Una delle case editrici spagnole ha ricevuto i diritti esclusivi per stampare quasi novecento copie esatte di un manoscritto ampiamente conosciuto in circoli ristretti chiamato manoscritto Voynich, sulla cui soluzione i migliori scienziati si sono scervellati per molti anni.
Il metodo di Rugg
Durante la prima copia ufficiale di un documento storico, verrà utilizzata carta appositamente invecchiata, ripetendo il più possibile la struttura della pergamena originale, oltre a caratteri unici che sono stati prodotti da specialisti per un intero decennio.
Come ha affermato uno degli uomini d'affari spagnoli che hanno sponsorizzato il progetto, è possibile che il manoscritto sia stato creato da un brillante sadico che si è posto l'obiettivo di tormentare al meglio gli scienziati dei prossimi secoli.
E ora, grazie alle copie stampate, ciascuna delle quali è stimata in 8mila euro, sul contenuto di questo puzzle letterario, secondo lui, diverse centinaia di scienziati in più che si sono collegati allo studio non avranno la minima idea.
Oggi, a proposito, quasi tutte le copie del lavoro ancora inedito sono già state prenotate dalle più grandi collezioni di biblioteche del mondo. È vero, il linguista britannico Gordon Rugg è fiducioso che i nuovi ricercatori coinvolti nel processo di risoluzione del manoscritto sprecheranno il loro tempo. Dopo 12 anni di studio minuzioso del "manufatto", è giunto alla conclusione inequivocabile che un documento storico è in realtà un insieme completamente privo di significato di personaggi spacciati per lettere.
Per dimostrarlo, Rugg ha selezionato e raccolto in una tabella tutte le presunte lettere del manoscritto, avendo stabilito in anticipo cosa considerare la radice della parola e cosa essere un prefisso o un suffisso, e utilizzando uno strumento speciale per crittografare i testi, ha creato il proprio testo unico, o meglio, alfabetico incomprensibile verbale, che tuttavia era al 100% come una continuazione dell'antico manoscritto.
Video promozionale:
I risultati dell'analisi hanno mostrato che il "test Rugg" è pienamente conforme alla legge linguistica, che traccia una speciale relazione regolare con l'aiuto della quale le parole sono distribuite in un linguaggio naturale.
Secondo il ricercatore britannico, le conclusioni da lui tratte indicano che il manoscritto è solo una bufala di una persona sconosciuta che aveva un'ottima conoscenza nel campo della crittografia.
Leonardo da Vinci non era senza
Il manoscritto Voynich non è traducibile e presumibilmente è un antico testo scritto a mano. Consiste di 170.000 caratteri simili a lettere, scritti in una lingua sconosciuta da un calligrafo sconosciuto su più di 200 pagine di pergamena di dimensioni standard del libro.
Allo stesso tempo, una serie di lacune nella numerazione, a quanto pare, indica che alcuni fogli sono andati perduti nel corso degli anni e inizialmente il manoscritto era molto più grande.
Secondo la storia dell'antiquario e libraio di seconda mano polacco Wilfried Voynich, marito della scrittrice inglese Ethel Voynich, famosa per il suo romanzo The Gadfly, scoprì il manoscritto nel 1912, approfondendo il contenuto di un vecchio baule che aveva acquistato in una svendita a Roma con libri non meno antichi.
Il vecchio manoscritto conteneva una nota da cui seguiva che quest'opera di un autore ignoto fu acquistata alla fine del XVI secolo dal monarca di Boemia Rodolfo II da un certo occultista.
Per quasi 2 decenni, fino alla sua morte, l'antiquario ha cercato di trovare la chiave per decifrare il testo trovato, ma non ha potuto, nonostante la sua vasta conoscenza della storia e della bibliografia, farlo.
All'inizio degli anni '60 del secolo scorso, il libraio americano Hans Kraus, che è uno dei più grandi commercianti di antichità librarie, acquistò il manoscritto dagli eredi Voynich per 25mila dollari.
Per i successivi 7 anni, lui stesso ha cercato di decifrarlo, pubblicizzando contemporaneamente la sua ricerca sui media, e poi, non riuscendo anche a raggiungere il successo, ha deciso di rivenderlo per 160mila dollari. Tuttavia, non sono stati trovati acquirenti e il rivenditore ha donato il libro all'Università di Yale.
Successivamente, dozzine di famosi ricercatori provenienti da tutto il mondo nel campo della matematica, della fisica, della linguistica e della crittografia hanno tentato di "rompere" il codice del manoscritto, che dal manoscritto Voynich prende il nome dall'antiquario polacco.
Tuttavia, nonostante la presenza di singole lettere nel testo, che ricordano il latino, il "Santo Graal della crittografia" fino ad oggi "resiste" con successo ai tentativi incessanti di decifrarlo.
L'unica cosa che rimane un mistero è la paternità del manoscritto. A chi semplicemente non l'hanno attribuito! Tra i nomi famosi ci sono Leonardo da Vinci, alcune delle cui grandi invenzioni sono andate irrimediabilmente perse, e non meno leggendario John Dee è uno scienziato naturale e allo stesso tempo un astrologo di corte.
