Gli uccelli Sirin e Alkonost non sono chiaramente nomi russi, ma per qualche motivo le voci popolari li attribuiscono a vivere in un paradiso slavo.
Per secoli in Russia c'è stata una fede incrollabile in queste creature.
Un leader religioso così autorevole come l'Arciprete Avvakum, ovviamente, era a pochi passi con l'uccello Sirin, perché fornisce coordinate geografiche abbastanza precise del suo habitat:
Ebbene, con l '"uccello del dolore" tutto è più o meno chiaro - questa è un'immagine presa in prestito dalla mitologia antica.
Questa è la stessa sirena dalla voce dolce contro cui hanno combattuto Odisseo e la sua squadra:
Odisseo e le sirene.
È vero, al tempo di Abacuc la Sirena-Sirin iniziò a comportarsi in modo molto più decente e si stabilì nelle capanne celesti.
Alkonost, "l'uccello della felicità", è volato dentro, suonando le ali, dalla stessa antichità - questo è un "Alcyone" distorto.
Video promozionale:
Questo nome è stato portato dalla moglie di un antico re, che, a causa del dolore per suo marito, si è gettata in mare, ma è stata trasformata in un martin pescatore dagli dei misericordiosi.
Lo scrittore bulgaro del X secolo John Exarch nel suo libro riporta che "Alcyon è un uccello marino".
Così la regina greca ricevette un permesso di soggiorno permanente sul suolo russo, cambiando però il suo aspetto, il nome e la biografia.
Esiste una versione secondo cui Vasnetsov ha reso le fanciulle piumate di carattere opposto: i ricercatori ritengono che la "divisione del lavoro" sia avvenuta grazie al famoso dipinto e non abbia alcuna relazione diretta con la mitologia.
Sirin e Alkonost. Uccelli di gioia e di dolore.
Nel paradiso slavo, tuttavia, non vivevano solo uccelli con una testa femminile. Alcuni degli abitanti erano, come direbbero ora, "non fotogenici" - nessuno degli artisti osava raffigurarli, perché avevano questo aspetto:
(Questo è sicuro: "mi dispiace per l'uccello.")