in Europa. Successivamente, nel febbraio 1953, all'accordo tra il Comando dell'esercito americano in Europa e la CIA fu aggiunta la seguente: “BGC sarà sotto il controllo dell'esercito fino a quando non saranno ricevute informazioni più specifiche sulla creazione del Voluntary Freedom Corps. Nel novembre 1952, l'USAREUR inviò un luogotenente di fanteria con conoscenza della lingua bulgara come comandante, nel 1953 fu sostituito dal capitano William Hetkuk. A quel tempo la società è stata ribattezzata in "Bulgarian Labour Company", originariamente parte del Labor Service Center n. 6950 (Labor Service Center n. 6950) a Nissau,e dall'ottobre 1953 fino alla fine della sua esistenza (giugno 1964) situata a Germersheim.
Molto meno conosciuta è la parte più segreta dell'operazione della CIA contro la Bulgaria, che ha comportato l'espulsione di squadre illegali di agenti addestrati. Alcuni di questi agenti sono stati selezionati tra i volontari della compagnia di sicurezza bulgara nella Germania occidentale o su raccomandazione dell'organizzazione del dott. Dimitrov. Altri sono stati selezionati dai rappresentanti dell'OPC e dell'OSO ad Atene e Istanbul, in particolare nei campi profughi di Lavrion e Syros. Come si può vedere dai rapporti dell'OPC sull'operazione BGCONVOY e da altri documenti della CIA scoperti di recente, la preparazione e l'invio di agenti in Bulgaria in molti casi viene effettuata in collaborazione con i servizi di intelligence britannici e francesi e con il pieno sostegno delle autorità greche e turche. Lo risulta anche dal diario di lavoro del direttore della CIAche nell'ottobre-dicembre 1951 la CIA, in stretta collaborazione con i servizi segreti olandesi, organizzò l'invio di due gruppi di agenti in Romania e Bulgaria. Insieme all'intelligence italiana, sono stati selezionati 50 agenti da introdurre negli equipaggi delle navi mercantili per missioni di ricognizione nella regione del Mar Nero. Dopo l'addestramento iniziale degli agenti reclutati nelle basi di addestramento della CIA nella Germania occidentale, il loro addestramento speciale più recente ha avuto luogo in basi segrete vicino ad Atene e Istanbul. Gli agenti erano ufficiali regolari, ex legionari e addestratori (membri del gruppo politico Zveno, che comprendeva intellettuali, politici e militari, delusi dai partiti esistenti - ca. Per.). Per esempio,nel rapporto della missione bulgara a Parigi nel marzo 1951, si parlava di un incontro nella capitale francese del generale Damyan Velchev con un ex membro dell'UBL (Unione delle legioni nazionali bulgare) e il comandante del distaccamento goryan, il colonnello Ivan Gologanov, con l'obiettivo di reclutare volontari per la futura compagnia bulgara, alcuni dei quali dovevano essere pronti per l'introduzione illegale in Bulgaria. Il 5 dicembre 1951, il direttore generale della CIA Bedell Smith scrive nelle sue note di lavoro: Insieme all'intelligence francese, due o tre squadre di agenti bulgari furono reclutati per addestrarsi in Francia per le operazioni in Bulgaria … Assistente del generale bulgaro Damyan Velchev prof.) agirà come principale agente del progetto”.
L'infiltrazione illegale di agenti in aereo o attraverso il confine terrestre dalla Grecia e dalla Turchia tra il 1950 e il 1953 ebbe un successo misto. I sei agenti della CIA che si erano infiltrati nel maggio 1951 furono arrestati poco dopo l'arrivo e condannati a morte in un processo aperto a settembre. Altre due squadre di sette agenti, consegnate ad agosto nelle regioni di Pirin e Haskovo, sono tornate con successo alla loro base in Grecia. Una squadra di quattro persone, trasferita nel giugno 1952, riuscì a creare un canale e un appartamento segreto nella regione di Pazardzhik ea "contattare potenziali agenti locali". Inviato con l'aiuto del servizio di intelligence turco TNSS nel maggio 1953, il gruppo tornò solo due giorni dopo il fallimento della missione "a causa del rifiuto di collaborare", ha scritto il capo dell'operazione BGCONVOY in un rapporto di maggio.
