Il destino della biblioteca del Granduca di Kiev Yaroslav il Saggio è uno dei misteri più misteriosi della storia ucraina.
Yaroslav il Saggio (circa 978-1054) - uno statista eccezionale di Kievan Rus, il Granduca di Kiev, il figlio di Vladimir il Grande e la principessa polovtsiana Rognida Rogvolodovna. Questo sovrano della Rus è riuscito a costruire lo stato, ha sconfitto i nemici in molte campagne militari ed è conosciuto come il compilatore del codice di leggi che è passato alla storia con il nome di "verità russa". Sotto Yaroslav il Saggio, Kievan Rus raggiunse l'apice del suo potere.
Il Granduca stava attivamente costruendo la sua capitale - Kiev. Durante il suo regno, la cosiddetta "città di Yaroslav" fu eretta sul monte Starokievskaya, occupando un'area di circa 60 ettari e recintata da un fossato e da un bastione. In questa zona furono erette le porte d'Oro, Lyadsky e Zhidovsky, la Cattedrale di Santa Sofia alzò le sue teste nel centro della città di Yaroslavov e magnifici palazzi sparsi intorno. Sotto Yaroslav, molti edifici furono eretti in altre città della Russia: Chernigov, Pereyaslav, Vladimir-Volynsky, Turov. Durante il regno di questo principe, il cristianesimo si diffuse e si rafforzò. Yaroslav redasse lo statuto della chiesa, che determinava i diritti della chiesa e del clero, e nel 1051, su sua iniziativa, il consiglio dei vescovi scelse il ruteno Hilarion come metropolita di Kiev (prima e dopo che la più alta carica ecclesiastica era occupata dai greci inviati da Bisanzio,poiché Kievan Rus faceva parte della giurisdizione ecclesiastica del Patriarcato di Costantinopoli). Allo stesso tempo, furono fondati i primi monasteri in Russia: San Yuri, Sant'Irene, il famoso monastero di Kiev-Pechersky. Divennero i centri culturali più importanti, dove venivano conservate le cronache e venivano dipinte le icone.
Lo stato di Yaroslav il Saggio ha occupato un posto significativo nella famiglia dei paesi europei. I governanti d'Europa si sono rivolti al principe di Kiev per chiedere consiglio e aiuto. Alla sua corte, gli ex monarchi - il norvegese Olaf the Saint e l'inglese Edmund the Iron Bull - trovarono rifugio.
Uno dei progetti culturali più potenti del principe fu la fondazione della biblioteca. Questo evento risale al 1037. The Tale of Bygone Years ci parla di lui. È vero, la biblioteca in Russia non era chiamata con questo termine greco moderno e familiare, ma in un modo più semplice e comprensibile: un deposito di libri o una camera di libri. La cronaca indica che la biblioteca del principe conteneva libri di natura ecclesiastica, che era rilevante ai tempi della diffusione del cristianesimo in Russia. Inoltre, per ordine del saggio principe, i libri sugli eventi della storia mondiale, della geografia e dell'astronomia furono tradotti dal greco, dal bulgaro e da altre lingue. Trattati filosofici e giuridici, giornalismo dell'epoca furono tradotti e riscritti.
La biblioteca si trovava nel punto di riferimento architettonico più maestoso di Kievan Rus - Cattedrale di Santa Sofia, eretta sul luogo dell'ultima battaglia con i Pecheneg. Allora era la periferia dell'antica città di Yaroslav, e ora Santa Sofia è il vero cuore di Kiev. La cattedrale di Santa Sofia divenne il centro delle cronache dell'antica Russia. Fu qui che furono compilate le cronache più antiche - gli annali del 1037-1039, "La parola sulla legge e la grazia" del metropolita Hilarion, la prima raccolta di leggi russe - fu scritta la "Verità russa". I libri scritti qui hanno costituito la base per altre biblioteche della Russia, in particolare la vasta biblioteca del monastero Pechersky. Nella cattedrale sono stati organizzati la prima scuola in Russia e laboratori per traduttori e copisti di libri. Vicino alle mura della cattedrale si tenevano riunioni popolari - veche. Nella stessa cattedrale era la residenza del metropolita di Russia,e importanti documenti governativi erano conservati proprio lì, compresi i trattati con Bisanzio.
Le opinioni divergono su quanti libri ci fossero nella biblioteca della cattedrale. Secondo alcuni esperti, la raccolta libraria era composta da circa 950 volumi dei più preziosi manoscritti. Tuttavia, vengono nominati numeri ancora più modesti: secondo l'ipotesi dello storico della Chiesa ortodossa E. Golubinsky, il numero di libri non superava i 500. A quei tempi, i libri erano piuttosto costosi, poiché erano fatti a mano - secoli dovevano ancora passare prima dell'invenzione della macchina da stampa di Gutenberg. I testi erano scritti su materiale costoso: la pergamena, che era fatta con la pelle di vitelli o giovani pecore. La rilegatura era ricoperta di pelle marocchina, le cornici dei libri erano decorate con oro, argento e pietre preziose: diamanti, smeraldi, topazi e perle.
Sfortunatamente, solo i granelli del patrimonio librario dell'era medievale sono sopravvissuti ai nostri tempi. Alcuni dei libri della biblioteca di Yaroslav furono portati in Francia durante la vita del principe: sua figlia Anna Yaroslavna era sposata con il re Enrico I di Francia. Uno dei libri che le è stato portato sulle rive della Senna è il famoso Vangelo di Reims, sul quale per sette secoli, prima di Luigi XIV, tutti i re francesi giurarono fedeltà al momento dell'ascesa al trono. Molto probabilmente, non solo la Principessa Anna ha tirato fuori i libri di suo padre come dote. Yaroslav il Saggio fu chiamato il suocero d'Europa per un motivo: l'altra figlia, Anastasia, era sposata con il re ungherese Andras I, un'altra figlia, Elisabetta, divenne la moglie del re norvegese Harald il Severo. A proposito, il granduca Yaroslav il Saggio fu sepolto nella stessa amata Santa Sofia. Il suo sarcofago di marmo è ancora qui oggi.
Video promozionale:
Le controversie sul destino futuro della famosa collezione di libri non si placano oggi. Qualcuno sostiene che i libri siano morti nell'incendio dell'invasione mongolo-tartara nel dicembre 1240, quando Kiev fu distrutta. Altri storici sono inclini a credere che i libri della collezione di Yaroslav il Saggio siano andati a monasteri e cattedrali, e in seguito a varie collezioni pubbliche e private. E qualcuno crede che la biblioteca non si sia disintegrata a poco a poco, ma sia tenuta, al sicuro, nascosta in uno dei tanti sotterranei di Kiev, e stia aspettando dietro le quinte.
Una volta è già stato fatto un tentativo per esplorare le segrete di Sofia. Nella primavera del 1916, vicino alla cattedrale, il terreno crollò e questo spinse gli archeologi a impegnarsi in uno studio approfondito del sottosuolo nascosto. Gli scienziati hanno ripulito due corridoi sotterranei vicino al crollo. Alla fine del secondo corridoio, è stato trovato un piccolo pezzo di corteccia di betulla con l'iscrizione: "Se qualcuno trova questa mossa, troverà il grande tesoro Yaroslav". Tuttavia, in seguito questa scoperta è stata riconosciuta come una bufala. Il resto dei reperti si è rivelato piuttosto modesto: sono state trovate una moneta dell'epoca di Luigi XIV, mezza croce di madreperla e una moneta d'argento del Regno Moscovia molto consumata.
Ben presto gli scavi furono ridotti: furono effettuati dalle forze di soldati e ufficiali di garanzia, la cui disciplina cadde. I tempi erano drammatici per il paese e la commissione archeologica decise di interrompere ulteriori ricerche. Successivamente, un rapido sopralluogo della Cattedrale di Santa Sofia è stato effettuato dai genieri dopo la liberazione di Kiev dagli invasori nazisti durante la Grande Guerra Patriottica. Da allora non sono stati effettuati studi sistematici della cattedrale e dell'area circostante.
Tuttavia, la cattedrale di Santa Sofia non è l'unica presunta sede della famosa biblioteca o, come direbbero gli antichi kieviti, la camera dei libri di Yaroslav. A Kiev e nei suoi dintorni ci sono molti posti - candidati per il possesso del tesoro della letteratura russa.
