Il Libro di Kells è un libro scritto a mano riccamente illustrato scritto da monaci irlandesi nell'800. È uno dei più riccamente decorato con squisite miniature e ornamenti di manoscritti medievali tra tutti quelli che ci sono pervenuti.
Il libro contiene quattro Vangeli in latino, un'introduzione e un'interpretazione, decorati con un numero enorme di motivi colorati e miniature. Il libro è attualmente ospitato nella Biblioteca del Trinity College di Dublino, in Irlanda.
Secondo la versione principale della sua origine, il libro è stato creato nello scriptorium del monastero di S. Colombo sull'isola di Iona alla fine dell'VIII - inizio del IX secolo. Dopo che il monastero fu distrutto dai Normanni, il libro fu trasportato dai monaci in fuga in Irlanda, all'Abbazia di Kells, da cui il libro prese il nome.
Il testo è accompagnato da disegni a tutta pagina incredibilmente complessi e piccoli abbellimenti artistici si trovano spesso nel testo stesso. Il libro utilizza un'ampia tavolozza di colori, i più comuni sono viola, lilla, rosso, rosa, verde e giallo.
Tutte le decorazioni del libro sono realizzate con la massima maestria. La complessità del loro design è spesso mozzafiato. In uno schema, che occupa un pollice quadrato della pagina, ci sono 158 intricate intersezioni di un nastro bianco con un bordo scuro. Alcuni modelli possono essere individuati solo con una lente d'ingrandimento, sebbene non esistessero ancora al momento di questo libro. I motivi e gli ornamenti che si possono vedere in questo libro hanno molti parallelismi con gioielli e sculture in pietra di quel periodo. I disegni di questi modelli sono spesso usati in gioielli e tatuaggi oggi.
Speciale tecnica di sguardo e … effetto stereo
Video promozionale:
I Vangeli miniati medievali, scritti dai Celti, si distinguono per una tecnica di esecuzione talmente filigranata che in un momento un po 'più tardi si diceva di questi manoscritti: "Questa non è opera dell'uomo, ma degli angeli". Il professor John Cisne della Cornell University ha trovato la risposta al mistero dell'abilità degli antichi monaci.
Studiò molti di questi manoscritti più importanti, scritti tra il 670 e l'800 d. C. Questi capolavori si distinguono per la presenza di un certo numero di pagine "tappeto" - completamente occupate da motivi, così come un gran numero di illustrazioni nel testo.
In particolare, Sisne ha analizzato il famoso Libro di Kells, realizzato dai monaci irlandesi intorno all'800, uno dei manoscritti più riccamente illustrati per tutto il periodo dalla fine del VI all'inizio del IX secolo, vero e proprio apice dell'abilità nel disegnare miniature e ornamenti. Il professore ha anche utilizzato nelle sue ricerche il Libro di Durrow, un manoscritto altrettanto sorprendente apparso nel VII secolo.
Molti elementi delle immagini sulle loro pagine sono realizzati con una risoluzione fino a 30 linee per centimetro e in un pollice quadrato di un'altra illustrazione si possono talvolta contare oltre centocinquanta intersezioni complesse di "nastri" di diversi colori. L'elevata precisione degli ornamenti e lo spessore dei dettagli inferiore a un millimetro è una delle caratteristiche che ha fatto sì che gli studiosi moderni ammirassero i fogli e si interrogassero sulla tecnica della loro fabbricazione.
Il professore (il cui principale campo di attività è la paleontologia) ha richiamato l'attenzione sul fatto che in molte illustrazioni ci sono schemi che si ripetono regolarmente e, in generale, piccoli elementi, come se fossero copiati da un modello. Inoltre, si è scoperto che gli ornamenti più complessi presenti sulla pagina in più punti contemporaneamente sono separati da una distanza corrispondente alla distanza media tra le pupille di una persona. Ciò ha portato il ricercatore all'idea che la visione degli autori dei libri avesse un ruolo chiave nell'esecuzione in filigrana dei disegni, più precisamente - una speciale tecnica di sguardo e … un effetto stereo.
Sisne ha fornito una spiegazione del genere per il segreto dei disegni. I monaci probabilmente hanno creato una serie di motivi in filigrana per alcuni elementi "standard" del disegno. Li posizionarono accanto al nuovo foglio e allargarono lo sguardo in modo che ogni occhio vedesse solo un modello o un pezzo riproducibile di un modello. Grazie all'effetto stereo si è creata l'illusione di un'immagine tridimensionale, in cui qualsiasi errore nel disegnare la linea (spostamento di lato) portava a una differenza di altezza apparente in questa parte del disegno.
Inoltre, la capacità del nostro cervello di interpretare lo spostamento in due immagini come profondità ha permesso di aumentare qualsiasi ruvidità nel disegno fino a 30 volte, ha calcolato lo scienziato britannico. Riducendo al minimo gli apparenti alti e bassi nelle linee volumetriche, gli antichi artigiani potevano benissimo mantenere entro la gamma submillimetrica la precisione di riproduzione della sagoma. E tutto ciò che serviva era una mano ferma e un po 'di addestramento nell'uso insolito degli occhi.
Lo scienziato ha chiamato questo metodo "confronto stereocardico a fusione libera". Fu lui, secondo il professore, a permettere ai monaci celtici di creare simili ornamenti ripetuti in filigrana molto prima dell'invenzione di lenti e microscopi. "La maggior parte delle persone non capisce quanto siano precisi i nostri occhi e non pensa che possano essere usati in un modo leggermente diverso da quello ovvio", ha aggiunto Sisne.
E il fatto che il segreto per disegnare ornamenti così graziosi e precisi sia stato accuratamente sepolto, spiega logicamente Giovanni: questo fa parte della guerra di propaganda della Chiesa celtica contro i romani. La reputazione consolidata di libri come quelli scritti dagli angeli potrebbe aver contribuito ad attirare seguaci.
