Il direttore dell'Istituto di educazione artistica di Volgograd Nikolai Taranov ha molti titoli: calligrafo, dottore in pedagogia, candidato di storia dell'arte, professore, membro dell'Unione degli artisti della Russia. Ma poche persone sanno che sta ancora studiando i simboli. E, facendo questo, è andato sulla "pista del detective" e ha fatto una scoperta sorprendente.
Chi ha inventato l'alfabeto slavo?
Sembrerebbe che lo sappiano tutti: Cirillo e Metodio, che la Chiesa ortodossa chiama uguali agli apostoli per questo merito. Ma che tipo di alfabeto ha inventato Kirill: cirillico o verbo? (Metodio, è noto e provato, sosteneva il fratello in tutto, ma il “cervello dell'operazione” e persona colta che conosceva molte lingue era il monaco Cirillo). C'è ancora un dibattito su questo nel mondo scientifico. Alcuni studiosi slavi dicono: “Cirillico! Prende il nome dal suo creatore ". Altri obiettano: “Glagolitico! La prima lettera di questo alfabeto sembra una croce. Cyril è un monaco. È un segno". Si sostiene anche che prima dell'opera di Cirillo non esistesse una lingua scritta in Russia. Il professor Nikolai Taranov è fortemente in disaccordo con questo.
- L'affermazione che non esisteva una lingua scritta in Russia prima di Cirillo e Metodio si basa su un unico documento - la "Leggenda degli scritti" del monastico Khrabr, trovata in Bulgaria, - dice Nikolai Taranov. - Ci sono 73 elenchi da questo rotolo e in diverse copie, a causa di errori di traduzione o errori di scribi, versioni completamente diverse della frase chiave per noi. In una versione: "gli slavi prima di Cirillo non avevano libri", nell'altra - "lettere", ma allo stesso tempo l'autore indica: "scrivevano con linee e tagli". È interessante che i viaggiatori arabi che visitarono la Russia nell'VIII secolo, cioè anche prima di Rurik e ancor più prima di Cirillo, descrissero il funerale di un principe russo: "Dopo il funerale, i suoi soldati scrissero qualcosa su un albero bianco (betulla) in onore del principe, e poi, a cavallo, se ne andarono ". E nella Vita di Cirillo, nota alla Chiesa ortodossa russa, leggiamo:"Nella città di Korsun, Cyril ha incontrato un Rusyn (russo) che aveva con sé dei libri scritti in lettere russe". Cirillo (sua madre era una slava) tirò fuori alcune delle sue lettere e con il loro aiuto iniziò a leggere gli stessi libri dei Rusyn. Inoltre, questi non erano libri sottili. Questi sono stati, come affermato nella stessa "Vita di Cirillo", tradotti in russo "Salterio" e "Vangelo". Ci sono molte prove che la Russia avesse il proprio alfabeto molto prima di Cirillo. E Lomonosov ha detto la stessa cosa. Ha citato come prova la testimonianza di Papa VIII, contemporaneo di Cirillo, in cui si afferma che Cirillo non ha inventato queste lettere, ma le ha riscoperte. Inoltre, questi non erano libri sottili. Questi sono stati, come affermato nella stessa "Vita di Cirillo", tradotti in russo "Salterio" e "Vangelo". Ci sono molte prove che la Russia avesse il proprio alfabeto molto prima di Cirillo. E Lomonosov ha detto la stessa cosa. Ha citato come prova la testimonianza di Papa VIII, contemporaneo di Cirillo, in cui si afferma che Cirillo non ha inventato queste lettere, ma le ha riscoperte. Inoltre, questi non erano libri sottili. Questi sono stati, come affermato nella stessa "Vita di Cirillo", tradotti in russo "Salterio" e "Vangelo". Ci sono molte prove che la Russia avesse il proprio alfabeto molto prima di Cirillo. E Lomonosov ha detto la stessa cosa. Ha citato come prova la testimonianza di Papa VIII, contemporaneo di Cirillo, in cui si afferma che Cirillo non ha inventato queste lettere, ma le ha riscoperte.
La domanda sorge spontanea: perché Kirill ha creato l'alfabeto russo, se già esistesse? Il fatto è che il monaco Cirillo aveva un compito dal principe della Moravia: creare per gli slavi un alfabeto adatto alla traduzione dei libri di chiesa. Cosa che ha fatto. E le lettere con le quali sono ora scritti i libri di chiesa (e in una forma modificata - i nostri lavori stampati di oggi) sono opera di Cirillo, cioè l'alfabeto cirillico.
Video promozionale:
Il glagolitico è stato distrutto di proposito?
Ci sono 22 punti che dimostrano che l'alfabeto glagolitico era più antico dell'alfabeto cirillico, afferma Taranov. C'è un tale concetto tra archeologi e filologi: il palinsesto. Questo è il nome di un'iscrizione fatta sopra un'altra iscrizione distrutta, il più delle volte raschiata con un coltello. Nel Medioevo, la pergamena fatta con la pelle di un giovane agnello era piuttosto costosa e, per motivi economici, gli scribi spesso distruggevano registri e documenti "non necessari" e scrivevano qualcosa di nuovo sul foglio raschiato. Quindi: ovunque nei palinsesti russi l'alfabeto glagolitico viene cancellato e sopra di esso ci sono iscrizioni cirilliche. Non ci sono eccezioni a questa regola.
