La parola “restauro” deriva dal latino “restauratio” che significa “restauro”. Cioè, non funzionerà proprio così per ritoccare o sorvolare.
La parola “restauro” deriva dal latino “restauratio” che significa “restauro”. Non funzionerà solo per ritoccarlo o coprirlo, altrimenti il monumento culturale potrebbe essere danneggiato e persino distrutto.
Uno degli esempi da manuale di restauro errato è il restauro del Partenone all'inizio del XX secolo. Volevamo il meglio, provato, ma i materiali sbagliati, gli strumenti sbagliati, un lavoro poco accurato con i rottami. Di conseguenza, alcune delle strutture sono state distrutte, non ripristinate. Sono passati quasi cento anni da quel momento e … nulla è cambiato.
Parola di MatRernoe
Castello Matrera (El castillo de Matrera), IX secolo.
Il Castello Matrera ha custodito magnificamente, anche se non in modo molto affidabile, la vastità della provincia spagnola di Cadice dal IX secolo fino al 2013, quando forti piogge (e turisti) hanno portato al crollo della torre centrale. Le autorità locali hanno assistito con urgenza alla riparazione del monumento nazionale. Tre anni dopo, il castello era irriconoscibile: bello, nuovo! E … nel marzo 2016 è scoppiato uno scandalo.
Video promozionale:
Questa è una nuova parola nella restaurazione e questa parola è oscena. I residenti locali hanno ricordato per loro sia le autorità che i restauratori, quindi gli specialisti si sono messi al lavoro, che hanno perso un importante oggetto di ricerca. Gli stessi restauratori hanno spiegato che tutti i requisiti della legge spagnola erano soddisfatti. Il loro risultato è sicuro da visitare, dimostra le dimensioni originali della torre, le trame ei colori dei materiali originali e separa chiaramente gli elementi sopravvissuti dal rifacimento. L'architetto ha anche ricevuto un premio professionale per questo lavoro.
E nel 2002, i costruttori sono riusciti a demolire la casa di Isidoro di Madrid, il santo patrono della capitale spagnola, che era lì da circa novecento anni. Sembra che questi spagnoli abbiano un nonno che lavora in una vecchia fabbrica del castello. Hanno bene questi vecchi castelli, solo un mucchio. Quindi demoliscono qualsiasi cosa.
Fluffy Jesus
Fresco Ecce Homo ("Ecco l'uomo"), 1910
E ancora parleremo della Spagna. Una delle poche attrazioni della cittadina di Borja era l'affresco Ecce Homo ("Ecco l'uomo") di Elias García Martinez, raffigurante Gesù Cristo coronato di spine.
Nel 2010, la parrocchiana di 83 anni Cecilia Jimenez, con il consenso dell'abate, si è occupata del restauro dell'affresco, che, sebbene fosse coetaneo dell '"artista" e (anche?) Cominciò a sgretolarsi, ma aveva comunque un aspetto migliore. Doveva essere risolto.
Il risultato è stato reso pubblico nel 2012 e ha superato tutte le aspettative. Wits iniziò a chiamare l'affresco "Fluffy Jesus" o Ecce Mono ("Ecco la scimmia"). La vecchia ha attribuito la sua visione creativa alla mancanza di esperienza e all'illuminazione disgustosa nella chiesa. Il rettore della chiesa, accigliato, taceva.
C'è un rivestimento d'argento. L'affresco nel suo stato originale era interessante solo per i critici d'arte, ma "Fluffy Jesus" ha attirato letteralmente folle di turisti in città, fornendo ai residenti locali e alla stessa Cecilia lavoro, la chiesa con entrate dalle visite e coloro a cui piace ridere con un numero enorme di cartoni animati e fotojams.
Cairo Barber
Maschera funeraria di Tutankhamon, 1323 a. C.
Non era abbastanza per gli egiziani avere il naso rotto della Sfinge. Nell'estate del 2014, durante lo spostamento delle mostre al Museo del Cairo, la barba in qualche modo è caduta dall'inestimabile maschera funeraria di Tutankhamon. Per risolvere il problema, uno degli operai ha avuto l'idea di incollare tutto, ma in modo più affidabile. E cosa potrebbe esserci di più affidabile della resina epossidica?
Con attenzione, ovviamente, non ha funzionato, e lo sfortunato restauratore ha raschiato via le gocce di colla con un bisturi per abitudine scolastica, lasciando graffi belli e evidenti sull'oro pressato. A proposito, prima di questa procedura, la barba era separata dalla maschera e attaccata a una manica speciale, che poteva essere ripristinata senza troppe difficoltà.
Purtroppo, la resina epossidica può essere separata solo con uno strato di metallo e gli storici non sono ancora pronti per questo. Tuttavia, è possibile che al prossimo trasferimento la maschera venga nuovamente lasciata cadere e la barba si spezzi di nuovo … L'importante è non ripararla da soli.
