Sidorov: Perché Questo Nome è Diventato Così Popolare In Russia - Visualizzazione Alternativa

Sommario:

Sidorov: Perché Questo Nome è Diventato Così Popolare In Russia - Visualizzazione Alternativa
Sidorov: Perché Questo Nome è Diventato Così Popolare In Russia - Visualizzazione Alternativa

Video: Sidorov: Perché Questo Nome è Diventato Così Popolare In Russia - Visualizzazione Alternativa

Video: Sidorov: Perché Questo Nome è Diventato Così Popolare In Russia - Visualizzazione Alternativa
Video: Cose da NON fare in Russia e in presenza dei russi! 2024, Potrebbe
Anonim

Ivanov, Petrov e Sidorov: questi tre nomi sono solitamente chiamati dalle persone quando vogliono sottolineare che stiamo parlando dei russi più ordinari. E se non ci sono domande sui primi due "biglietti da visita" degli abitanti del nostro paese, allora il cognome molto comune Sidorov non è per niente semplice come sembra a prima vista. Può essere formato da diverse parole, nomi e nomi di luoghi.

Dono di Iside

Secondo la versione generalmente accettata, il cognome Sidorov è sorto abbastanza semplicemente. È stato dato ai figli di un certo Sidor. Questo nome è molto antico. È radicato nella mitologia egizia dell'era dei faraoni.

Sidor (forma originale - Isidoros) è il dono di Iside, tradotto dal greco. Questo nome è venuto in Russia da Bisanzio. Il fatto è che nei tempi antichi gli abitanti di molti paesi del Mediterraneo e dell'Asia occidentale adoravano la personificazione del principio femminile: la dea della fertilità, al comando delle forze della natura.

Il culto di Iside (Iside) - la moglie di Osiride e la madre di Horus - ebbe origine nell'antico Egitto. Successivamente, fu identificata con Demetra e un certo numero di altre dee pagane, da cui dipendevano il raccolto, la prosperità e la ricchezza, il benessere dei bambini e molti altri aspetti della vita associati al principio femminile.

Il nome "Isidor" era molto diffuso tra i greci, in Russia è stato trasformato in una forma più semplice - Sidor. È possibile che gli abitanti del nostro paese fossero ben consapevoli del significato pagano di questo nome. Speravano nella protezione di una potente dea, nominando i loro figli in suo onore.

Tuttavia, questo fatto da solo non spiega la popolarità del cognome formato per conto di "Sidor", perché il numero dei suoi vettori in Russia non è mai stato significativo.

Video promozionale:

In onore del santo

Con la diffusione del cristianesimo nel nostro paese, i bambini iniziarono a essere battezzati secondo il calendario della chiesa, dove è menzionato sant'Isidoro di Chios, che è popolarmente chiamato "il santo Sidor". È nato nella città di Alessandria nella prima metà del 3 ° secolo. Viveva sull'isola di Chios (Grecia). Nel 249 entrò nel servizio militare.

Poiché l'esercito dell'Impero Romano a quel tempo era composto principalmente da pagani, la partecipazione alle cerimonie di sacrificio agli dei era obbligatoria per tutti i guerrieri. Come cristiano, Isidoro si rifiutò di adorare gli idoli. Per questo, nel 251, fu martirizzato. La Chiesa ortodossa commemora questo malato per la sua fede il 14 maggio, secondo il calendario giuliano.

Tuttavia, i ragazzi russi potrebbero ricevere il nome Sidor in onore di un altro santo. La città estone di Tartu (il nome russo è Yuryev) nel XV secolo era un'arena di lotta tra leader religiosi ortodossi e cattolici. La vittima di questo confronto ideologico è stato il sacerdote della locale chiesa di San Nicola Isidor Yuryevsky. Fu annegato insieme a 72 parrocchiani nel fiume Omovzha per decisione delle autorità cattoliche.

Nessuno degli ortodossi ha rinunciato alla propria fede. La tragedia è avvenuta nel 1472. Il giorno di Sant'Isidoro Yuryevskij secondo il calendario giuliano si celebra l'8 gennaio.

Borsone

La popolarità del cognome Sidorov può essere spiegata dal fatto che non proveniva solo da un nome maschile. Nell'esercito dell'Impero russo, la parola "sidor" significava un borsone con tutto il necessario, che ogni soldato aveva. Si presume che il nome di questa parte degli oggetti da trekking sia stato formato come un'abbreviazione - Individual Expensive Bag. Diciamo, le scorte dell'esercito non si scervellano, inventando una nuova parola.

