La campana suonò nel sogno. Mezza addormentata, non capendo chi poteva apparire a così presto, Margarita Terekhova andò alla porta.
"Lo apro - e improvvisamente un'ombra, come un fantasma, qualcosa di grigio, senza volto, mi passa accanto", l'attrice ricorda quella terribile notte in cui affrontò una forza ultraterrena. - In preda all'orrore selvaggio salto fuori sul pianerottolo. Lì torno in me e vedo che sto già suonando alla mia porta. Non c'è chiave. Non c'era nessuno nell'appartamento.
Ho chiamato la mia vecchia vicina di casa nella speranza che mi permettessero di trasferirmi nella mia stanza sul balcone. È successo prima: esci un minuto, la porta sbatterà e le chiavi rimarranno nell'appartamento. Ma i vicini non mi hanno mai fatto entrare. E poi alle 4:15 del mattino erano ammessi!.. Non ricordo come camminavo lungo la ringhiera del balcone. Sono andato a letto e mi sono addormentato … Mi sono svegliato - ricordo tutto quello che è successo. Ricordo anche il fantasma. Ho chiamato un amico interessato al misticismo. E lei mi dice: "Aspetta la notizia adesso" …
Ha interpretato moglie e madre
In serata, l'attrice ha ricevuto una telefonata ed è stata informata che la madre del regista Andrei Tarkovsky era morta. Perché il fantasma è venuto a Magarita? Qual era questo segno mistico?
Andrei Tarkovsky ha idolatrato sua madre e ha deciso di fare un film sulla sua relazione con lei. Ha invitato Margarita Terekhova a interpretare il ruolo principale. Ha interpretato sia la madre che la moglie del protagonista in The Mirror.
“Ho ottenuto questo ruolo, probabilmente perché ero come Maria Ivanovna nella mia giovinezza. E tratti del viso e capelli, - suggerisce Terekhova. "Aveva anche i capelli lunghi e molto folti …"
Video promozionale:
La star ha parlato con la madre di Tarkovsky sul set. Chiedendo alla donna tutto, l'attrice ha cercato di incarnare questa immagine sullo schermo nel modo più autentico possibile. Tarkovsky ha scattato una foto sull'impossibilità di venire a patti con il fatto che mia madre un giorno sarebbe morta. E Margarita si è talmente abituata alla sua immagine che il regista … si è innamorato di lei.
"È positivo che sia successo alla fine delle riprese", ha ammesso Tarkovsky. - Altrimenti il film potrebbe non esserlo.
Anche Margarita si innamorò del regista, ma …
- Non mi ha chiamato per sposarmi. Inoltre, non era libero … - spiega Terekhova.
Verrà da te …
Il romanzo non ha funzionato. Ma si amavano. E la madre del regista lo ha sentito. Pertanto, dopo la sua morte sono venuto da Terekhova, che l'ha interpretata in modo così credibile nel film.
"Si scopre che ha sofferto molto, morendo di cancro", scrive Margarita Terekhova nel suo libro "Dalla prima bocca …".
- E non sapevo nemmeno che Maria Ivanovna fosse malata. Proprio come non mi rendevo conto che la mia recitazione in The Mirror è la vita. Quindi capisci dov'è la vita, dov'è il teatro … Salutando per sempre Maria Ivanovna, non potevo lasciare il cimitero. Ed è diventato più facile per me solo quando ho detto: "Verrà da te", cioè Andrei vivente, dicono, visiterà la tomba. Il vero, terribile significato di queste parole mi ha raggiunto quando ho saputo della malattia di Tarkovsky. È morto sette anni dopo di cancro, come sua madre … Poi Andrei mi ha sognato, gioioso: gli ho accarezzato il viso, i suoi bei capelli e lui ha sorriso luminoso …"
