Il gruppo principale del gruppo etnico tartaro sono i tartari di Kazan. E ora, poche persone dubitano che i bulgari fossero i loro antenati. Come è successo che i bulgari diventassero tartari? Le versioni dell'origine di questo etnonimo sono molto curiose.
Origine turkica dell'etnonimo
Per la prima volta il nome "Tartari" si trova nell'VIII secolo nell'iscrizione sul monumento al famoso comandante Kyul-tegin, eretto al tempo del Secondo Khaganato turco - lo stato dei turchi, che si trovava sul territorio della moderna Mongolia, ma aveva un'area più ampia. L'iscrizione menziona le unioni tribali "Otuz-Tatars" e "Tokuz-Tatars".
Nei secoli X-XII l'etnonimo “Tartari” si diffuse in Cina, Asia Centrale e Iran. Lo studioso dell'XI secolo Mahmud Kashgari nei suoi scritti ha definito la "steppa tartara" lo spazio tra la Cina settentrionale e il Turkestan orientale.
Forse è per questo che all'inizio del XIII secolo si chiamavano così anche i Mongoli, che a quel tempo avevano sconfitto le tribù tartare e conquistato le loro terre.
Origine turco-persiana
Video promozionale:
Lo scienziato antropologo Alexei Sukharev nella sua opera "Kazan Tatars", pubblicata da San Pietroburgo nel 1902, notò che l'etnonimo Tatars deriva dalla parola turca "tat", che non significa altro che montagne, e dalle parole di origine persiana "ar" o " ir ", che significa una persona, un uomo, un residente. Questa parola si trova tra molti popoli: bulgari, magiari, khazari. Si trova anche tra i turchi.
Origine persiana
La ricercatrice sovietica Olga Belozerskaya ha collegato l'origine dell'etnonimo con la parola persiana "tepter" o "deftar", che viene interpretata come "colono". Tuttavia, si nota che l'etnonimo "Tiptyar" è di origine successiva. Molto probabilmente, sorse nei secoli XVI-XVII, quando iniziarono a chiamare i Bulgari che si trasferirono dalle loro terre agli Urali o alla Bashkiria.
Antica origine persiana
C'è un'ipotesi che il nome "tartari" derivi dall'antica parola persiana "tat" - come venivano chiamati i persiani ai vecchi tempi. I ricercatori fanno riferimento allo studioso dell'XI secolo Mahmut Kashgari, il quale scrisse che "i Tatami i turchi chiamano coloro che parlano farsi".
Tuttavia, i turchi chiamavano anche tatami cinesi e persino uiguri. E potrebbe benissimo accadere che tat significasse "straniero", "lingua straniera". Tuttavia, uno non contraddice l'altro. Dopo tutto, i turchi potrebbero prima chiamare il tatami di lingua iraniana, e poi il nome potrebbe diffondersi ad altri estranei.
A proposito, la parola russa "tat" può anche essere presa in prestito dai persiani.
Origine greca
Sappiamo tutti che tra gli antichi greci la parola "tartaro" significava l'altro mondo, l'inferno. Così, "tartarin" era un abitante delle profondità sotterranee. Questo nome è nato anche prima dell'invasione delle truppe di Batu in Europa. Forse è stato portato qui da viaggiatori e mercanti, ma anche allora la parola "tartari" era associata ai barbari orientali tra gli europei.
Dopo l'invasione di Batu Khan, gli europei iniziarono a percepirli esclusivamente come un popolo uscito dall'inferno e portato gli orrori della guerra e della morte. Ludovico IX fu soprannominato il santo perché pregava lui stesso e invitava il suo popolo a pregare per evitare l'invasione di Batu. Come ricordiamo, Udegei Khan è morto in questo momento. I mongoli si voltarono. Questo ha assicurato agli europei che avevano ragione.
D'ora in poi, tra i popoli d'Europa, i tartari sono diventati una generalizzazione di tutti i popoli barbari che vivono nell'est.
Per ragioni di correttezza, va detto che su alcune vecchie mappe dell'Europa, Tartary ha iniziato subito oltre il confine russo. L'impero mongolo crollò nel XV secolo, ma gli storici europei fino al XVIII secolo continuarono a chiamare tutti i popoli orientali dal Volga alla Cina come Tartari.
A proposito, lo stretto tartaro, che separa l'isola di Sakhalin dalla terraferma, è chiamato in questo modo perché anche i “tartari” - Orochi e Udege - vivevano sulle sue rive. In ogni caso, questa era l'opinione di Jean Francois La Perouse, che ha dato il nome allo stretto.
Origine cinese
Alcuni studiosi ritengono che l'etnonimo "tartari" sia di origine cinese. Nel V secolo, una tribù viveva nel nord-est della Mongolia e della Manciuria, che i cinesi chiamavano "ta-ta", "yes-da" o "Tatan". E in alcuni dialetti cinesi, il nome suonava esattamente come "tartari" o "tartaro" a causa del dittongo nasale.
La tribù era bellicosa e disturbava costantemente i vicini. Forse in seguito il nome tartare si diffuse ad altri popoli, ostile ai cinesi.
Molto probabilmente, fu dalla Cina che il nome "tartari" penetrò nelle fonti letterarie arabe e persiane.
Secondo la leggenda, la tribù bellicosa stessa fu distrutta da Gengis Khan. Ecco cosa scrisse al riguardo lo studioso mongolo Yevgeny Kychanov: “È così che morì la tribù dei tartari, che anche prima dell'ascesa dei mongoli diede il nome come nome comune a tutte le tribù tataro-mongole. E quando in lontani auls e villaggi dell'Ovest, venti o trent'anni dopo quel massacro, si udirono grida allarmanti: "Tartari!" ("La vita di Temujin, che pensava di conquistare il mondo").
Lo stesso Gengis Khan proibì categoricamente di chiamare i mongoli tartari.
A proposito, esiste una versione in cui il nome della tribù potrebbe derivare dalla parola Tungus "ta-ta" - per tirare la corda.
Origine tokhariana
L'emergere del nome potrebbe essere associato al popolo dei Tochar (Tagars, Tugars), che vivevano in Asia centrale, a partire dal III secolo a. C.
I Tokhar sconfissero la grande Battria, che un tempo era un grande stato e fondarono il Tokharistan, che si trovava nel sud dell'Uzbekistan moderno e del Tagikistan e nel nord dell'Afghanistan. Dal I al IV secolo d. C. Il Tokharistan faceva parte del regno di Kushan e in seguito si sciolse in possedimenti separati.
All'inizio del 7 ° secolo, il Tokharistan era composto da 27 principati, che erano subordinati ai turchi. Molto probabilmente, la popolazione locale si è mescolata con loro.
Lo stesso Mahmud Kashgari chiamava l'enorme regione tra la Cina settentrionale e il Turkestan orientale la steppa tartara.
Per i mongoli, i tochar erano estranei, "tartari". Forse, dopo un po 'di tempo, il significato delle parole "Tokhar" e "Tartari" si è fuso, e così hanno iniziato a chiamare un grande gruppo di persone. I popoli conquistati dai mongoli adottarono il nome dei loro parenti alieni, i Tochar.
Quindi l'etnonimo tartari potrebbe passare ai bulgari del Volga.
