Una selezione di memorie è stata fatta da Pavel Shasherin.
Per motivi di vita, ho avuto la possibilità di lasciare l'estremo nord per il vicolo di mezzo nel 1984. Per volontà delle circostanze, che non avevo previsto, sono finito nella regione di Pskov sulle colline Pushkin. C'era una stagione turistica - zero posti nell'hotel. Passeggiando per la città, ho visto una patatina di birra vicino a un laghetto con le anatre e ho diretto i miei passi in questo luogo caldo, dove puoi saperne di più che al banco informazioni. Mi piaceva un contadino al banco, ovviamente del locale. Porto un paio di birre a questo ragazzo. Per prima cosa chiedo: “Uomo, sei del locale? Ho una domanda per te. Risponderai alla tua tazza. E la mia domanda è di questo tipo: dove posso stare una settimana mentre trovo un posto per lavorare?"
Prese una tazza e rispose: “Prendi l'autobus da questa fermata per la Pushkin State Farm. Lì scrivi una domanda di lavoro e ottieni un posto nel loro hotel. Mentre stai effettuando una visita medica, stai cercando un posto di lavoro. Ma ti consiglio di visitare la fattoria collettiva Pobeda a Goreliki. L'autobus parte per la stazione degli autobus. Ci sono case per single nella fattoria collettiva”.
Ho scritto una domanda per un lavoro presso la "fattoria statale intitolata Pushkin "e ottenere una settimana per sottoporsi a una visita medica. Ma poi ho una piccola stanza con un letto, un armadio e un comodino a mia disposizione, al secondo piano. Ma il giorno successivo, su richiesta del direttore, sono andato al nuovo edificio della struttura di trattamento. Ho controllato gli interruttori della luce, avvitato le lampadine dove mancavano, cambiato la rotazione dei motori elettrici su tre su sei azionamenti elettrici. Ho portato l'acqua e ho controllato gli scarichi nelle vasche di sedimentazione. Mi ci sono voluti due giorni per mettere completamente in ordine il lavoro delle strutture di cura e ho dato un lavoro al direttore, che mi ha dato due settimane per una visita medica, ma mi ha obbligato ad accenderlo la mattina, e spegnere le apparecchiature dopo 22 ore. E tutto, sembrerebbe, va bene, ma sabato siamo seduti con viaggiatori d'affari che vivevano nella porta accanto, oltre sei bottiglie di vodka per quattro,con uno spuntino e conversare. La gente del posto entra e uno di loro chiede: "C'è una tripla acqua di colonia, ragazzi?"
- "Perché hai bisogno di colonia?" "Bevanda?"
A proposito di volte, di costumi!
“Bevi acqua di colonia? Siediti, c'è abbastanza vodka per tutti. Non siamo ancora abbastanza per scappare. " "Non … non sai come bere … berrai sei bollicine per quattro, poi mangerai tutto. Quanti soldi spenderai per tutto questo? Ed ecco come farò: prima di bere, non mangio niente per tre giorni … risparmio! … poi come tre fuochi d'artificio di colonia e strisciare come un bastardo per tre giorni. Salvataggio!"
Abbiamo riso, ma ci siamo buttati giù dal calderone comune … Ha ricevuto tre fuochi d'artificio di colonia, solo ora ho perso la voglia di lavorare in una fattoria statale del genere. Anche se ero già stato invitato alla sposa. Qualcuno doveva aggiustare il frigorifero, qualcuno aveva un ferro da stiro, qualcuno aveva una presa e ogni volta le figlie non sposate erano a tavola per una festa. Ma chissà come non mi aspettavo di sposarmi a 24 anni, anche se le ragazze non erano male e non restava che esaminare l'intero catalogo della fattoria demaniale. Ma quest'uomo ha scoraggiato tutta la voglia di restare in azienda. E sono andato a Goreliki. Bene, per cominciare, sono andato alla fucina per discutere la questione con gli uomini. Mi è stato subito offerto di discutere di questo argomento non a secco, perché la "testa bo-bo" di ieri. "Ragazzi, non mi dispiacerebbe, ma undici non ancora." "Andiamo al negozio, per noi non è un problema."
Video promozionale:
Fu in seguito che mi resi conto di essere finito sui generalisti della mia attività nella fattoria collettiva, che, come squadra della IATG, eseguivano tutte le riparazioni nelle fattorie e come macellazioni di bestiame sia nelle fattorie che nei cortili privati, e un tale rifiuto nella fattoria collettiva non era in nulla, quindi altra vodka nel negozio alle 8 del mattino.
È lì che ero in brigata e sono finito il giorno dopo. Il caposquadra ha detto una parola per me, come per una station wagon, che è stata confermata dal mio libro di lavoro. Voglio raccontarvi la storia della vita sotto occupazione in modo che questa pagina non scompaia nell'oblio.