È vero, c'erano delle buone notizie. Gli scienziati hanno esaminato la maschera con molta attenzione per altri danni e hanno scoperto che molto probabilmente era originariamente destinata a Nefertiti. Se, ovviamente, questa iscrizione con un pennarello è originale …
SpongeBob nello stile di "Minecraft"
Fortezza di Ocakli Ada Kalesi, I-II secolo
Le località turche non tollerano il degrado, così nel 2010 le autorità del sobborgo di Istanbul di Sile hanno deciso di restaurare una fortezza bizantina di duemila anni, pittorescamente crollata su un'isola costiera.
Nell'agosto 2015, il restauro ha portato a un processo nel parlamento turco e alle indagini, e i turisti stranieri, come se fossero d'accordo, hanno iniziato a confrontare la fortezza con SpongeBob SquarePants. Perchè no? Molte località turistiche possono essere chiamate Bikini Bottom. Schiele è ora in prima linea nel rinominare.
Gli stessi operai comunali hanno spiegato indignati ai giornalisti che era un peccato guardare la fortezza fatiscente, e ora è come nuova … Nel senso, è proprio nuova.
Foto divertenti
Affreschi nel complesso del tempio di Yongzhi, XVIII-XIX secolo
Il governo municipale del distretto di Chaoyang semplicemente non aveva abbastanza soldi per restauratori professionisti per il complesso del tempio di Yongzhi. O forse hanno scelto i restauratori sulla base del "cui kung fu è migliore". Ed ero troppo pigro per seguire lo stato di avanzamento dei lavori. Cosa c'è da seguire? È solo una stanza con affreschi, non la casa-museo del compagno Mao.
Di conseguenza, nel 2013, al posto degli affreschi restaurati dell'era della dinastia Qing, i visitatori del tempio hanno visto scene luminose ma disegnate in modo sciatto di leggende buddiste che non avevano nulla a che fare con i disegni originali.
I colpevoli sono stati licenziati, ma dopo questo "restauro" il restauro dei vecchi affreschi, se possibile, costa molto di più della somma risparmiata. A proposito, questo è un raro caso in cui il capo di una cellula del partito di distretto è stato rimproverato per aver danneggiato oggetti religiosi.
Albero castrato
Affresco "L'Albero della Fertilità" (l'Albero della Fecondità), 1265
Nel 2011, diversi restauratori sono stati accusati di censurare un murale romano di settecento anni, The Tree of Fertility, rimuovendo diversi fallo pendenti dal disegno. I giornalisti hanno chiamato l'albero castrato.
Gli stessi restauratori non hanno negato la scomparsa degli organi, dicendo che se qualcosa si è sciolto durante il processo di pulitura, è stato assolutamente per caso, poiché l'affresco era in pessime condizioni. E in generale, a chi importa quanto di ciò che era appeso lì inizialmente? E in fondo qualcuno non era troppo pigro, pensava che prima della restaurazione ne fossero appesi esattamente 25. Sì, il capo della cellula locale del Partito comunista non è rimasto ferito.
Pensieri alleggeriti
Dipinto di Leonardo da Vinci "Madonna con Bambino e Sant'Anna", 1508-1510.
La direzione del Louvre è stata ripetutamente offerta per pulire il dipinto di Leonardo da Vinci, ma fino al 2011 era inavvicinabile. Tuttavia, l'acqua consuma la pietra e il solvente, nel frattempo, illumina l'immagine. Quando il risultato divenne visibile, i restauratori britannici iniziarono a sostenere di aver scoperto la vera intenzione artistica di Leonardo da Vinci e le autorità del Louvre aprirono una fiala di valeriana. È stato annunciato ufficialmente che il risultato è stato soddisfacente, ma due membri del comitato consultivo che ha supervisionato i lavori sul dipinto si sono dimessi per protesta. Gli esperti discutono ancora sull'accettabilità di un tale restauro.
Strano angelo
"Casa dell'Angelo Triste", San Pietroburgo, 1906
Il condominio di Panteleimon Badayev è noto sia ai residenti che ai turisti di San Pietroburgo. Inoltre, all'Esposizione Mondiale di Parigi, è stato premiato con una medaglia d'oro. Qui non tutte le persone ricevono una medaglia e la casa è così rara in generale. Purtroppo il medagliere non sopravvisse alla guerra in tutto il suo splendore: fu colpito da una granata. Dopo la ristrutturazione negli anni '50, la casa in stile Liberty è diventata un appartamento comune, che ha avuto anche un effetto negativo sulle sue condizioni.
