Un alto funzionario militare cinese ha scatenato una tempesta di emozioni tra i concittadini, definendo l'epidemia di influenza aviaria in Cina una cospirazione americana e minimizzando le morti a causa del virus.
"La leadership del paese non dovrebbe prestare troppa attenzione a questo", ha scritto sabato Dai Xiu, colonnello maggiore dell'Esercito popolare di liberazione e docente presso la National Defense University, nel suo microblog Sina Weibo. "Altrimenti, accadrà la stessa cosa accaduta con la SARS nel 2003!"
"A quel tempo, gli Stati Uniti erano in guerra in Iraq e temevano che la Cina avrebbe approfittato dell'opportunità per intraprendere un'azione alternativa", ha scritto. “Ecco perché hanno usato armi biopsicologiche contro la Cina. Tutta la Cina cadde nel caos, che è esattamente ciò che volevano gli Stati Uniti. Oggi gli Stati Uniti sono ricorsi allo stesso vecchio trucco. La Cina dovrebbe già imparare questa lezione e affrontare con calma il problema ".
Il post di Day ha ottenuto quasi 30.000 condivisioni durante il fine settimana. Nonostante il fatto che alcuni utenti abbiano sostenuto i suoi commenti, la maggior parte dei commenti è stata giudicante. Ha cancellato il post precedente con più o meno lo stesso contenuto, terminando con una frase che ha causato ancora più indignazione. "Solo pochi moriranno, ma questo è anche meno di un millesimo del numero totale di vittime di incidenti stradali in Cina".
"In quel caso, l'invenzione di macchine da parte di America e Germania avrebbe dovuto essere una cospirazione ancora più grande", ha scherzato Kaifu Li, un ex capo di Google China con grande autorità su Weibo.
"Sono sicuro che la stragrande maggioranza dei militari non sosterrà mai una simile dichiarazione", ha reagito sabato Luo Changping, vicedirettore della rivista finanziaria Caijing, le cui parole hanno ricevuto 63.000 azioni. "Il signor Dai dovrebbe riprendere le sue parole e scusarsi con le famiglie delle vittime", ha scritto.
Dai è stato irremovibile e domenica ha risposto: "Tutti sanno che a un gruppo di persone in Cina sono state iniettate tossine nel cervello dagli Stati Uniti", scrive.
"E ora un mucchio di falsi diavoli americani si sono avventati su di me", scrive nel commento seguente. "Non tornerò indietro di mezzo gradino." Il colonnello anziano ha guadagnato quasi 40.000 nuovi fan su Weibo durante la controversia.
Video promozionale:
Gli utenti di Internet hanno confrontato i commenti di Dai con quelli fatti nel 2011 dal famoso professore nazionalista dell'Università di Pechino, Kong Qingdong. Un professore di letteratura cinese che si definisce un discendente della 73a generazione di Confucio e uno degli iniziatori del Confucian Peace Prize - un'alternativa al Nobel per la pace - ha detto che gli Stati Uniti stanno conducendo una "guerra climatica" con la Cina, accusando l'America dello smog di Pechino.