Tutto è iniziato con un piccolo ponte su un fosso - un fosso lungo la strada, a duecento metri dal tabellone della fattoria collettiva. "Sai come si chiama questo ponte nella nostra fattoria collettiva?" "Come si può chiamare questo ponte?" "Questo" ponte di Friedrich e Fedor ". Quando i tedeschi vennero alla fattoria collettiva, il comandante generale della fattoria collettiva raccolse tutti i contadini collettivi dei villaggi più vicini e annunciò: “Qui, cavalli della Guardia Rossa, qui ci sono mucche da fattoria collettiva, qui c'è terra da fattoria collettiva. Condividi tutto tra di voi. Quindi darai alla Germania il dieci percento di tutti i prodotti naturali. Ma se vedo che combatterai per questo, sparerò a tutti quelli che ho notato in questo, senza obiezioni ". Questo generale ha trovato un U-2 sovietico e ci ha volato sopra per i suoi affari. Due volte è stato abbattuto dai partigiani e l'aereo è stato trascinato indietro dai cavalli. Era una tradizione settimanale che il generale irrompesse nello stabilimento balneare il giorno della donna. È stato versato da una vasca preparata con acqua ed è scappato ridendo. Le donne vengono dallo stabilimento balneare e l'aiutante indossa l'uniforme bagnata del generale. Le donne riscalderanno i ferri sulla brace, sfogheranno l'uniforme e l'aiutante la riporterà al generale.
Tradizionali erano anche i raduni serali, quando i soldati riunivano le donne in una capanna. Le donne riparano, cuciono, lavorano a maglia e cantano canzoni, mentre i tedeschi ascoltano.
Qualcosa, e questo non può essere tolto loro, i soldati tedeschi hanno apprezzato le buone canzoni e la musica. Il popolo russo, se non ha udito, se ha bisogno di essere sollecitato, è un buon interprete. Ci siamo riposati a Yeisk nel secondo anno di annessione della Crimea. La sera passeggiavamo lungo l'argine. E un giorno, di tutti i musicisti sull'argine, ho sentito la fisarmonica. Mi sono avvicinato al musicista, mi sono seduto accanto a lui e l'ho ascoltato per una quarantina di minuti. Nessuno tranne me si è avvicinato al musicista. È stato solo quando ho comprato un disco con le melodie del fisarmonicista che ho appreso che suonava nell'orchestra di Spivakov da cinque anni e suonava anche brani da solista. Nell'orchestra di Spivakov, quando suonava, la gente pagava un sacco di soldi per ascoltarlo, ma qui sull'argine …
Ho letto molte volte nelle mie memorie che quando le nostre orchestre hanno suonato in prima linea per i soldati sovietici, le riprese si sono interrotte dal lato delle trincee della Wehrmacht.
Quindi nella fattoria collettiva, i soldati adoravano ascoltare le canzoni russe. Ma all'ingresso del villaggio hanno messo le sentinelle e per niente i partigiani. La sentinella corre nella capanna e grida: “Madre nah naus! Utero al seminterrato! Es-Es sta arrivando! E chi va dove … E la sentinella non c'entra, è di turno. E gli Esman stanno tornando dalle battaglie con i partigiani, vengono presi i feriti e gli uccisi sui carri. Qualcuno si avvicina a una sentinella tedesca e grugnisce in faccia in grande stile. Le donne allora facevano lozioni ai soldati: fasciavano l'orecchio rotto, l'occhio nero o si lavavano le labbra.
Ci sono stati anche casi tragici. Due segnalatori partigiani si precipitarono nella capanna in inverno dalla vecchia nonna e iniziarono a far oscillare un revolver davanti al suo naso. “Dammi un cavallo! Dobbiamo andare!"
La povera nonna rispose loro: “Ragazze, andate dal vostro vicino, ha quattro cavalli lì, non c'è abbastanza fieno per loro. Lui te lo darà. E io ho un solo cavallo, e mio genero è un poliziotto, vedrà che non c'è nessun cavallo, cosa gli risponderò ?! " "Oh, poliziotto bastardo, dai un cavallo!" E di nuovo fanno oscillare il revolver. A quanto pare gli stessi idioti avevano paura di andare a casa del contadino, così portarono via il cavallo alla vecchia. Non molto lontano. La nonna ha sfortunato: arriva il genero e vede la nonna in lacrime, subito fa il giro della casa con un sopralluogo e scopre che il cavallo è stato portato via dal cortile. I poliziotti li raggiunsero e la lotta fu breve. Spari molto con un revolver per due. Poiché rimanevano due cartucce, le ragazze le spendevano per se stesse. Il generale non ha interferito con la loro sepoltura. E così giacciono in un comune cimitero, non lontano dalla strada. E mia nonna a 70 anni è stata condannata a sette anni di carcere perché tradiva i contatti della guerriglia. Forse si sono ricordati del genero …
Ho letto lì un libro della casa editrice Pskov: i diari del generale Vasiliev. C'era un tale "tappeto" di Leningrado. Leningradsky - perché la regione di Leningrado comprendeva allora le regioni di Pskov, Novgorod e parte delle regioni di Vologda. E se durante gli anni della guerra Vologda non partecipò alle battaglie nella Wehrmacht, ora c'è una sezione del fronte di Leningrado sulla terra di Vologda.
