“Un fiume usciva dall'Eden per il paradiso acquatico; e poi diviso in quattro fiumi. Il nome di uno è Pison: scorre intorno all'intero paese di Havilah, quello dove si trova l'oro … Il nome del secondo fiume è Ghihon (Geon); scorre intorno all'intera terra di Kush Il nome del terzo fiume è Hiddekel (Tigri); scorre davanti all'Assiria. Il quarto fiume è l'Eufrate”(Gen. 2: 10-14).
Tradizionalmente, il paradiso terrestre si trova nell'area della Mesopotamia settentrionale, dove c'è il fiume Eufrate, ma non c'è terra di Kush, che si trova in Africa nella regione dell'Etiopia. In questo paese c'è il lago Tana, da dove scorre il fiume Nilo Azzurro, che gli etiopi chiamano Guyon e scorre davvero intorno alla terra di Kush - Etiopia. Il suo letto ripete la struttura ad anello dell'ex vulcano gigante nella bocca, che è il Lago Tana. Tutta questa terra è ricoperta da uno spesso strato di cenere vulcanica di colore rosso e, cadendo nel Nilo durante l'alluvione, ha creato il terreno fertile (oleoso) fangoso dell'Egitto.
Traduciamo tutti questi toponimi che non hanno un significato chiaro dal sanscrito per verificare questa nuova versione della posizione del paradiso.
La parola Kush ha una parola sanscrita simile: kuc, a, "kusha", "il nome dell'erba usata nelle cerimonie religiose", poiché l'Etiopia è famosa per il suo incenso.
Nella parola Havil c'è la parola familiare "limo" che fa parte della parola Nilo e significa sedimento fangoso dopo l'allagamento del fiume. La seconda parola iniziale "hav" è adatta alla parola hala [hala], "terra, acqua", ad es. "Terra di acqua fangosa".
Leggiamo invece il nome del fiume Guyon, Noyig, e in sanscrito: nau ing [nauing], dove nau è "nave", e ing è "andare, muoverti", cioè "Fiume navigabile" lungo il quale vengono ancora utilizzate le barche di papiro.
Il secondo fiume è Pison - portante o nas il [us silt], dove nas "unire, unire", cioè "Connettiti con il Nilo." Sembra il Nilo Bianco che si collega al Nilo Azzurro.
Il terzo fiume Hiddekel nella traduzione diretta significa: hud dic el [huddish el], dove hud "andare", dic "paese, terra", el, "dio, santo", ad es. "Il fiume va (scorre) alla terra degli dei".
Video promozionale:
Il nome del quarto fiume, l'Eufrate - tarfe, traduciamo come tar hvar [tar - khvar], dove tar "attraversare, essere salvati", hvar "smarrirsi, essere deliranti", cioè "Il fiume che salva i perduti".
Se guardi la mappa dell'Etiopia e confronti i nomi dei suoi quattro fiumi con i fiumi biblici del Paradiso, il primo fiume Pison è il Nilo Bianco, il secondo Ghihon o Geon è il Nilo Azzurro, il terzo Hiddekel è Atbar e il quarto Eufrate è Tekeze.
Per quanto riguarda le parole "tigre" e "Assiria", sono spiegabili anche se si sa che l'Etiopia ha una provincia del Tigrai, e gli stessi Etiopi (la parola greca che significa "facce bruciate") erano precedentemente chiamati gli abitanti dell'Abissinia, che è in consonanza con l'Assiria.
Pochi sanno che il Nilo aveva persino la sua Babilonia, una città che in seguito fu ribattezzata. Un'altra conferma di questa versione che il Paradiso si trovava nell'area del sacro Lago Tana è la traduzione di questo nome dal sanscrito. La parola Tana ha una consonante parola sanscrita tanaya [tanaya], che significa "progenie di persone, figlio e figlia, persone". D'accordo che il nome del lago è un nome molto strano, se non fosse un epiteto del luogo da cui i figli e le figlie dei primi popoli cominciarono a diffondersi prima. La parola "diffusione" suona anche in sanscrito come "tan" e prole, "tana". Inoltre, i genetisti sostengono che l'Africa è la patria dell'umanità e circa 150 mila anni fa viveva lì una donna, dalla quale si sono riprodotti sette miliardi di persone. È in Etiopia che sono stati trovati gli strumenti di lavoro più antichi, che hanno 2,5 milioni di anni.
Autore: Vladimir Kom
