I rappresentanti del mondo scientifico hanno potuto leggere l'iscrizione in lingua etrusca, che l'antica civiltà dedicava alla divinità della fertilità Uni. Il manoscritto era inciso sulla pietra di uno dei templi della tribù etrusca.
L'opinione degli studiosi si basava sul fatto che il culto della suddetta dea a Poggio Colla era affine al culto di Zeus tra i Greci.
Come divenne noto in seguito, la scrittura decifrata era un testo sacro. Inoltre, questo passaggio era il testo più significativo e di grande volume, inciso nella pietra da un'antica civiltà. I reperti più frequenti di questa tribù erano testi scritti sulle credenze ultraterrene degli Etruschi.
Gli Etruschi furono abitati nel I millennio a. C. e. la parte nord-occidentale della penisola appenninica compresa tra i fiumi Arno e Tevere. Questi focosi diedero una svolta allo sviluppo dell'antica cultura romana.
In precedenza, al Cremlino, gli archeologi hanno scoperto una lastra di pietra con un'antica iscrizione illeggibile del XII secolo. La forma di pietra scoperta contiene circa una dozzina e mezza di simboli scarabocchiati. Questa forma è stata utilizzata durante la fusione di pesi metallici.