Uno di questi non è meno famoso di Santa Sofia, i sotterranei della Kiev-Pechersk Lavra. Lo statuto di questo primo monastero in Russia richiedeva che i suoi monaci dedicassero il loro tempo libero dalle giuste fatiche alla lettura della letteratura spirituale. Ciò ha contribuito all'organizzazione della biblioteca del famoso antico monastero. Il suo fondatore fu il primo metropolita di Kiev, Rusyn Hilarion, ordinato al rango elevato nel 1051, - un grande amante della saggezza dei libri. Tuttavia, quattro anni dopo, il santo padre litigò con il principe e il metropolita si ritirò umilmente nel monastero di Kiev-Pechersk come un semplice monaco. Il Kiev-Pechersk Patericon - la biografia dei monaci eccezionali di questo lavra - osserva che Hilarion ha scritto libri giorno e notte. Forse ha portato tutta o parte della biblioteca dalla Cattedrale di Santa Sofia, la sua ex residenza, al monastero che lo ospitava. Nel 1106, il pronipote del principe Yaroslav il Saggio, Svyatoslav Davidovich di Chernigov, prese i voti monastici nello stesso monastero e donò la sua biblioteca al monastero. Fu utilizzato anche dal famoso cronista Nestore, autore della celebre cronaca "The Tale of Bygone Years". Nel 17 ° secolo, il viaggiatore siriano Pavel Aleppsky menziona la biblioteca Lavra con innumerevoli libri costosi. Nello stesso secolo, la più antica tipografia di Kiev iniziò a lavorare nel monastero. Tuttavia, il 22 aprile 1718, la Lavra subì una perdita irreparabile: scoppiò un incendio e non solo gli edifici in legno del monastero furono distrutti dall'incendio, ma anche, con grande rammarico, il prezioso deposito di libri, dove per secoli testimonianze inestimabili della nostra storia - le lettere dei grandi principi, diverse migliaia di libri a stampa … Ma c'è speranza che l'elemento ardente non abbia distrutto tutti i libri:spesso i monaci li nascondevano dal peccato nelle grotte monastiche, dove si trovavano le celle dei monaci sin dai tempi dei principeschi. Il clima delle segrete della Lavra contribuisce all'eccellente conservazione degli antichi manoscritti.
Un altro posto per un possibile nascondiglio con la biblioteca del principe è il monastero di Vydubitsky. Questo è un noto centro di cronaca dei secoli XII-XIII, e la biblioteca del monastero aveva anche una collezione di libri molto impressionante. Inoltre, in caso di attacco a questo monastero, che sorgeva alla periferia di Kiev, c'era un posto dove nascondere i libri: c'erano delle grotte nelle vicinanze del monastero. Alcuni di loro furono scoperti accidentalmente nel tratto Zverinetsky nel 1862, a seguito di un crollo del terreno. A quel tempo non avevano il coraggio di condurre ricerche archeologiche: le condizioni dei passaggi sotterranei ispiravano la paura per la sicurezza di questo evento. Trent'anni dopo, una frana ha aperto due nuovi ingressi alle grotte sotterranee. Nel 1912 iniziarono gli scavi archeologici, a seguito dei quali furono sgombrate due gallerie. Sono state trovate sepolture caotiche di monaci e residenti di Kiev,in fuga dall'invasione mongolo-tartara del 1240 in grotte piene. Inoltre, sono state trovate iscrizioni risalenti ai secoli X-XI. Tuttavia, allora non tutte le grotte e i passaggi sotterranei in quella zona furono esplorati.
Un'altra versione parla della scoperta di libri rilegati in pelle sul territorio del monastero di Mezhigorsk. Furono scoperti dai lavoratori che, nel 1933, stavano costruendo una dacia governativa per il segretario del CP (b) U, Pavel Postyshev. A quel tempo, non si rivolgevano agli scienziati: stavano scadendo il tempo per la costruzione e, per ordine degli ufficiali dell'NKVD, il seminterrato con i manoscritti era semplicemente coperto di terra. Un tentativo di trovare questo posto nei primi anni '90 non ha avuto successo. La biblioteca di Yaroslav il Saggio continua a mantenere i suoi segreti e ad eccitare le menti degli storici. Autore: A. V. Dziuba
Fonte: "Segreti e misteri della storia e della civiltà"
