Ci sono miracoli: lì vaga il diavolo,
La sirena si siede sui rami;
Dal poema "Ruslan e Lyudmila".
E nessuno di voi si chiedeva come mai una sirena con una tale coda si arrampicasse sugli alberi? Ti sei arrampicato sulle tue mani? Di solito immaginiamo sirene che nuotano nel mare e attirano i marinai nelle loro profondità. E poi improvvisamente Pushkin scrive di una sirena su un albero!
Ma c'è una spiegazione per questo …
Le sirene, o fanciulle dell'acqua (Mavki, Navka, Loskotukhi, Shaggy, Shutikhi, Kupalka, Vodyanitsy, Leshachikha, Girls-Hairatikhi, Beregini), sono conosciute in molte culture. Le creature che vivono sott'acqua, hanno un aspetto insolito, hanno una certa connessione con l'altro mondo, sono conosciute nella storia e nella mitologia di quasi tutti i paesi del mondo. Eppure, per qualche ragione, le sirene di una cultura sono molto diverse dalle sirene di un'altra cultura. Ad esempio, in Europa, si credeva che le sirene fossero fanciulle con la coda di pesce. Nella nostra cultura, tradizioni e mitologia degli slavi, le sirene sono spiriti, anime degli ostaggi dei morti, cioè coloro che sono morti non per la propria morte. A differenza dei normali fantasmi e fantasmi, le nostre sirene, sebbene siano spiriti, hanno ancora caratteristiche molto reali, sono abbastanza tangibili ed è piuttosto difficile distinguerle dalla gente comune.
In realtà, le nostre idee sulle sirene si sono sviluppate sotto l'influenza, prima di tutto, della fiaba di Andersen "La Sirenetta", così come del fumetto Disney con lo stesso nome. Pertanto, la maggior parte dei cittadini (e non solo i minori) non dubita che le sirene vivano nell'acqua, spruzzano code di pesce ed entrano in relazioni complesse con una persona.
Video promozionale:
Tuttavia, un grande conoscitore del folklore russo Alexander Sergeevich Pushkin, ovviamente, non ha piantato la sua sirena su un albero per niente. Sapeva già che la sirena russa aveva poco in comune con i suoi amici Undine d'oltremare. E non ha traccia di una coda di pesce.
Le sirene vivono non solo nell'acqua. Dal Trinity Day al giorno di Petrov (S. B. Rusalnaya Week), escono e, sparpagliandosi, fino all'autunno, attraverso campi, boschetti e boschetti, scelgono da soli un salice piegato sull'acqua o una betulla piangente, dove vivono. Di notte, con la luna, che per loro risplende più luminosa del solito, dondolano sui rami, suonano tra loro e conducono allegre danze rotonde con canti, giochi e balli. Dove correvano e giocavano, lì l'erba diventa più folta e più verde, e lì il pane nascerà più abbondantemente.
La festa delle sirene slave è la settimana di Kupala e, infatti, l'apogeo della vacanza, il suo picco è Kupala. Questa sera si divertono e vanno alle loro piscine fino alla prossima estate. A giudicare dalla ricerca di antiche credenze e miti, ai vecchi tempi l'acqua era rappresentata come una porta per un altro mondo, per gli inferi.
Come accennato, ci sono sirene in molte culture in tutto il mondo. In forme diverse, con nomi e titoli diversi. In alcuni miti sono dei, in altri miti sono esseri e spiriti. Molti ricercatori considerano la prima menzione delle sirene del dio babilonese Oannes, che cambiò la sua forma e divenne una creatura con la testa e il busto di un uomo e una coda al posto delle gambe. In Siria, questa è la dea Atargate, che ha anche una coda di pesce ed è la patrona dei pescatori. In Asia centrale - Vedyava (Madre dell'acqua). In Asia centrale, è Su-kz (metà vergine, metà pesce). In Irlanda - Murrow. Nell'antica Grecia, le donne con la coda di pesce erano chiamate sirene e gli uomini con i tritoni. La sirena delle sirene è ancora chiamata in molti paesi europei: Francia, Italia, Spagna, ecc. Inoltre, le creature dalla coda in Grecia erano chiamate Nereidi, ma simili alle nostre sirene,vivendo in fiumi e laghi, erano chiamati - Ninfe. Possiamo dire che sono le Ninfe greche le più vicine alle nostre sirene costiere. Anche l'Undine germanica non ha coda. Nella mitologia slava meridionale, le sirene erano chiamate - Forcone. Le forche sono abitanti delle acque, possiedono sorgenti, fiumi, laghi, stagni e pozzi. Si credeva che fosse il forcone a chiudere le acque per l'inverno con uno strato di ghiaccio.
