… Se i viaggi di Marco Polo non hanno creato un collegamento permanente con l'Estremo Oriente,
furono coronati da successi di altro tipo: il risultato fu il più sorprendente
in the world è un libro di viaggio mai scritto, che ha mantenuto per sempre il suo valore.
J. Baker. "Storia della scoperta e della ricerca geografica"
Chi è Marco Polo? Cosa hai scoperto?
Marco Polo (nato il 15 settembre 1254 - morto l'8 gennaio 1324) - il più grande viaggiatore veneziano prima dell'era delle grandi scoperte geografiche, mercante e scrittore, vagò per le terre dell'Asia centrale e dell'Estremo Oriente per circa 17 anni, descrivendo il suo viaggio nella famosa “Un libro sulla diversità del mondo . Il libro è stato successivamente utilizzato da navigatori, cartografi, viaggiatori, scrittori … Innanzitutto, Marco Polo è noto per aver scoperto questa misteriosa Asia orientale per gli europei. Grazie ai suoi viaggi, gli europei hanno scoperto la Cina, il Giappone più ricco, le isole di Sumatra e Giava, la favolosamente ricca Ceylon e l'isola del Madagascar. Il viaggiatore scoprì per l'Europa carta moneta, una palma da sago, carbone e spezie, che a quel tempo valevano il loro peso in oro.
Per un viaggio ineguagliabile per la sua epoca in termini di durata e copertura del territorio, per l'accuratezza delle osservazioni e delle conclusioni del leggendario viaggiatore italiano, Marco Polo è talvolta chiamato "Erodoto del Medioevo". Il suo libro - la prima storia diretta di un cristiano sull'India e la Cina - ha svolto un ruolo molto importante nella storia delle scoperte geografiche e per diversi secoli è diventato un'enciclopedia della vita dei popoli dell'Asia centrale e dell'Estremo Oriente.
Video promozionale:
Origine
A quanto pare, Marco Polo è nato a Venezia. Almeno suo nonno, Andrea Polo, viveva lì nella parrocchia della Chiesa di San Felice. Ma è noto che la famiglia Polo, che non si distingueva per una nobiltà speciale, ma piuttosto ricca, proveniva dall'isola di Korcula in Dalmazia.
Come puoi vedere, il desiderio di vagabondare è un tratto familiare nella famiglia Marco Polo. Suo zio, Marco il Vecchio, viaggiava per affari. Padre Niccolò e un altro zio, Matteo, vissero per diversi anni a Costantinopoli, dove erano impegnati nel commercio, percorsero le terre dal Mar Nero al Volga e Bukhara, nell'ambito di una missione diplomatica visitarono i possedimenti del mongolo Khan Kublai.
Marco Polo in Cina
Viaggio di Marco Polo
1271 - Portando con sé il diciassettenne Marco, i fratelli Polo si recano nuovamente in Asia come mercanti e inviati del Papa. Portavano una lettera dal capo della chiesa romana al khan. Molto probabilmente, questo viaggio sarebbe diventato uno dei tanti, perso negli annali della storia, se non fosse stato per il brillante talento, l'osservazione e la brama per l'ignoto nel membro più giovane della spedizione.
I veneziani iniziarono il loro viaggio ad Acri, da dove si diressero a nord attraverso l'Armenia, arrotondando l'estremità settentrionale del lago. Van e attraverso Tabriz e Yazd raggiunsero Hormuz, sperando di andare ad est via mare. Tuttavia, non c'erano navi affidabili nel porto ei viaggiatori tornarono indietro per attraversare la Persia e Balkh. Il loro ulteriore percorso passò attraverso i Pamir fino a Kashgar, quindi attraverso le città situate ai piedi del Kunlun.
La vita in Cina
Dopo Yarkand e Khotan, svoltarono a est, passando a sud del lago. Lop Nor e alla fine sono stati in grado di raggiungere l'obiettivo del loro viaggio: Pechino. Ma i loro viaggi non finirono qui. I veneziani erano destinati a viverci per 17 anni. I fratelli Polo entrarono in commercio e Marco entrò al servizio di Khan Kublai e viaggiò molto per l'impero. Ha potuto conoscere parte della Grande Pianura Cinese, attraversare le moderne province dello Shanxi e del Sichuan, fino al lontano Yunnan e perfino alla Birmania.
