Esiodo nella sua "Teogonia", che è tradotta in russo come "L'origine degli dei", sebbene il significato di questa parola sia leggermente diverso e significhi approssimativamente "A cosa è necessario connettersi per reificare … (l'elenco degli oggetti reificati è già nel testo stesso)", fornisce un numero leggende più interessanti che hanno costituito la base della mitologia greca e di tutta la cultura europea. E ogni volta mi stupisco di quanto si nasconda in questo lavoro. Non so se Esiodo sia realmente vissuto, da dove abbia tratto i dati, ma alcuni momenti della sua "Teogonia" sono davvero fuori scala rispetto al mistero delle fonti.
Uno di questi è il mito della nascita di Afrodite:
“Guidando la notte dietro di lui, apparve Urano e si sdraiò
Vicino a Gaia, ardente d'amore, e ovunque
Sparsi in giro. Improvvisamente mano sinistra
Il figlio si è allungato da un'imboscata, e con la destra, afferrando un enorme
Falce dai denti affilati, taglia rapidamente il caro genitore
Video promozionale:
Il pene è fertile e lo ha rigettato indietro con una forte oscillazione.
E non inutilmente dalle mani della corona volò il potente:
Quante gocce sanguinolente versate per terra da un membro
Tutti loro la Terra ha accettato. E quando gli anni sono cambiati
Ha dato alla luce potenti Erinni e grandi Giganti
Con lunghe lance nelle mani dei potenti, in armature scintillanti, Allo stesso modo, le ninfe che chiamiamo Melia sulla terra.
Il membro del padre è fertile, tagliato con un ferro tagliente, Ho corso a lungo lungo il mare e la schiuma bianca
Frustato dal membro incorruttibile. E la ragazza nella schiuma
In quello è nato. Per prima cosa ho nuotato al sacro Kiefer, Dopo di che, è arrivato a Cipro, bagnata dal mare.
Una bellissima dea sbarcò. Passo piede -
Le erbe crescono sotto una gamba snella. La sua Afrodite, Gli dei e le persone chiamano perché è nata dalla schiuma.
E chiamano Kifereya perché si è attaccata a Kifera, "Born in Cyprus" - che è nata a Cipro, bagnata dalle onde.
La dea andò immediatamente alla tribù degli eterni beati.
Essendo scritto in un antico linguaggio poetico, il testo può nascondere molti significati, talvolta parlando di essi solo in simboli; la famosa traduzione russa di V. V. Veresaeva, ovviamente, non li tiene in considerazione. Quindi, ad esempio, questa trama ci rimanda già al leggendario culto selvaggio di Cibele, in onore del quale i sacerdoti si castrarono durante il rito …
Ma in questo caso, non hai nemmeno bisogno di entrare nella giungla del simbolismo e puoi usare questa traduzione classica per vedere la seguente immagine: Urano è il cielo stellato, e secondo questo mito era sempre sopra la terra fino a quando Crono non si staccò da lui con la sua falce "Un membro della gravidanza."
Il primo indovinello sta nella descrizione dell'arma stessa: "Avendo creato subito una razza di ferro grigio, fece un'enorme falce e la mostrò ai suoi amati figli" - Cos'è questa falce (ἅρπην)? Dopo tutto, la falce è solitamente il simbolo della luna. Ma dice che è stato creato dalla Terra stessa, cioè nelle sue viscere.
Inoltre, lo stesso "membro genitale" nel testo greco è chiamato la parola "μήδεα", che ci ricorda molto il semplice russo "mudo" ed è una parola piuttosto complicata che nasconde in sé una forza potenziale, una monade che ha migliaia di varianti di sviluppo, materie prime che può essere applicato a qualsiasi cosa. Questo simbolo nella fiaba russa su Kolobok, ad esempio, è espresso nell'immagine del Test, da cui il panino è stato accecato. Nei dizionari, è definito da due traduzioni: 1 - genitali, 2 - ingegno, prudenza, piano. Il che è logico, perché il seme maschile porta in sé i cosiddetti "modelli", schemi, piani che, in combinazione con l'uovo femminile e gli ormoni, sono in grado di svilupparsi in qualsiasi variante (bambino). Non dettano cosa dovrebbe uscire alla fine, guidano e danno solo opzioni. Questa è la parte maschile "uranica" della Creazione,in contrasto con la femmina - "terrena". Ecco perché le immagini multivariate sono chiamate "Pattern" da "Pater" - Padre. E la loro incarnazione nella realtà - per Materializzazione - viene dalla Madre-materia.
Nel mito, l'utero femminile è la Terra. E la componente fertilizzante maschile è la "Midea" di Urano, che cadde dal cielo nell'Oceano primitivo senza vita. E poi, attorno a questo oggetto, si forma una schiuma vivificante, che alla fine si sviluppa e va a terra - e le erbe fioriscono sotto i piedi di Afrodite.
La dea è famosa per i suoi capelli lussuosi. Durante il Rinascimento, veniva spesso raffigurata mentre usciva dal mare e spremeva l'umidità dai suoi capelli:
Tiziano. Venere Anadiomene.
“… House of Cypriot
In una poltrona, abilmente girata, sedeva davanti alla porta
E lasciò cadere lussuose ciocche di capelli sulle spalle.
Li ho graffiati con un pettine d'oro e stavo per tessere
Ricci lunghi …"
(Apollonio di Rodi. Argonautica. 43-47)
"Ho attorcigliato velocemente ciocche di capelli spettinati con le mani."
(4:50)
"Poi c'era Cypride, che scioglieva i suoi ricci lussureggianti …"
(1: 736).
Il dizionario greco ci dice:
"Κόμη" - capelli.
"Κομάω" - per permettere ai capelli di crescere.
La parola "Cometa" (κομήτης) significa "Capelli lunghi" e personalmente mi ricorda il nostro "cosma". E al mucchio voglio portare un'associazione:
Il segno della virgola "," - un punto con una coda - è chiamato "virgola" o "κόμμα". Non è una cometa? La coda … In questo caso, "κόμμα", di regola, significa qualcosa di corto o tagliato. Il che, confrontato con il mito di Urano, ci dà solo un'immagine della sua castrazione o circoncisione egiziana. E anche numerose tradizioni di tagliare una ciocca di capelli quando si entra in una nuova vita (o si cresce). Potrebbe una virgola essere tagliata da una ciocca di capelli?.. Sì! Tutto è come nella vita: un lucchetto tagliato simboleggia il completamento solo di una parte della vita, ma non l'intera vita, proprio come una virgola completa solo una parte di una frase complessa, e non la frase stessa.
Dopo le libere associazioni, torno alla trama.
L'adorabile "dea" dai lunghi capelli cade tra le braccia dell'Oceano, facendolo ribollire, dando vita a tuoni e fulmini violenti (Ἔρως). Passione divina, che ha dato vita ai primi organismi viventi acquatici, crescendo di dimensioni nel tempo. La vita si è svolta nelle infinite distese dell'oceano. I vulcani tuonarono per salutarla.
La schiuma del mare, sintetizzando per sé la materia organica, prese la forma di alghe, molluschi, pesci, crostacei e serpenti, che la lavorarono, diffondendola e rilasciandola, fino a raggiungere la riva di una terra ospitale. E ora l'erba correva lungo i suoi pendii e i fiori sbocciavano sulle colline. Gli animali, seguendo il verde, gettavano indietro la coda e le pinne, sentendo per la prima volta il peso della terra umida.
La vita continuava come impronte bagnate della dea schiumosa attraverso deserti e montagne, trasformandole in foreste e steppe … Questo mito è duplicato in diversi personaggi e trame …
Ed ecco la domanda principale: dove ha preso l'antico poeta greco le informazioni sulla cometa caduta che ha portato la vita sul nostro pianeta?
Autore: peremyshlin