- Nel mondo ci sono solo cinque monumenti scritti in glagolitico. Il resto è stato distrutto. Inoltre, a mio parere, i documenti in glagolitico sono stati distrutti di proposito, - dice il professor Nikolai Taranov. - Poiché l'alfabeto glagolitico non era adatto per scrivere libri di chiesa. Il significato numerico delle lettere (e quindi la credenza nella numerologia era molto forte) in esso era diverso da quello richiesto nel cristianesimo. In segno di rispetto per l'alfabeto glagolitico, Kirill ha lasciato nel suo alfabeto gli stessi nomi di lettere che erano. E sono molto, molto difficili per l'alfabeto, "nato" nel IX secolo, come si sostiene. Anche allora, tutte le lingue cercavano la semplificazione, le lettere in tutti gli alfabeti di quel tempo denotano solo suoni. E solo nell'alfabeto slavo ci sono i nomi delle lettere: "Buono", "Persone", "Pensa", "Terra", ecc. E tutto perché l'alfabeto glagolitico è molto antico. Presenta molti segni di scrittura pittografica.
La scrittura pittografica è un tipo di scrittura, i cui segni (pittogrammi) indicano l'oggetto da essi rappresentato. Gli ultimi ritrovamenti degli archeologi supportano questa versione. Così sono state trovate tavolette con scrittura slava, la cui età risale al 5000 a. C.
Il genio ha creato il verbo
Tutti gli alfabeti moderni in Europa discendono dall'alfabeto fenicio. In esso, la lettera A, come ci è stato detto, indica la testa di un toro, che poi si capovolge con le corna verso il basso.
"E lo storico greco antico Diodoro Siciliano ha scritto:" Queste lettere sono chiamate fenicie, anche se è più corretto chiamarle pelasgiche, poiché erano usate dai pelasgi ", dice Nikolai Taranov. - Sai chi sono i Pelasgi? Questi sono gli antenati degli slavi, le tribù proto-slave. I Fenici spiccavano tra le tribù di contadini dalla pelle scura dai capelli neri circostanti, egiziani e Sumeri con la pelle chiara e i capelli rossi. Inoltre, la loro passione per i viaggi: erano ottimi navigatori.
Nel XII secolo a. C., i Pelasgi presero parte alla Grande Migrazione dei Popoli e i loro gruppi individuali di disperati conquistatori di nuove terre vagarono molto lontano. Ciò che fornisce una versione al professore di Volgograd: i fenici avevano familiarità con gli slavi e da loro hanno preso in prestito l'alfabeto. Altrimenti, perché un alfabeto alfabetico si è formato improvvisamente accanto ai geroglifici egizi e al cuneiforme sumero?
- Dicono: "L'alfabeto glagolitico era troppo decorativo, complicato, quindi è stato gradualmente sostituito da un alfabeto cirillico più razionale". Ma l'alfabeto glagolitico non è poi così male, - il professor Taranov ne è sicuro. - Ho studiato le prime versioni: la prima lettera dell'alfabeto glagolitico non significa una croce, ma una persona. Ecco perché si chiama "Az" - I. Un uomo per se stesso è un punto di partenza. E tutti i significati delle lettere in glagolitico passano attraverso il prisma della percezione umana. Ho dipinto la prima lettera di questo alfabeto su una pellicola trasparente. Guarda, se lo metti su altre lettere dell'alfabeto glagolitico, ottieni un pittogramma! Credo: non tutti i designer lo inventeranno in modo che ogni grafema cada nella griglia. Sono stupito dall'integrità artistica di questo alfabeto. Penso che l'ignoto autore dell'alfabeto glagolitico fosse un genio! In nessun altro alfabeto al mondo esiste una connessione così chiara tra il simbolo e il suo significato digitale e sacro!
Glagolitico e numerologia
Ogni segno nell'alfabeto glagolitico ha un significato sacro e denota un certo numero.
Il segno "Az" è una persona, il numero 1.
Il segno "lo so" è il numero 2, il segno è simile agli occhi e al naso: "vedo, poi lo so".
Il segno "Live" è il numero 7, la vita e la realtà di questo mondo.
Il segno "Zelo" è il numero 8, la realtà di un miracolo e qualcosa di soprannaturale: "troppo", "molto" o "troppo".
Il segno "Buono" è il numero 5, l'unico numero che fa nascere una sua specie o un decennio: "Il buono genera bene".
Il segno "Persone" - il numero 50, secondo la numerologia - il mondo da cui arrivano le anime umane.
Il segno "Nostro" - numero 70, simboleggia la connessione tra celeste e terreno, cioè il nostro mondo, dato a noi in sensazioni.
Segno "Omega" - numero 700, una specie di mondo divino, "Settimo cielo".
Il segno "Terra" - secondo Taranov, significa un'immagine: la Terra e la Luna nella stessa orbita.