Probabilmente ha visitato la regione settentrionale dell'Indocina, nel bacino del fiume Rosso. Marko ha visto la vecchia residenza dei khan mongoli Karakorum, India e Tibet. Con la sua mente vivace, l'acutezza e la capacità di padroneggiare facilmente i dialetti locali, il giovane italiano si innamorò del khan. 1277 - divenne commissario del consiglio imperiale, era l'ambasciatore del governo con missioni speciali a Onnan e Yanzhou. E nel 1280 Polo fu nominato sovrano della città di Yangtchu e altre 27 città a lui subordinate. Marko ha ricoperto questo incarico per tre anni.
Infine, la vita in una terra straniera cominciò a pesare sui veneziani. Ma il khan si è offeso a qualsiasi richiesta di Mark di lasciarlo andare a casa. Poi i Polo hanno deciso un trucco. 1292 - A loro, compreso Marco, fu affidato l'incarico di accompagnare la figlia di Kublai Khan, Kogatra, al suo fidanzato, il principe Argun, che regnò in Persia. Khan ordinò di equipaggiare un'intera flotta di 14 navi e rifornì gli equipaggi per 2 anni. Questa è stata una buona opportunità per tornare a Venezia dopo aver completato l'ordine.
Marco Polo con il mongolo Khan Kublai
Strada di casa
Durante questo viaggio, Marco Polo ha potuto vedere le isole dell'Arcipelago Malese, Ceylon, la costa indiana, Arabia, Madagascar, Zanzibar, Abissinia. Il viaggio si è concluso nel già familiare Hormuz. Inoltre, l'itinerario di viaggio non è stato sempre scelto per motivi di scelta del percorso più breve. La voglia di vedere nuovi paesi ha costretto Marco a deviare più di 1.500 miglia di lato per esplorare la costa africana.
Di conseguenza, il viaggio durò 18 mesi e quando la flottiglia arrivò in Persia, Argun riuscì a morire. Lasciando Kogatra alle cure di suo figlio Hassan, i veneziani tornarono a casa attraverso Trebisonda e Costantinopoli.
Ritorno a Venezia
1295 - Dopo 24 anni di assenza, la famiglia Polo torna a Venezia. Anche i parenti stretti, che a quel tempo avevano occupato la casa di Niccolò, non riconobbero i vagabondi. Sono stati a lungo considerati morti. Pochi giorni dopo, in una festa dove Polo invitava i più nobili cittadini di Venezia, Marco, Niccolò e Matteo, davanti ai presenti, strapparono le loro vesti tartare, che si erano trasformate in stracci, e versarono un mucchio di pietre preziose. Nient'altro è stato tolto dal viaggio di Polo.
A Trebisonda, le costose sete immagazzinate in Cina furono confiscate. E la storia con i gioielli è forse una leggenda. Almeno non hanno fatto il bagno nell'oro. Il soprannome di "Milionario", che Marco è stato battezzato dai concittadini, è molto probabilmente dovuto al fatto che durante i racconti delle sue avventure ha spesso ripetuto questa parola in relazione alla ricchezza dei governanti orientali.
1296 - scoppia la guerra tra la Serenissima e Genova. In una battaglia navale, il comandante di una delle navi, Marco, fu gravemente ferito, catturato e imprigionato. Lì conobbe lo stesso prigioniero, il pisano Rusticiano, al quale dettò i suoi ricordi che lo portarono all'immortalità.
Vita privata
Dopo la sua liberazione dalla prigionia nel 1299, Polo visse tranquillamente fino al 1324 a Venezia e morì l'8 gennaio all'età di 69 anni. Alla fine della sua vita, ha fatto affari in città. Al suo ritorno, il viaggiatore sposò Donata Badoer di una ricca e nobile famiglia. Avevano tre figlie: Fantina, Bellela e Moretta. Secondo il testamento, sia alla moglie che alle figlie sono state negate somme più che modeste.