Gli aztechi hanno aiutato
Forse una svolta è ancora avanti e il segreto del manoscritto sarà ancora rivelato un giorno. Ciò è confermato almeno dal fatto seguente. I risultati dell'analisi al radiocarbonio, che ha mostrato che i fogli manoscritti sono stati realizzati all'inizio del XV secolo, sono stati ottenuti solo 5 anni fa, e prima di allora, molti hanno ipotizzato che la pergamena fosse forgiata e fabbricata nel XX secolo.
Una prova indiretta dell'antichità del manoscritto, tuttavia, fu uno dei pochi disegni realistici in esso contenuti: un muro di fortezza con merli, che si diffuse nelle città italiane solo all'inizio del XV secolo.
Ci sono più problemi con l'inchiostro usato per scrivere il testo. Gli esperti hanno stabilito che corrispondono alla tavolozza dei colori popolare nel Medioevo. Ma non è possibile dimostrare che siano anche piuttosto antiche, con l'ausilio degli attuali mezzi tecnici, poiché da esse sono praticamente "scomparse" tracce di carbonio.
E poi, non è affatto necessario che questo elemento chimico sia presente nell'inchiostro, poiché alcuni di essi sono stati realizzati e sono realizzati con sostanze di origine inorganica.
L'autore sconosciuto ha scritto il testo con l'aiuto di una piuma d'uccello, molto probabilmente una piuma d'oca. Anche numerose illustrazioni a colori sono disegnate in modo piuttosto distratto. Ce ne sono circa 400 in totale.
Questa è tutta una serie di, probabilmente, carte astrologiche e carte astronomiche, l'immagine di alcuni vasi farmaceutici e donne nude che fanno il bagno in tini dalla forma strana e 300 piante diverse, nessuna delle quali è stata riconosciuta per molto tempo a causa del disegno scadente.
Solo, sempre di recente, i botanici, prendendo come base il cosiddetto erborista azteco, creato a metà del XVI secolo, con grande, grande tratto individuarono 4 dozzine di piante raffigurate nel manoscritto e che crescevano in tempi antichi nelle terre dell'America Latina.
Confrontando tutti i dati disponibili, gli esperti sono giunti alla conclusione che si può parlare del lavoro di alchimia. E poiché la crittografia in passato era spesso associata a esperimenti alchemici piuttosto misteriosi, i cui risultati dovevano essere nascosti da occhi indiscreti, forse la ricetta per creare una pietra filosofale è nascosta in modo affidabile nel libro!
Un messaggio da tempo immemorabile
Il documento mistico è scritto in una lingua (ammesso che si tratti di una lingua), di cui in passato i linguisti non sanno nulla. Allo stesso tempo, la grafia dell'autore è abbastanza stabile e chiara. Ciò suggerisce che prima del manoscritto, una persona misteriosa abbia scritto nello stesso modo più di cento pagine.
Inoltre, l'analisi fonetica e ortografica mostra che il testo è soggetto a determinate regole inerenti a qualsiasi lingua. In particolare, in ogni parola i segni si alternano e se si ripetono, allora non più di due volte di seguito (come, ad esempio, due "s" nell'aggettivo "cool").
Secondo le peculiarità della sintassi, il testo è il più vicino al gruppo di alcune lingue comuni nei paesi dell'Asia orientale. L'analisi della frequenza ha mostrato che le parole del manoscritto vengono ripetute con una regolarità che è caratteristica solo per le lingue di origine naturale, cioè per quelle che si parlano oggi o si parlano in passato.
Allo stesso tempo, numerosi oppositori dei sostenitori del contenuto significativo dell'antico manoscritto, compreso il già citato Gordon Rugg, non cessano di affermare che il "manoscritto" è solo un inganno geniale, forse, degli stessi coniugi Voynich.
Secondo la critica (non confermata da alcun fatto), Wilfried Voynich, in virtù della sua professione, ha avuto l'opportunità di raccogliere il numero richiesto di fogli di pergamena bianchi durante i suoi viaggi intorno al mondo. E sua moglie Ethel, con l'aiuto del suo amante segreto Sidney Reilly, una famosa spia britannica ed esperta in tutti i tipi di cifre, ha inventato un bizzarro alfabeto, con l'aiuto del quale ha composto un testo complicato.
I critici non sanno spiegare perché, tuttavia, ci sia voluto un libraio di seconda mano benestante ed Ethel, che era all'apice della sua popolarità letteraria, per rilasciare un falso nel mondo che non avrebbero venduto. Ma i ricercatori seri non chiedono loro questo, proseguendo nella quiete dei loro uffici tentativi finora infruttuosi di andare a fondo dell'essenza nascosta in un documento storico che non è stato suscettibile per più di un secolo. In particolare, il fisico teorico britannico Marcelo Montemurro è sicuro che un testo completamente significativo sia criptato nel manoscritto. Inoltre, lui, così come i disegni, contengono un certo messaggio all'umanità. E a chi è destinato, oltre a cosa contiene, gli scienziati lo scopriranno comunque. Se non oggi, domani, quando la scienza farà un passo avanti.
Vedi il manoscritto originale Voynich qui.
