Il primo decreto che considerava il francese come lingua di stato in tutta la Francia fu scritto dal re Francesco I nel 1539. Ma quel decreto non era una guida diretta all'azione, ma solo un buon augurio. La lingua francese doveva ancora essere creata dalle generazioni future.
Di cosa parlavano le persone che abitavano il territorio dell'attuale Francia al tempo di Francesco I e dei suoi primi successori? Ogni regione aveva la sua lingua distinta. Queste lingue possono essere convenzionalmente suddivise in due grandi categorie: lingue del nord o del petrolio e lingue del sud o dell'ok. (Le parole oil e ok significano sì). Sin dalla dinastia dei Capetingi, le lingue del nord hanno prevalso leggermente.
La lingua della comunicazione interetnica in Francia a quel tempo era il latino. Il latino era usato nella chiesa dal clero. Insegnava nelle università. Ha fornito una connessione tra le lingue popolari. In quest'ultima veste, il latino servì fino alla fine del XVII secolo e fu utilizzato nelle chiese e nelle università molto più tardi di questo periodo.
I lavori per l'invenzione di un'unica lingua francese iniziarono nella prima metà del XVII secolo. Nel 1635 fu fondata l'Accademia di Francia (da non confondere con l'Accademia delle scienze di Parigi). Come riporta il sito ufficiale dell'Academy academie-francaise.fr, fin dai primi giorni della sua esistenza, le è stata affidata la missione, cito: "creare la lingua francese, darle delle regole, renderla pulita e comprensibile per tutti".
Gli obiettivi e gli obiettivi sono stati delineati personalmente dal re Luigi XIII in un incontro con gli scienziati che sono entrati nell'accademia. Il cardinale Richelieu è stato proclamato santo patrono dell'accademia e, dopo la sua morte, il cancelliere Seguier. Allora i mecenati furono Luigi XIV e tutti i successivi re, imperatori, capi dello stato francese.
Presto un gruppo di compagni - Mahlerbe, Corneille, Pascal, Racine, Molière e altri - si mise al lavoro. Il parigino è stato preso come base. Tutte le parole più antiche e popolari dell'epoca furono rimosse dalla circolazione. Il lavoro è andato avanti a lungo e faticosamente. Infine, quasi 60 anni dopo l'inizio nel 1694, fu presentato al re per la firma un dizionario di francese fresco appena sfornato. Successivamente, nuove versioni del dizionario furono pubblicate nel 1718, 1740, 1762, 1798, 1835, 1878, 1932-1935. I lavori per la nona edizione sono in corso dal 1992 ad oggi.
La lingua francese è stata introdotta in Francia con misure amministrative, prima sotto l'influenza della famiglia reale parigina. Dopo la grande rivoluzione francese iniziò una forte oppressione delle lingue popolari. Il loro studio era vietato dalla legge e il francese comune era visto come un fattore chiave nella formazione di una nazione francese unificata.
Il divieto, e anche allora formalmente, fu revocato solo nel 1982, quando fu permesso di insegnare lingue indigene nelle scuole come elettivi. Oggi, solo meno del 2% dei francesi ha più o meno familiarità con la propria lingua madre. I francesi - Jeanne di parentela, che non ricordano, li chiamano con disprezzo "patois" (gergo), non rendendosi nemmeno conto che i capolavori della letteratura medievale sono stati creati in alcune di quelle lingue, per esempio l'ossicano. La maggior parte delle opere furono, ovviamente, distrutte, ma alcune rimasero.
Video promozionale:
Al giorno d'oggi, i francesi stanno proteggendo il loro remake surrogato. Sanno che senza protezione i francesi non sono inquilini. Ora, per introdurre una nuova parola in uso, è necessaria una legge parlamentare speciale o un ordine del governo …
