I ricercatori hanno notato il buon linguaggio letterario dei testi scritti e non hanno escluso che il loro autore potesse essere un "lavoratore di penna" professionista
Gli archeologi hanno trovato insolite tavolette di piombo contenenti i testi di antiche maledizioni nella tomba di una giovane donna nell'Atene greca. Le tavolette, una delle quali si è rivelata vuota, hanno 2,4 mila anni.
Secondo WordsSideKick.com, quattro tavolette contenevano i testi di maledizioni con i nomi degli dei ctonici degli inferi, mentre la quinta era vuota. Secondo gli scienziati, si è rivelato vuoto perché la maledizione è stata pronunciata su di esso oralmente. Tutte e cinque le tavolette furono forate e fissate con un chiodo di ferro e poste nella tomba. Questo è il modo in cui le maledizioni dovevano raggiungere i poteri superiori, che li avrebbero inviati a destinazione.
I testi delle maledizioni erano indirizzati a marito e moglie - i proprietari della taverna - Demetrius e Phanagora. “Dirigo il mio odio verso Demetrio e Fanagora, la loro taverna e le loro proprietà. Legherò i miei nemici, Demetrio e Fanagora, con sangue e polvere al mondo dei morti”, recita il testo di una delle tavolette. Inoltre, la persona che imprecava ha promesso di inviare kynotos nella lingua di Demetrio, che letteralmente significa "orecchio di cane". Nell'antica Grecia, questo era il nome per la combinazione minima (sfortunata) nel gioco dei dadi. Secondo Jessica Lamont, professore alla Johns Hopkins University di Baltimora, ciò è dovuto all'uso diffuso del gioco d'azzardo "e di altre attività discutibili" nelle taverne ateniesi.
Foto: livescience.com
Secondo Lamont, la donna sepolta nella tomba potrebbe non aver avuto nulla a che fare con le tavolette: le maledizioni le furono semplicemente trasmesse. I ricercatori hanno anche notato il buon linguaggio letterario dei testi scritti e non hanno escluso che il loro autore potesse essere un "lavoratore di penna" professionista.
Alexander Kornev
Video promozionale:
