A Stoccolma (Svezia), diversi residenti di una piccola strada nel centro della città osservano regolarmente un insolito oggetto volante sopra le loro case.
Molto spesso, l'oggetto viene visto al crepuscolo e durante il giorno, ma a volte viene visto di notte. Non è di dimensioni troppo grandi e soprattutto è simile nelle descrizioni a un barile.
Dopo l'apparizione di un oggetto nel cielo, si osservano strani fenomeni nelle case vicine, simili ai trucchi di un poltergeist. Le cose scompaiono, cibo da tavoli e frigoriferi, a volte anche bambini. Questi ultimi però si trovano poi sempre in luoghi inaspettati, cosa che non si può dire del cibo.
Uno dei residenti afferma di aver sentito dei suoni ululati in cucina, e poi ha visto un'iscrizione con minacce sul muro, che sembrava dalla mano di una persona invisibile, poiché non c'era nessun altro a casa in quel momento. Più tardi ha trovato in un cesto della biancheria un lenzuolo del letto, tagliato e macchiato di fuliggine da una persona sconosciuta.
In un'intervista rilasciata dalla donna alla televisione locale, si è anche lamentata di una creatura umanoide con una grande testa che la insegue, apparendo inaspettatamente come scomparendo. In questi momenti, sente anche regolarmente un ronzio incomprensibile, da cui ha mal di testa.
Tuttavia, secondo altri residenti dello stesso appartamento, la strana creatura è solo una compagna di classe di un bambino che vive nell'appartamento, e la donna ha semplicemente immaginato tutto il resto, poiché è troppo gelosa della sorella maggiore, che recentemente è apparsa alla televisione svedese in un programma sui fenomeni paranormali.
