Gli archeologi hanno sempre insistito sul fatto che le lenti non sono mai esistite e non potevano esistere nell'antichità. La vera storia poliziesca di Robert Temple è iniziata quando ha esaminato un antico manufatto nel British Museum, formalmente ritenuto un pezzo di cristallo di rocca, e ha dimostrato che era affilato per formare una lente.
Ha poi continuato a trovare manufatti in tutto il mondo, tra cui la Grecia, l'Egitto e alcuni scavi dalle rovine di Troia, che in alcuni casi sono stati identificati come semplici gioielli. Collegando questi manufatti con riferimenti in testi antichi mancanti o interpretati male, iniziò a rendersi conto che questi obiettivi erano usati come telescopi in molti casi. Inoltre, per gli antichi, la venuta della luce dal cielo per formare il fuoco - un'altra funzione di queste lenti - era un grande mistero, forse il più grande. La gente pensava di toccare Dio.
I sacerdoti che custodivano i segreti della tecnologia sacra l'hanno codificata in miti come l'Occhio dei Ciclopi, l'Occhio di Horus e il mito di Prometeo. Robert Temple è stato il primo ad analizzare questi miti per rivelarne il vero significato esoterico. Infine, ha dimostrato che, poiché gli antichi avevano accesso ai telescopi, erano in grado di costruire monumenti come le piramidi e Stonehenge lungo le linee astronomiche e astrologiche in cui molte persone credono da tempo.
Basato su 33 anni di ricerche in tutto il mondo, nei musei da Stoccolma a Shanghai, da Atene al Cairo e su migliaia di libri in più lingue, Robert Temple ha ricreato una storia completamente dimenticata: la storia della tecnologia della luce nell'antica civiltà. Risale almeno al 3300 a. C. nell'antico Egitto e continua per tutto il tempo dell'antichità. Sconosciuta ai nostri archeologi e storici moderni, la scienza dell'ottica e la sofisticata tecnologia di produzione di lenti erano diffuse e fondate in tempi antichi. Ha ispirato soggezione delle culture che lo hanno utilizzato, ha permeato la loro mitologia e religioni e ha persino portato a una "teologia della luce" nel cristianesimo medievale.
Ora almeno possiamo sapere come gli antichi egizi costruirono le loro piramidi e altre strutture con una precisione così straordinaria; usavano l'equivalente dei teodoliti con lenti ed erano maestri delle tecniche di fotografia ottica. Spiega anche come, per millenni, gli antichi siano stati in grado di creare immagini in miniatura su pietre, comprese quelle così piccole da essere generalmente invisibili ad occhio nudo. Lo specchio ardente, con cui Archimede distrusse la flotta romana, fu restaurato con successo e ne dimostrò l'efficienza. Il filosofo greco Democrito ha detto che la Luna ha le montagne, ed è la seconda Terra, perché l'ha guardata attraverso un telescopio elementare. Uno strumento simile è stato utilizzato dagli antichi britannici per studiare la luna e Temple ha trovato molte lenti di cristallo perdute nei musei inglesi.
I miti sono stati spiegati e molti motivi religiosi possono ora essere compresi per la prima volta, dall'occhio dei Ciclopi e dall'occhio di Horus al fuoco che Prometeo portò dal cielo.
Lo storico Robert Temple è autore di una dozzina di libri, a partire dal bestseller internazionale Il mistero di Sirio. I suoi libri sono stati tradotti in 44 lingue straniere. È professore in visita di storia e filosofia della scienza alla Tsinghua University di Pechino, membro della Royal Astronomical Society, membro della Egyptian Research Society, della Royal Historical Society, dell'Istituto per gli studi classici e della Società per la promozione della ricerca ellenica, e membro in visita presso l'Università dell'Egeo in Grecia.