Nell'antichità slava, le sirene erano chiamate Mavki. Nei tempi antichi, gli spiriti dei bambini morti erano anche chiamati Mavkami. Erano rappresentate come bellezze con i capelli verdi di alghe, o come brutte donne anziane. Una brutta vecchia, spesso irsuta, con i seni cascanti, una grande pancia, una gobba sulla schiena, un viso e delle abitudini terribili, apparentemente proveniva da un'antica credenza in Vodyanikha o il Diavolo dell'Acqua. È possibile che nei tempi antichi ci fosse un posto nei corpi idrici sia per l'Acqua che per Vodyanikha e le sirene stesse, ma in seguito questi concetti furono mescolati. Inoltre, i Mavki sono presentati come compagni di Vodyanoy, il re del bacino.
Molto spesso, la sirena è ancora presentata come una bella ragazza dai capelli semplici che cammina senza vestiti o con una camicia senza cintura. Quando si incontrano con tali spiriti, dovrebbero gettare vestiti o una sciarpa per evitare disgrazie.
Anche gli antichi slavi credevano nei bambini sirena. Sorprendentemente, ma gli spiriti, si scopre, possono anche avere i propri figli. Molto spesso, i bambini sirena sono i figli delle sirene stesse, nate dopo che le sirene hanno avuto una relazione con i loro mariti del mondo sottomarino o con i mariti del mondo umano, o con lo stesso Vodyanoy, il proprietario del ristagno. Tuttavia, a volte i bambini sirena venivano presentati come gli spiriti dei bambini annegati.
Le leggende degli antichi slavi e le abilità delle sirene sono sorprendenti. Sono accreditati di miracoli davvero fantastici. Quindi le sirene possono trasformarsi in un carro di fieno, una mucca rossa, un cavallo, un vitello, un cane, un topo, un uccello, una lepre. Tuttavia, queste trasformazioni si riferiscono spesso all'una o all'altra storia mitica, in cui una sirena, per qualche necessità, si trasforma in uno o in un altro animale o cosa. Nelle credenze popolari classiche, la sirena rimane se stessa.
Un altro fatto sorprendente è che in molte culture, sia in quelle in cui le sirene sono presentate come creature meravigliose con code di pesce, sia in quelle in cui le sirene rappresentano spiriti e persone di un altro mondo, le sirene sono impegnate a pettinarsi i capelli. La ragione di questa convinzione di popoli diversi non è nota con certezza. Ma nelle fiabe e nei miti di tutto il mondo, le sirene sono viste proprio per questa occupazione: sedute vicino a un ruscello, su una pietra o un albero, e invariabilmente si pettinano. Molti ricercatori considerano la pettinatura dei capelli lunghi con un pettine un antico rito di stregoneria utilizzato dalla gente comune. Molto probabilmente, la cerimonia della pettinatura dei capelli lunghi con un pettine speciale è stata programmata per influenzare magicamente il tempo, provocando la pioggia.
Nella settimana di Rusnaya, le persone spesso lasciavano offerte ai Mavka, in modo che non si arrabbiassero con le persone e le ignorassero con i loro divertimenti. Queste offerte, di regola, sono ritagli di vestiti, vestiti per bambini sirena, fili, palline (le sirene sono considerate amanti del cucito, del ricamo e della filatura e spesso rubano filati e fili dalle casalinghe che le appendono per strada). Alcuni ricercatori ritengono che inizialmente la settimana di Rusnaya non fosse una commemorazione delle fanciulle dell'acqua, ma di persone che morirono non per la propria morte. Gli spiriti di queste persone erano considerati irrequieti e pericolosi, quindi hanno cercato di placarli durante queste vacanze. Quindi coloro che erano già morti, non per la loro stessa morte, divennero sirene. Inoltre, va anche detto che le sirene, essendo principalmente ragazze, rappresentano un pericolo particolare per i ragazzi e gli uomini, in quanto possono trascinarle sul fondo del loro serbatoio e farne i loro mariti. Ne siamo sfuggiti in vari modi. Oltre al fatto che venivano pronunciati alcuni incantesimi protettivi, era possibile proteggersi dalle sirene con l'aiuto dell'aglio e dell'assenzio. L'assenzio è usato nei riti di Kupala fino ad oggi. L'assenzio è appeso alla loro casa e all'interno, portato con sé tutta la settimana e gettato anche nei falò di Kupala. I cattivi profumi non tollerano l'odore dell'assenzio e tornano a casa senza causare alcun danno alle persone. È anche considerato un buon rimedio per le sirene per distogliere lo sguardo da loro. Quando le sirene infastidiscono, non devi guardarle, ma a terra. Per allontanare gli stracci Mavok che attaccano, puoi pungerne uno con un ago o uno spillo. In questo caso, tutte le sirene scapperanno immediatamente.così come l'assenzio. L'assenzio è usato nei riti di Kupala fino ad oggi. L'assenzio è appeso alla loro casa e all'interno, portato con sé tutta la settimana e gettato anche nei falò di Kupala. I cattivi profumi non tollerano l'odore dell'assenzio e tornano a casa senza causare alcun danno alle persone. È anche considerato un buon rimedio per le sirene per distogliere lo sguardo da loro. Quando le sirene infastidiscono, non devi guardarle, ma a terra. Per scongiurare gli stracci Mavok attaccanti, puoi pungerne uno con un ago o uno spillo. In questo caso, tutte le sirene scapperanno immediatamente.così come l'assenzio. L'assenzio è usato nei riti di Kupala fino ad oggi. L'assenzio è appeso alla loro casa e all'interno, portato con sé tutta la settimana e gettato anche nei falò di Kupala. I cattivi profumi non tollerano l'odore dell'assenzio e tornano a casa senza causare alcun danno alle persone. È anche considerato un buon rimedio per le sirene per distogliere lo sguardo da loro. Quando le sirene infastidiscono, non devi guardarle, ma a terra. Per scongiurare gli stracci Mavok attaccanti, puoi pungerne uno con un ago o uno spillo. In questo caso, tutte le sirene scapperanno immediatamente. È anche considerato un buon rimedio per le sirene per distogliere lo sguardo da loro. Quando le sirene infastidiscono, non devi guardarle, ma a terra. Per allontanare gli stracci Mavok che attaccano, puoi pungerne uno con un ago o uno spillo. In questo caso, tutte le sirene scapperanno immediatamente. È anche considerato un buon rimedio per le sirene per distogliere lo sguardo da loro. Quando le sirene infastidiscono, non devi guardarle, ma a terra. Per allontanare gli stracci Mavok che attaccano, puoi pungerne uno con un ago o uno spillo. In questo caso, tutte le sirene scapperanno immediatamente.