Nel maggio-giugno 1953 avvenne un'importante riorganizzazione nella guida dell'operazione BGCONVOY, iniziarono ad abbandonare gradualmente l'introduzione illegale di agenti oltre confine, gli obiettivi principali erano limitati alla condotta della guerra psicologica. Probabilmente, in una certa misura, ciò è stato influenzato dal cambiamento nel corso del Cremlino dopo la morte di Stalin, e poi dai tentativi del governo di Sofia di ripristinare le relazioni bilaterali con la Grecia e gli Stati Uniti. I disordini e le agitazioni popolari nella Germania dell'Est e in Cecoslovacchia nel maggio-giugno 1953 portarono anche a un'intensificazione della guerra di propaganda attraverso la propaganda radiofonica e la caduta di appelli, opuscoli e altro materiale stampato dagli aerei. Insieme alle trasmissioni di Radio Free Europe, coordinate attraverso l'NCCE,Un ruolo importante nell'operazione BGCONVOY è stato svolto dalla trasmissione di propaganda "grigia" e "nera" (come vengono denominate nei documenti dell'operazione) attraverso l'emittente radiofonica illegale Goryanin.
Squadra Radio "Goryanin"
era subordinato al dipartimento di guerra psicologica dell'ufficio della CIA ad Atene, ma istruzioni e direttive principali provenivano da Washington. I locali tecnici erano situati nel sobborgo di Kifissia, a circa 20 km dal centro di Atene. In totale, una decina di persone erano responsabili delle operazioni psicologiche del progetto BGCONVOY, ma per le trasmissioni di Radio Goryanin erano responsabili un funzionario operativo dell'ORS, un consulente con contratto di un anno e tre emigranti bulgari. In conformità con le istruzioni di Washington nel luglio-agosto 1951, il gruppo ateniese doveva espandere la raccolta di informazioni dalla Bulgaria attraverso gli emigranti appena arrivati al fine di creare l'impressione che la radio trasmettesse dall'interno del paese. Allo stesso tempo, sono state prese precauzioni per evitare di rivelare il controllo diretto della CIA. Questo compito ovviamente non è stato completato,poiché nell'ottobre del 1951 furono ricevute dalle missioni diplomatiche di Francia e Italia a Sofia che la capitale bulgara "sa che la posizione di Radio Goryanin si trova vicino ad Atene ed è controllata dall'intelligence americana". Ciò creò tensioni tra il personale e timori di un'invasione agenti dei servizi speciali bulgari. Fu aperto un procedimento penale contro il redattore capo e annunciatore di Radio Goryanin, dopo di che fu imprigionato in una prigione greca come "doppio agente". Successivamente fu stabilito che forniva informazioni ai servizi speciali francesi. Nell'agosto 1952 sei emigranti bulgari lavorare per la stazione radio ha violato il complotto con "contatti non regolamentati" con altri emigranti ad Atene, dopo di che è stato chiesto loro di liberarsi e di essere deportati in Sud America.
Nonostante le difficoltà iniziali e l'incapacità di adempiere a uno dei suoi compiti principali - "stabilire contatti con il movimento di resistenza in Bulgaria" - un rapporto [CIA] del gennaio 1952 osservava che le trasmissioni della stazione radio ["Goryanin"] erano in grado di infondere "speranza e coraggio" nel bulgaro persone, per provocare “rabbia e risentimento contro il regime comunista”, “seminare sfiducia e paura tra i comunisti”, cioè creare condizioni psicologiche per la cooperazione con le forze di resistenza in caso di guerra o rivoluzione. Nel dicembre 1952, fu ricevuto un ordine per riorientare le trasmissioni alla popolazione rurale della Bulgaria e nel gennaio 1953 fu emesso un ordine per aumentare il numero di ripieni, sottolineando il "patrimonio storico bulgaro" e la tesi che "i bulgari sono schiavi del colonialismo sovietico". Dicevano le istruzioni di luglioche è necessario esortare "i contadini a resistere alla collettivizzazione e al sabotaggio e l'intellighenzia a resistere al controllo comunista". Più tardi, nel novembre 1953, furono formulate le principali disposizioni di propaganda psicologica nelle trasmissioni radiofoniche: contro il malgoverno e la corruzione del regime, "incoraggiando la resistenza passiva", opponendosi alla "sovietizzazione della Bulgaria".
Nell'estate del 1953, in connessione con una nuova linea prioritaria di operazioni psicologiche, fu effettuata un'altra riorganizzazione della stazione radio, il suo nome fu cambiato in "Voce di resistenza in Bulgaria", e fu raccomandato di ripetere più volte programmi di informazione e commento di 15 minuti per nascondere il fatto che sono costantemente intasati dai servizi speciali bulgari.
Un altro importante mezzo di guerra psicologica nell'operazione BGCONVOY era la distribuzione di volantini e opuscoli stampati per via aerea. Inizialmente, nel 1950-1951, ciò fu fatto con l'ausilio di aeroplani, ma tenendo conto dei rischi esistenti, dalla fine del 1951 iniziò a verificarsi la diffusione della propaganda stampata con l'ausilio di palloncini. Durante l'operazione, nel periodo 1950-1955, sono stati preparati e inviati più di 5 milioni di volantini di vario contenuto politico, satirico, religioso e di altro tipo … Su alcuni volantini, figure della resistenza hanno persino invitato gli ufficiali dei servizi di sicurezza bulgari - “a disertare per evitare il destino di Lawrence Beria! Dopo il completamento del progetto BGCONVOY, le azioni psicologiche contro il regime in Bulgaria vengono svolte nell'ambito dei nuovi progetti METAPHOR e MEASURE.