Nel 2013 si è deciso di ristrutturare la casa. Inaspettatamente, gli storici hanno notato che una delle parti del bassorilievo, raffigurante la ninfa della musica, ha cambiato volto.
Gli organizzatori della riparazione hanno affermato che non è stato eseguito alcun restauro del bassorilievo e in questa forma è arrivato inizialmente a loro, ma non si sono nemmeno impegnati a ripristinarlo. Non hanno talento. Gli autori del "capolavoro", che hanno lavorato all'aspetto della casa tra il 2008 e il 2013, non sono mai stati trovati e la gente del posto lo ha chiamato "la fanciulla della steppa". Le fanciulle della steppa, a loro volta, chiamano la ninfa cambiata "una donna nativa di Pietroburgo".
Saturno Mercurio è quasi invisibile
Casa commerciale Kuznetsov, Mosca, 1898
Nell'agosto 2015, Mosca si stava preparando per il compleanno della città e Myasnitskaya Street ha ricevuto un regalo molto strano.
Il volto del dio Mercurio sul bassorilievo della Kuznetsov Trading House è stato sorprendentemente trasformato. La maggioranza ha deciso che il leggendario restauratore della casa di Badayev era venuto a Mosca in tour, anche se, forse, il dio del commercio era distorto dai prezzi che vedevano per le riparazioni a Mosca. Che sia vero o no, il danno è stato fatto e le autorità hanno promesso di restituirlo così com'era. Bene, o almeno trova un modello più carino.
Maniaci dell'Ammiragliato
Admiralty Building, San Pietroburgo, 1823
Nel 2011, esaminando la torre dell'edificio principale dell'Ammiragliato, i restauratori hanno scoperto le creazioni più interessanti che potrebbero essere attribuite a qualsiasi genere diverso dal classicismo. Delle 28 figure antiche, solo una è rimasta vicino alla sua forma originale, e il resto …
Inoltre, è difficile capire chi sia l'autore di questa versione delle sculture, poiché sono alte, gli stessi abitanti dell'Ammiragliato non si preoccupano di loro e non c'era un controllo speciale sui restauri. Non siamo l'Italia a contare i peni. Sebbene ci fossero esattamente …
Una debole fortezza
Fortezza di Izborsk, inizio XIV secolo
La fortezza di Izborsk ha visto Livoniani, polacchi e il comitato investigativo. Durante il restauro, che, secondo i documenti, è costato 300 milioni di rubli, secondo gli storici locali, lo strato culturale con manufatti unici è stato distrutto, la muratura è stata eseguita in modo errato e parte del muro appena ricostruito è presto crollato. Non c'erano turisti israeliani con pipe Jericho nelle loro mani, quindi hanno deciso che il problema era nella qualità del lavoro.
Il Comitato Investigativo era poco interessato ai problemi di storici e archeologi, era solo che c'erano grossi dubbi sui costi reali. È vero, secondo le regole degli appalti pubblici, la stessa azienda dovrebbe correggere gli errori. Forse vale la pena andare a Izborsk, a guardare la città fino a quando non è stata riparata per completare la distruzione.
Chirurgia plastica plastica
Bassorilievo nella metropolitana alla stazione Novokuznetskaya, Mosca, 1943
All'inizio di maggio 2015, i bassorilievi dedicati ai soldati sovietici sono stati spalmati di vernice beige poco prima della celebrazione del 70 ° anniversario della vittoria sui nazisti.
Ora sembrano soldatini di plastica economici, non le creazioni di famosi scultori. Sembra che abbiano promesso di restituirlo così com'era, ma da un anno ormai i bassorilievi sono gradevoli con il loro goffo aspetto plastico. Forse quelli che riparano la metropolitana non hanno giocato abbastanza con i soldati durante l'infanzia?
In una scatola gialla
Fortezza di Derbent Naryn-Kala, VIII secolo
In occasione dell'anniversario di una delle città più antiche della Russia, le autorità hanno deciso di fare un regalo e rinnovare la fortezza di Naryn-Kala. Tutto, come al solito, è stato fatto in fretta e costoso. E se per i lavori di restauro il prezzo è una questione in discussione, allora per quanto riguarda i tempi e la qualità - qui abbiamo bisogno di esperti vicini ai materiali originali, preparazione delle soluzioni, studio delle fondazioni e così via. Non ci sono miracoli qui.
Ma è avvenuto un miracolo, almeno secondo i documenti. La fortezza riparata ha accolto gli abitanti di Derbent con mura in una gabbia gialla. La malta utilizzata per coprire gli spazi tra le pietre è diventata gialla o era gialla. E il colore dei mattoni era molto diverso dalla muratura originale … Ma basta. Mattoni? In un muro di lastre? E nuove porte sono apparse nelle mura millenarie …
Autore: Victor Shtompel