Quindi ho attirato l'attenzione sulla dichiarazione di questo generale Vasiliev, che "le montagne Pushkin sono l'area dei traditori".
Vado dal fabbro. "Mi spieghi perché ha parlato in questo modo di te?"
- “Allora perché spiegare qualcosa … Verranno - partigiani … Noi siamo una delegazione per loro. Dimmi quello che vuoi? Mitragliatrici, cartucce, granate? Ti daremo tutto, non toccare i tedeschi nella nostra terra. Ci sono anche fattorie collettive nel quartiere, dove il tedesco è feroce. I giovani si nascondono nei boschi. Le persone stanno morendo di fame. Quindi a loro non importa se uccidi il tedesco o no. Non andrà peggio."
“Hanno organizzato un'imboscata sulla strada a Polyana e hanno ucciso due poliziotti. Quelle slitte erano accompagnate. Volevano prendere il convoglio, ma qui i nemchura si sono imbattuti nei partigiani su mezzi corazzati. Hanno messo lì una dozzina di partigiani, altri sono scappati. I partigiani uccisi furono appesi agli alberi. Poi i tedeschi sparavano ogni decimo dai villaggi vicini, sia donne che bambini. Dopo aver incontrato i partigiani, ti avvertiamo: se non te ne vai, ci espelleremo o inciteremo i tedeschi. Se te ne vai, ti daremo armi e cibo, cavalli e slitte. E lo hanno fatto. Il nonno di Mishka è stato picchiato a morte dai poliziotti. Il poliziotto ha finto di essere un partigiano e ha chiesto del cibo. Prokhor gli diede da mangiare e una mitragliatrice manuale con i negozi. Qui nella tenuta centrale lo hanno picchiato con le fruste. Mi hanno picchiato finché non mi hanno ucciso. E questo Vasiliev ha scritto,che per un treno da slitta per Leningrado la nostra fattoria collettiva di 290 slitte ne ha dato 250 e più di duecento slitte sono state caricate alla capacità. E ci sono grano e olio.
Durante questa conversazione, ho ricordato un film su questo treno e quello che avevo letto su di esso. Da qui, da questa "terra di traditori", come scrisse Vasiliev, partì questo treno. Dalle vicine fattorie collettive della regione di Leningrado, che erano sotto occupazione, sono state raccolte solo quaranta slitte di cibo. Non c'erano cibo, né cavalli. Le briciole furono date via.
Ho anche ricordato il libro di Yuri Nikulin "Almost Seriously", dove descriveva il suo servizio nelle forze antiaeree. Per mancanza di corrente, quasi tutta la batteria è stata presa dalla "cecità notturna", quando, con il sopraggiungere dell'oscurità, quasi tutti i soldati sono diventati ciechi. Con l'inizio dell'oscurità, i soldati potevano solo muoversi in catena: per un avvistato camminavano, mettendo le mani su quello di fronte, 8-10 persone ciascuno. Mentre portavano loro l'olio di pesce e cominciavano a dar loro due cucchiai al giorno, due giorni dopo la cecità notturna lasciò tutti i soldati e smisero di diventare ciechi con l'inizio del crepuscolo.
Quando i tedeschi cominciarono ad andarsene, il generale tedesco rimase fino all'ultimo sotto il portico del tabellone e non lasciò che le case venissero incendiate. Solo quando i carri armati erano già visibili sulla strada, salì in macchina e partì, salutando con la mano le donne.
E quando è arrivato il potere sovietico, tutto è stato derubato. Per le case sopravvissute, ci consideravano traditori. Come se dovessimo incolpare di avere un simile generale. E quando il bagaglio fu raccolto, i partigiani diedero a ciascuno una ricevuta, che diede quanto per Leningrado. La maggior parte di loro, fuori pericolo, gettò via o bruciò queste ricevute in modo che i tedeschi non venissero fucilati. Ma hanno tenuto tre ricevute. Quindi, al momento del pensionamento, avendo pagato l'imposta in natura secondo la legge, hanno registrato due anni di occupazione nell'esperienza agricola collettiva. La guerra ha mescolato tutto. Vai a capire chi è un mascalzone e un traditore, e chi è un patriota, ma un bastardo … Una parola "Guerra!"
Autore: Pavel Shasherin