Mappa del percorso di viaggio Marco Polo
Libro. Il significato del viaggio di Marco Polo
I ricordi di Marco Polo, registrati da Rusticiano in francese e da lui chiamato "Il libro di Ser Marco Polo sui regni e le meraviglie d'Oriente", erano destinati a sopravvivere per secoli. In loro, il vagabondo appare non tanto come un mercante o un funzionario di khan, quanto come una persona appassionatamente trascinata dal romanticismo del viaggio, dal mondo multicolore e da una varietà di impressioni. Forse lo è diventata grazie a Rusticiano, che ha cercato di creare un racconto delle meraviglie d'Oriente. Ma molto probabilmente dietro questo Marco c'è lo stesso. Altrimenti, il narratore semplicemente non avrebbe materiale. E il destino del viaggiatore stesso, che non ha acquisito ricchezze attraverso il mare, lo fa sembrare non un mercante assetato di guadagno, ma come Afanasy Nikitin, anche lui un mercante che ha intrapreso un viaggio "attraverso i tre mari" e da lì ha portato solo un libro.
Il manoscritto è stato letto con interesse. Ben presto fu tradotto in latino e in altre lingue europee e, dopo la diffusione della stampa di libri, fu ristampato più volte (la prima edizione a stampa fu pubblicata nel 1477). Fino alla seconda metà del XVII secolo, il libro è stato utilizzato come guida per stabilire rotte commerciali verso l'India, la Cina e l'Asia centrale. In particolare, acquisì un ruolo importante nell'era delle grandi scoperte geografiche, diventando il manuale di Heinrich il Navigatore, Vasco da Gama, Cristoforo Colombo, Fernand Magellan e tutti coloro che cercavano di trovare una rotta marittima verso l'India e l'Estremo Oriente.
I ricordi vengono letti con grande interesse nel nostro tempo. Sono stati pubblicati in russo in diverse traduzioni. Una delle migliori è la traduzione del professor I. P. Minaev, pubblicato per la prima volta nel 1940.
Dubbio. Affidabilità delle informazioni
Purtroppo, durante la vita di Marco, i veneziani hanno messo in dubbio le sue storie, considerandole finzione. In questo senso, ha condiviso il destino di altri famosi viaggiatori, come Pitea e Ibn Battuta. Il libro, in cui Rusticiano, cercando di renderlo divertente, ha posto non solo le osservazioni dirette del narratore, ma anche le leggende, oltre a storie di paesi che Polo non aveva visto, ha solo esacerbato la situazione. Voci, speculazioni, cattiva volontà, nonostante i fatti ovvi, sono sopravvissuti felicemente fino ad oggi e, caduti sul terreno fertile della ricerca di sensazioni, sono sbocciati in magnifici colori.
Un libro dello storico Francis Wood è stato pubblicato in Occidente con il titolo eloquente "Marco Polo è stato in Cina?" Nel suo lavoro, ha messo in dubbio questo. 1999 - I fan creduloni di Internet sono andati anche oltre. Hanno organizzato una discussione per determinare il grado di attendibilità delle informazioni contenute nelle memorie di Marco. I partecipanti virtualmente, sullo schermo di un computer, hanno ripetuto il suo percorso su 3,5mila chilometri. Ad ogni tappa, hanno preso conoscenza di dati storici e geografici documentari sul territorio, li hanno confrontati e hanno anche votato per conoscere il parere collegiale. La maggioranza ha concluso che Polo non era stato effettivamente in Cina. Se, secondo loro, ha visitato il Celeste Impero, per un periodo molto breve. Tuttavia, la domanda è rimasta senza risposta: dove ha trascorso questi 17 anni.
Tuttavia, non solo il libro dei ricordi conserva la memoria del viaggio di Marco Polo. Era una persona così straordinaria che in Cina gli fu persino conferito qualcosa come una venerazione religiosa. In Europa, questo è diventato noto solo all'inizio del XX secolo. La Società Geografica Italiana ha una lettera di uno dei suoi membri datata 12 aprile 1910. Scrive che nel 1902 a Canton, nel tempio dei Cinquecento Buddha, in una lunga fila di statue, ne vide una dai lineamenti energici di tipo chiaramente non mongolo. Gli fu detto che si trattava di una statua di Marco Polo. È improbabile che un mercante occasionale che ha visitato il paese di passaggio possa meritare tanta attenzione.
V. Miroshnikova