Oltre al fatto che le sirene erano rappresentate come persone che non morirono per la propria morte, assunsero caratteristiche ancora maggiori dalle antiche dee o spiriti, che chiamavano Beregini. I Beregini sono strettamente associati al culto dell'acqua. Ci sono due opinioni su chi sia Beregini. Alcuni credono che "Bereginya" derivi dalla parola "proteggere" e queste creature hanno protetto persone, foreste, animali e così via. Altri credono che "Bereginya" - derivi dalla parola "Costa" e queste creature mitiche vivevano lungo le rive dei fiumi. Sebbene sia del tutto possibile, e anche questo non è negato da nessuno, che entrambe queste decifrazioni siano corrette e abbiano avuto luogo nell'antichità. Era Beregini che in precedenza era il prototipo delle sirene, i loro predecessori. Ciò non significa che alcuni siano stati dimenticati e altri siano stati glorificati. Una nuova parola "sirena" è appena apparsa, che è entrata in uso, nel linguaggio colloquiale e ha lentamente sostituito Bereginya. Si ritiene che la stessa parola "sirena" sia apparsa nella cultura e nella lingua slava relativamente di recente. La prima menzione letteraria risale al XVIII secolo. Prima di allora, le fanciulle dell'acqua erano chiamate con altri nomi: Mavka, Loskotukha, Vodyanitsa, Bereginya e altri.
Le sirene Mavk sono anche accreditate con un vero senso dell'umorismo. A loro piace camminare, ridere, organizzare vari intrighi, scherzi. Ad esempio, le sirene possono avvolgere le ali una dopo l'altra per il divertimento delle oche che dormono sull'acqua, in modo che quando si svegliano non possano aprire le ali e, di conseguenza, decollare. Le sirene sono grandi cacciatrici per l'intrattenimento. La fantasia popolare li immagina danzare intorno a un fuoco o giocare a vari giochi, volteggiando in danze rotonde sulla terra o direttamente nell'acqua. Amano cantare e ridere costantemente, sia delle loro stesse battute, sia della stupidità umana. Si ritiene che dove le sirene ballano, ballano, giocano e si divertono, l'erba diventa più folta e succosa. In ogni modo possibile, le persone cercavano di accogliere le sirene nei loro campi in modo che i Vodyanitsy rendessero il loro raccolto abbondante. Dopotutto, anche le sirene sono considerate la patrona della fertilità!Lo scherzo più formidabile delle sirene è il solletico. Quando catturano una persona in una foresta, in un campo o vicino al loro stagno, possono solleticarlo a morte. Dopodiché, la persona può essere trascinata sul fondo o lasciata sul posto e guidata intorno a danze. C'è la convinzione che il corpo di una persona del genere non si decomporrà fino al momento in cui le persone lo troveranno.
Le sirene sono anche chiamate scattanti, perché spruzzano costantemente nell'acqua, ballando in modo vivace. Un posto speciale nelle credenze sulle sirene è dato alle loro canzoni. Nella provincia di Kursk, c'era persino la convinzione che tutte le canzoni e le melodie che le persone hanno ascoltato e adottate in tempi antichi dalle fanciulle dell'acqua.
Le sirene sono dee cantate poeticamente di fiumi, laghi e specchi d'acqua. Sono meravigliosi, belli, allegri, allegri, giocherelloni. Molte credenze, miti, storie incredibili e storie sono associate a loro. Le vacanze erano dedicate alle sirene. Erano temuti, ma amati e apprezzati a modo loro.
È così che le sirene vengono spesso mostrate in modo errato: qui leggende di diverse nazionalità sono combinate in un unico personaggio.
Ed ecco come ritrarre correttamente la sirena russa "Pushkin".
Bene, o così:
