In alcune famiglie arabe, la scelta di uno sposo per una ragazza è un diritto e un dovere dei suoi genitori. Una ragazza deve rispettare l'opinione dei suoi anziani e osservare le tradizioni, anche se non vuole sposare l'uomo che la sua famiglia ha scelto. Ma alcuni trovano una via d'uscita da una situazione difficile. Quattro donne arabe hanno parlato di quello che hanno fatto per evitare il matrimonio.
Mary, 25 anni, Siria
“Dopo che i miei genitori hanno divorziato, mi sono trasferito a casa di mia zia, che viveva con suo marito ei loro tre figli, che per me erano come fratelli. Quando ho compiuto 19 anni, mia zia ha improvvisamente deciso che era giunto il momento per me di sposarmi. Ha scelto il figlio di mezzo come mio fidanzato, che aveva un anno in più e ha studiato alla mia stessa università. Certo, ero contrario a questo matrimonio, ma mia zia non era interessata alla mia opinione. Anche suo figlio Amjad non voleva sposarmi, perché aveva una ragazza, ma non poteva andare contro sua madre.
“Ho cercato di convincere i miei genitori a intervenire, ma non mi hanno ascoltato. Avevo solo una via d'uscita: dire a mia zia che Amjad aveva sposato segretamente la sua ragazza. L'amato di mio fratello ha accettato di giocare con me. Insieme abbiamo forgiato il certificato di matrimonio e mia zia ha creduto nella nostra storia. Poi ha insistito per incontrare la moglie di suo figlio, su cui ha fatto una buona impressione. Amjad non aveva idea del nostro inganno finché non ha incontrato sua madre. Fortunatamente, ha giocato con noi in modo credibile. Pochi mesi dopo, mi sono trasferito da mia madre e Amjad e la sua ragazza si sono sposati davvero.
Miral, 26 anni, Palestina
Video promozionale:
“Quando ho scoperto che i miei genitori avevano trovato un fidanzato per me, ho deciso di farmi rifiutare da lui. Mi ha detto che odiava l'odore delle sigarette e ho iniziato a fumare. Ha detto che amava i capelli lunghi e mi sono fatto un taglio di capelli. Ha condiviso con me la sua passione per la musica classica e gli ho fatto ascoltare canzoni di artisti contemporanei. Quando ha detto che sognava di avere una grande famiglia, gli ho detto che odio i bambini.
“Ma, sfortunatamente, nonostante i miei sforzi, ha continuato ad assicurarmi che mi amava così come sono. Ho capito che voleva sposarmi in modo che dopo il matrimonio potesse fare tutto a modo suo e cambiare con la forza le mie abitudini. Dovevo trovare un modo per farla finita subito, una volta per tutte. Ho attivato il mio vecchio account Facebook, cambiato il mio nome utente e caricato le foto del mio amico modello dalla Romania. A nome di un'altra ragazza, gli ho mandato messaggi innamorati e una volta ho detto che sapevo tutto della sua corrispondenza con un'altra ragazza. Per un po 'di tempo dopo la nostra separazione, sono rimasta in contatto con lui come Emma, ma ho dovuto interrompere la nostra comunicazione quando mi ha invitato in videochat.
Asma, 35 anni, Giordania
“Sono nato in una grande famiglia tradizionale. Crescendo, ho avuto un rapporto difficile con mia madre: era severa, irritabile e sembrava disapprovare qualsiasi cosa facessi. Quando sono uscito di casa e sono andato all'università, ho iniziato a passare molto tempo con gli amici e ho iniziato una relazione con un ragazzo. Quando i miei genitori hanno scoperto la mia relazione, hanno deciso di sposarmi.
“Un giorno, mia madre e mia sorella mi portarono a cena per incontrare una donna che cercava una sposa per il suo ricco figlio che viveva in America. Mia madre si è arrabbiata molto quando ho rifiutato l'offerta. Mi ha accusato di aver perso la verginità e ha detto che questa era l'unica spiegazione per il mio rifiuto. Purtroppo mio padre le ha creduto e mi hanno proibito di tornare all'università.
“Mio fratello ha detto ai miei genitori di aver incontrato il ragazzo con cui volevano sposarmi, ed era ubriaco e usava parolacce. Era una bugia, ma mia madre credeva alle parole di mio fratello e rinunciò all'idea di sposarmi con lui. Ma ancora non mi permettevano di tornare all'università. Dopo che il mio ragazzo ha finito gli studi, mi ha chiesto di sposarlo. I miei genitori lo hanno rifiutato più volte, ma alla fine hanno accettato il matrimonio.
Dahlia, 32 anni, Egitto
“Mio padre non si è mai preoccupato della mia vita personale, ma mia madre cercava sempre di trovarmi uno sposo. Pensavo che dopo essere entrato all'università, i miei genitori avrebbero capito che ero un adulto che era responsabile della mia vita. Ma un giorno mia madre mi ha sorpreso quando ha detto che mi aveva trovato un marito e che la sua famiglia mi avrebbe incontrato.
“Dopo una lunga discussione, ho accettato di incontrare il ragazzo e la sua famiglia, ma ho deciso di dare una lezione a mia madre. Per l'incontro con lo sposo, ho indossato i peggiori vestiti che potessi trovare e mi sono truccata. Sono entrato in soggiorno con un vassoio su cui portavo il peggior caffè del mondo. Quando mio padre assaggiò la bevanda, il suo viso arrossì e cercò di trattenere una risata. Mia madre ha iniziato a strofinarsi le mani nervosamente, sfoggiando un sorriso finto che conoscevo fin troppo bene.
“Dopo che lo sposo e la sua famiglia se ne furono andati, andai da mio padre e gli chiesi di proteggermi da mia madre. Mia madre era furiosa, ma papà le ha detto di lasciarmi in pace per potermi concentrare sui miei studi.
Matrimoni in Russia
Facciamo una breve escursione nella storia. In Russia, si credeva che nessuno potesse scegliere la sposa perfetta meglio dei membri della famiglia più anziani. I giovani si fidavano dei loro parenti e rispettavano la loro scelta. Particolarmente apprezzate erano le ragazze caste con buona salute, laboriose e capaci di fare i lavori domestici. I matrimoni tra gli slavi erano forti: gli sposi si onoravano a vicenda fino alla vecchiaia.
Russia moderna
Nella Russia moderna, la maggior parte delle famiglie confida che i propri figli scelgano l'anima gemella. Ma i matrimoni combinati vengono ancora contratti nel Caucaso. Alcune famiglie sono più liberali, ma ci sono anche genitori severi che cercano di entrare in un'unione benefica in modo che i loro figli siano felici e vivano nella prosperità. Anche se all'inizio del matrimonio non ci sono sentimenti tra i giovani, nel tempo sono intrisi di profondo rispetto e simpatia l'uno per l'altro.
Le ragazze cresciute nelle tradizioni musulmane vengono addestrate quasi dall'infanzia a sposarsi. Viene loro insegnato a rispettare e onorare i loro anziani, a prendersi cura del coniuge e ad occuparsi della casa. Una moglie musulmana di una famiglia tradizionale è il sogno di ogni uomo caucasico che onora i precetti dei suoi antenati e le tradizioni della sua terra natale.
Pensi che i matrimoni combinati siano accettabili?
Makarova Svetlana