Nel diario di lavoro del direttore della CIA, il generale Walter Bedell Smith, c'è un'annotazione datata 6 settembre 1951 secondo la quale il bulgaro Dimitri A. Dimitrov, che doveva essere rimosso, era già stato trasferito in sicurezza in un ospedale militare americano a Panama. Alcuni dei documenti della CIA recentemente declassificati, compresi i rapporti sul progetto QK STAIR / BG CONVOY, rivelano dettagli di una storia completamente sconosciuta al pubblico bulgaro. Un giovane emigrato politico bulgaro, Dimitri Dimitrov (nome in codice KELLY), fu assunto come redattore principale della stazione radio Goryanin all'inizio del 1951, ma presto fu sospettato di "doppio spionaggio" e trascorse un po 'di tempo in una prigione greca, dove hanno iniziato a indagare su di lui usando la violenza fisica. Si è scoperto che ha fornito informazioni,ma solo ai rappresentanti dell'intelligence francese alleata. Tuttavia, dopo il suo rilascio dalla prigione, iniziò a minacciare che avrebbe rivelato i suoi legami con la CIA, che divenne una minaccia per l'Agenzia. In agosto, è stato trasferito con urgenza alla base della CIA vicino a Francoforte, e da lì alla base dell'esercito americano "Fort Clayton" nella regione del Canale di Panama. In un memorandum datato 25 gennaio 1952, Morse Allen della sezione di sicurezza della CIA descrive una discussione sul possibile uso di "farmaci ipnotici" contro Dimitrov come parte del progetto ARTICHOKE della CIA. Il 2 febbraio si è svolta una nuova discussione del caso KELLY con i rappresentanti dell'ORS e all'inizio di marzo è stato consentito l'uso di una "terapia" di cinque settimane per indurre amnesia parziale nella coscienza bulgara. Nel 1955 Dimitrov fu restituito ad Atene e nel 1956 fu trasferito negli Stati Uniti … Nel 1977 attirò nuovamente l'attenzione dell'Agenzia,quando, sotto il nome di "generale Donald Donaldson", ha rilasciato una sensazionale intervista a Londra, dove ha detto che poteva rivelare i nomi di coloro che hanno ordinato l'assassinio del presidente John F. Kennedy, e ha raccontato storie sui suoi contatti personali con diversi presidenti degli Stati Uniti.
Nel luglio 1954 fu approvato l'ultimo budget annuale per l'operazione segreta BGCONVOY, che doveva essere completata a metà del prossimo anno. L'ultima relazione sullo stato di avanzamento di questo progetto indica che è stato finalmente terminato il 30 giugno 1955, e alcuni degli obiettivi fissati sono stati incorporati in successivi progetti segreti in Bulgaria. Una breve valutazione della situazione nel paese al momento della conclusione del progetto è contenuta nell'analisi dell'intelligence "Potenziale di resistenza anticomunista nel blocco sovietico-cinese" nell'autunno del 1955. Il documento dice:
“Nel 1952, il Comitato nazionale bulgaro era il più influente tra le organizzazioni di emigrati, ma senza il sostegno dell'NKSE la sua influenza diminuì. Il più famoso leader politico emigrato bulgaro G. M. Dimitrov non può, a nostro avviso, migliorare la situazione. Non ci sono prove che gli elementi emigrati stiano conducendo alcun tipo di potente resistenza organizzata o disorganizzata in Bulgaria. È improbabile che la resistenza venga organizzata in tali condizioni. È probabile che vengano intraprese azioni individuali, ma senza assistenza esterna o l'indebolimento del regime comunista, diminuiranno. In caso di guerra tra Est e Ovest, il potenziale di resistenza in Bulgaria aumenterà in modo significativo, ma non ci si dovrebbe aspettare una resistenza su larga scala. La rivolta popolare in Bulgaria contro il regime comunista diventerà possibile solo dopo il rovesciamento del regime sovietico e la vittoria dell'Occidente.
Carta 23
Informazioni segrete
Confidenzialmente
… Gli obiettivi principali del PP contro la Bulgaria includono la creazione di reti illegali all'interno del paese, lo svolgimento di una guerra psicologica contro il governo bulgaro, la creazione di un gruppo efficace che fungerà da copertura per le operazioni.
Una serie di interviste con un rifugiato bulgaro appena arrivato, un sociologo, un esperto di vita rurale nei Balcani, inviato ad Atene come consulente per la guerra psicologica, mostra che Radio Goryanin ha continuato ad essere efficace e può essere utilizzata nel quadro esistente …
Il dipartimento fece seri sforzi affinché l'agenzia potesse fornire attrezzature per stampare propaganda in cirillico per questi e successivi progetti di guerra psicologica.
Secondo quanto riferito, Ivan Mikhailov continua a insistere per un incontro con i rappresentanti della CIA per discutere la possibilità di un utilizzo operativo della sua organizzazione (Organizzazione rivoluzionaria interna della Macedonia). Vuole anche incontrare il direttore dell'intelligence centrale Allen Dulles per presentare le sue opinioni politiche.
Nell'interesse dei nostri accordi a lungo termine ben funzionanti con i greci, se il dott. G. M. Dimitrov continuerà a insistere che il suo principale candidato per l'operazione di prova proposta (che, tuttavia, il governo greco ritiene inaccettabile) debba essere presente in Grecia durante l'addestramento finale e la formazione della squadra, l'operazione potrebbe dover essere annullata.
Segretissimo
6 settembre, 8:30 - 7 settembre, 8:30
Divisione di coordinamento politico (PIC)
… Dimitri A. Dimitrov, un agente bulgaro che ha minacciato di scoprire operazioni della CIA contro la Bulgaria dalla Grecia e che è diventato così un obiettivo inutilizzabile, è arrivato a Panama, dove sarà ricoverato a tempo indeterminato.
Segretissimo
Copiato … 1 … / in … 5 … copie
6 settembre 1951
Carta 35
Informazioni segrete
Confidenzialmente
… 11. Riepilogo
Missione e piano: la missione del PP contro la Bulgaria è attualmente limitata all'uso dei mezzi militari psicologici del Progetto (radio e materiale scritto della campagna) per:
- per rompere il cappio comunista intorno alla Bulgaria, - provocare il fallimento dei governanti comunisti e dei loro seguaci, - tenere nella mente del popolo bulgaro la speranza di una possibile liberazione, - esortare le persone a non cadere in una riconciliazione apatica con la schiavitù comunista e con una resistenza passiva costante.
Il campo politico emigrante ha riferito che a seguito di G. M. Dimitrov in Europa, tre membri del BNC si sono dimessi per formare il proprio Comitato Nazionale. Questi sono Balabanov, Milev e Matsankiev.
METAPHOR mira a creare l'illusione di una stazione radio illegale a onde corte in Bulgaria. Il progetto fu approvato il 12 gennaio 1954. Dopo il 14 dicembre 1953, la relazione sullo stato di avanzamento non è stata ricevuta, ma siamo d'accordo che il programma prosegua nello stesso modo di prima.
Un volo sulla Bulgaria per distribuire 350.000 volantini dattiloscritti che chiedevano sabotaggio era programmato per metà gennaio, ma ha dovuto essere cancellato a causa delle condizioni meteorologiche sfavorevoli. Attualmente è prevista per febbraio.
Documento 24
Informazioni segrete
… Radio Goryanin è rimasta in onda per un mese, in media sono stati trasmessi quotidianamente 28 programmi ripetitivi con un programma di 15 minuti. Volantini separati con slogan che chiedevano resistenza furono inviati ad Atene per l'approvazione finale; si prevede che 200.000 di questi volantini saranno distribuiti a terra e dall'aria in Bulgaria questa primavera. Nel frattempo, procedono i piani per riorganizzare il personale di Radio Goryanin; tre bulgari qualificati residenti negli Stati Uniti sono già stati intervistati e sono in attesa di autorizzazione.
Sono in corso trattative con il Dr. G. M. Dimitrov sulla proposta di operazione congiunta, che inizierà questa primavera, per testare le capacità di Dimitrov in Bulgaria. Dimitrov ha fornito i nomi di tre potenziali contatti in Bulgaria attraverso i quali il gruppo di agenti potrebbe stabilire un contatto.
Il capo di SE / 2 (Bulgaria) incontrerà Ivan Mikhailov, leader del VMRO a Roma, intorno a metà marzo; il dibattito si concentrerà sul desiderio di quest'ultimo di discutere il potenziale operativo della sua organizzazione.
La CIA e l'USAREUR hanno raggiunto un accordo secondo il quale la Compagnia delle guardie bulgare, ora sotto il controllo esclusivo dell'esercito, rimarrà invariata in attesa di informazioni più specifiche sulla proposta di Freedom Corps (questo testo è stato cancellato nel documento)
Segretissimo
Divisione operazioni speciali
… Inizia il reclutamento di ufficiali per la compagnia di guardie bulgare in Germania. Inoltre, sono stati nominati 61 bulgari e sono stati reclutati altri 110 candidati … (questo conclude il documento)