Il soldato laterale era un borsone di stoffa con due cinghie, che veniva indossato dietro la schiena. Doveva contenere tutto il necessario: un cambio di biancheria, calzari, prodotti per l'igiene, cartucce, razioni asciutte per tre giorni. Successivamente, tali zaini da trekking iniziarono a essere distribuiti a esiliati e detenuti. Con loro andavano anche i vagabondi.

Quindi il cognome Sidorov potrebbe essere il figlio di un semplice soldato, prigioniero o vagabondo, che ha ricevuto il soprannome a causa del borsone che portava costantemente con sé. Poiché in Russia ci sono sempre stati parecchi militari, esiliati, carcerati e viaggiatori erranti, non bisogna stupirsi della prevalenza del soprannome "Sidor", da cui ha avuto origine il cognome popolare.

È interessante notare che in un asciugacapelli delinquente (la lingua parlata dagli elementi criminali in Russia), un ladro che ruba borse alla stazione è chiamato "sidor".

Ordine in ebraico

La parola ebraica "סידור" significa ordine. In ebraico si pronuncia "siddur", in yiddish è "sidro". Questa parola, tradotta in russo, può avere diversi significati aggiuntivi. In particolare, questa è una sequenza rigorosa di azioni religiose adottate nel giudaismo e una raccolta di preghiere "per tutti i giorni".

Forse, a causa di un suono simile, il cognome Sidorov è stato preso da ebrei che volevano sottolineare che seguono rigorosamente i canoni della loro fede e conducono uno stile di vita rispettabile.

Gioielli d'argento

Il villaggio di Sidorovskoye nella regione di Kostroma è famoso per il lavoro dei suoi gioiellieri sin dai tempi antichi. Argenteria, gioielli e articoli per la casa economici sono sempre stati molto richiesti dalla popolazione. Nel XIX secolo, alla fiera di Nizhny Novgorod, fu assegnata una fila speciale per gli artigiani del villaggio di cui sopra.

È possibile che il cognome Sidorov possa essere stato ricevuto da una persona che aveva qualcosa a che fare con la vendita o la produzione di gioielli con una bizzarra moneta. Dopotutto, le persone hanno persino un'espressione stabile "prodotto di Sidorov".

vento del nord

Nel nord della Russia europea, in epoca pre-rivoluzionaria, si trovava la provincia di Olonets. Confinava con le terre di Vologda, Arkhangelsk e Novgorod. Gli abitanti di quei luoghi hanno un dialetto speciale. Nel loro dialetto, la parola "sidor" significa un forte vento del nord.

Presumibilmente, le persone potrebbero personificare e persino deificare la forza elementare della natura, in grado di causare gravi danni. Un tale vento, da cui puoi congelare a morte, è stato chiamato nella direzione da cui proveniva: il nord. Non volendo provocarlo con una menzione inutile, gli abitanti della provincia di Olonets hanno deliberatamente distorto questa parola. Ecco perché è venuto fuori il "sidor".

Un tale soprannome poteva essere dato solo a una persona con un carattere duro, ei suoi figli e discendenti divennero i Sidorov.

Per nome del luogo

Molti cognomi russi sono stati formati da diversi nomi toponomastici. Se una persona proveniva dal villaggio di Sidorovo, gli veniva dato il soprannome appropriato. C'erano sempre molti insediamenti in cui i futuri proprietari di tali cognomi vivevano in Russia.

Quasi ogni regione ha la propria Sidorovka. Ad Adygea c'è il villaggio di Bolshoy Sidorov, nella regione di Belgorod - Sidorov, e in Udmurtia - il villaggio di Sidorovy Gory.

uomo di ferro

Poiché Bisanzio ebbe un impatto significativo sulla formazione dell'antica Rus, alcune parole furono prese in prestito anche dagli abitanti di questo impero che parlavano greco. La parola "σίδερο" (sidero) in russo ha il suo equivalente: l'aggettivo "ferro". È così che i greci parlano di una persona con una volontà indistruttibile, un'ottima salute e un carattere forte.

Il bizantino potrebbe chiamare un guerriero russo coraggioso e fisicamente sviluppato, praticamente un eroe, con la parola "sidero". Da questo glorioso soprannome, modificato in una forma più familiare, nacque successivamente il cognome Sidorov.

Come puoi vedere, non solo un nome piuttosto raro in Russia ha dato origine a numerose dinastie. Gli antenati dei Sidorov - puramente teoricamente - avrebbero potuto essere militari, criminali, vagabondi, gioiellieri, ma anche persone semplici e forti.

Raccomandato: