Le isole britanniche sono sempre state ricche di eccentrici, oltre che di veri e propri imbroglioni. Questa strana donna inglese non poteva essere attribuita a nessuna di queste categorie. Nata il 16 gennaio 1904, l'egittologa Dorothy Idi, conosciuta anche con il suo nome arabo Umm Seti, ha vissuto una vita straordinaria, anche se molto calma e misurata. E, come ha assicurato, il secondo.
La terra dei faraoni
L'Egitto nella prima metà del ventesimo secolo attirava turisti non meno di oggi, tranne che in quegli anni non si sforzavano lì per il sole e il mare, ma per il gusto dell'esotismo orientale alla moda. Tuttavia, le piramidi, la sfinge e in generale tutto ciò che riguardava l'antica civiltà del paese, erano, ovviamente, popolari anche allora, specialmente dopo la scoperta da parte di Carter e Carnarvon nel 1922 delle favolose ricchezze della tomba del faraone Tutankhamon. Oltre agli oziosi faraoni curiosi, anche avventurieri di ogni genere si affrettarono nel paese - a questo riguardo, "La Mummia" e "I Cercatori dell'Arca Perduta" non sono affatto fantastici come potrebbero sembrare. Il famoso occultista Aleister Crowley apparve al Cairo nel 1904, dove (se, naturalmente, credi al maestro Therion stesso) comunicava con una "mente superiore" di nome Aivaz, che gli dettò il "Libro della Legge". Il filosofo tradizionalista francese Rene Guénon si stabilì nella capitale egiziana all'inizio degli anni '30 e, fino alla sua morte, trasmise da lì le sue rivelazioni esoteriche ai suoi seguaci. Ma una giovane donna inglese di nome Dorothy Idee andò al Cairo nel 1933 non per l'antica saggezza, non in cerca di tesori, e nemmeno per la "magia d'Oriente". Si precipitò dallo sposo, ma fu piuttosto un secondo. In primo luogo, stava tornando a casa. Anche se non sono mai stato in Nord Africa prima, almeno in questa vita. Anche se non sono mai stato in Nord Africa prima, almeno in questa vita. Anche se non sono mai stato in Nord Africa prima, almeno in questa vita.
Dorothy Idi, conosciuta anche con il suo nome arabo Umm Seti, è nata nel 1904 a Londra da una famiglia di un sarto di spicco che in seguito divenne un uomo d'affari di successo nell'industria dell'intrattenimento e proprietaria di diversi cinema nel sud dell'Inghilterra. La ragazza stava ovviamente affrontando la solita vita felice di un rappresentante della classe media britannica - ma all'età di tre anni, la piccola Dorothy cadde senza successo dalle scale a casa dei suoi genitori e perse conoscenza per diverse ore. Il dottore invitato con urgenza non poteva fare nulla e stava per chiamare il medico legale per pronunciare la morte quando Dorothy riprese improvvisamente conoscenza. Il peggio non è accaduto, ma i genitori stupiti hanno smesso di riconoscere la loro figlia: la ragazza spesso piangeva, si svegliava di notte e chiedeva di "portarla a casa". Quando le è stato chiesto dove fosse casa sua, Dorothy ha risposto che non lo sapevama ci sono giardini e un grande edificio con colonne bianche - e di nuovo pianse. Tuttavia, ha imparato rapidamente a leggere e ha mostrato una notevole capacità per le lingue. All'età di cinque anni le fu presentata l'Enciclopedia dei bambini di Arthur Mee, e in uno di una dozzina di volumi con copertine rosse, vide improvvisamente lo stesso posto - in un articolo sull'antico Egitto, con un'immagine a colori di un tempio ad Abydos. "Questa è casa! Esclamò Dorothy. "Ma dove sono i giardini?" Presto, i suoi genitori la portarono per la prima volta al British Museum e lì, nelle sale delle antichità egizie, fu nuovamente ricoperta di ricordi dal nulla (o, secondo altri, fantasie): Dorothy corse tra le statue, le baciò e chiamò la sua gente.e in uno di una dozzina di volumi con le copertine rosse, vide improvvisamente proprio quel posto - in un articolo sull'antico Egitto, con un'immagine a colori di un tempio ad Abydos. "Questa è casa! Esclamò Dorothy. "Ma dove sono i giardini?" Presto, i suoi genitori la portarono per la prima volta al British Museum e lì, nelle sale delle antichità egizie, fu nuovamente ricoperta di ricordi dal nulla (o, secondo altri, fantasie): Dorothy corse tra le statue, le baciò e chiamò la sua gente.e in uno di una dozzina di volumi con le copertine rosse, vide improvvisamente proprio quel posto - in un articolo sull'antico Egitto, con un'immagine a colori di un tempio ad Abydos. "Questa è casa! Esclamò Dorothy. "Ma dove sono i giardini?" Presto, i suoi genitori la portarono per la prima volta al British Museum e lì, nelle sale delle antichità egizie, fu nuovamente ricoperta di ricordi dal nulla (o, secondo altri, fantasie): Dorothy corse tra le statue, le baciò e chiamò la sua gente. Dorothy corse tra le statue, le baciò e le chiamò la sua gente. Dorothy corse tra le statue, le baciò e le chiamò la sua gente.
Amore eterno
Il British Museum è diventato per lei quasi una casa: all'età di 10 anni, una strana ragazza è stata notata dal curatore della collezione egizia, il famoso archeologo e orientalista Wallis Budge, e ha iniziato la sua educazione. L'amore maniacale per l'Egitto, tuttavia, portò all'espulsione dalla scuola: Dorothy si rifiutò di cantare l'inno anglicano, che malediva i "malvagi egiziani". All'età di 12 anni, Dorothy stava già smontando abbastanza decentemente i geroglifici e conosceva abbastanza bene la storia dell'antico Egitto. Ma all'età di 15 anni accadde qualcosa, sempre dalla categoria del soprannaturale: in sogno apparve la ragazza il faraone Seti I, vissuto nel XIII secolo a. C. padre di Ramses II il Grande, e le annunciò che Dorothy era la reincarnazione di una sacerdotessa del tempio di Abydos chiamata Bentreshit ("arpa della gioia"), l'amata del re. Durante l'anno, Dorothy apprese nei suoi sogni la storia della sua vita precedente: Bentreshit era la figlia di un soldato e un commerciante di verdure,dopo la morte di sua madre, fu mandata al tempio di Abydos. All'età di 14 anni prese i voti sacerdotali e partecipò ai misteri di Osiride. Un giorno Seti l'ho incontrata e sono diventati amanti. Ma quando Bentreshit rimase incinta, dovette dire al sommo sacerdote il nome del suo amante. Dopo aver appreso che la morte sarebbe stata molto probabilmente la sua punizione, la sacerdotessa impose le mani su se stessa per proteggere il nome del re dalla vergogna. Con il progredire della pubertà, le visioni divennero minacciosamente erotiche: nei sogni di Dorothy Seti si strappò la camicia e si sdraiò accanto a lei. I genitori preoccupati la mandarono in un ospedale psichiatrico, ma inutilmente: una ragazza del tutto normale nella vita ordinaria, tuttavia, continuò a considerarsi l'incarnazione dell'antica sacerdotessa egiziana della dea Iside. Dorothy desiderava inconsciamente una cosa: tornare ad Abydos, il luogo in cui una volta era stata felice.
Video promozionale:
Dea Iside. Rilievo dipinto dalla tomba di Seti I nella Valle dei Re. XIX dinastia.
La famiglia a quel tempo si era trasferita a Portsmouth, dove Dorothy lavorava come cantante, esibendosi prima delle proiezioni in uno dei cinema di suo padre (più tardi al Cairo, i vicini la chiamarono "Bulbul", "Usignolo" per la sua voce chiara e l'amore per il canto). Allo stesso tempo, ha continuato a studiare la storia dell'Egitto e collezionare manufatti portati dal Nilo (quelli che erano nella sua tasca). All'età di 27 anni, Idi si trasferì a Londra e trovò lavoro come illustratore per una rivista che si batteva per la completa indipendenza dell'Egitto. Lì ha incontrato uno studente egiziano di nome Imam Abdel Megid. Presto Dorothy si trasferì nella patria di Megid, dove lo sposò. Ha chiamato suo figlio, nato al Cairo, in onore del suo amante morto da tempo: Seti.
La coppia ha divorziato tre anni dopo - Abdel è diventato un po 'stanco delle visioni incessanti di sua moglie (e della sua cronica incapacità di cucinare). Ha trovato un lavoro in Iraq ed è partito, mentre Dorothy ha vissuto per un po 'con il suo figlioletto in una tenda ai piedi della piramide di Cheope, per poi trovare alloggio nel villaggio di Nazlet es-Samman, vicino alla Sfinge. Una strana donna inglese (a quel tempo già fluente in arabo) ha scioccato i suoi vicini: ha passato la notte all'interno della Grande Piramide, poi è salita in cima e ha eseguito alcuni complessi rituali antichi. Tutto questo alla fine valeva la custodia di suo figlio. Dopo aver ricevuto, non senza il sostegno della nonna e del nonno inglesi, l'istruzione di un ingegnere, Seti Megid si stabilì successivamente in salvo in Kuwait. All'inizio degli anni '70, ha cercato di convincere sua madre a trasferirsi con lui (e i suoi otto nipoti), ma è stato categoricamente rifiutato:"Qui ho vissuto per un quarto di secolo, e qui morirò." Tuttavia, stiamo anticipando noi stessi …
La via per tornare a casa
Dorothy è riuscita ad arrivare ad Abydos solo dopo due decenni di vita in Egitto. Per tutto questo tempo, ha raccolto un po 'alla volta informazioni sugli antichi rituali di Osiride, pregato e studiato la vita degli egiziani moderni. E ha lavorato come traduttrice e disegnatrice del Dipartimento di Antichità. Prima con il padre dell'archeologia nazionale egiziana Selim Hassan; dopo la sua morte - con il suo allievo Ahmed Fakhri (nella sua opera principale, in 10 volumi "Excavations at Giza", menziona, tra gli altri, nella dedica "Dorothy Go, con speciale gratitudine"). Ma nel 1956, lo scavo fu completato e Fakhri offrì la possibilità di scegliere tra un lavoro decentemente pagato nell'ufficio del Cairo o una posizione di disegnatore presso il lento scavo di Abydos, pagando $ 2 al giorno. Inutile dire che Dorothy ha scelto la seconda opzione.
Tempio di Setos ad Abydos, Egitto.
Il 3 marzo 1956, Dorothy Idee ha finalmente intrapreso un viaggio importante della sua vita. Aveva 52 anni e, probabilmente, sapeva già che non sarebbe dovuta andare da nessun'altra parte - da allora ha lasciato Abydos solo una volta, per un giorno al Cairo. Ad Abydos, utilizzando i soldi accumulati durante il suo lavoro a Giza, ha comprato una casetta e un asino: il resto - una stufa a cherosene, un bollitore e un piccolo ricevitore - lo aveva già. Fu lì che iniziarono a chiamarla, secondo la tradizione araba, Umm Seti - "la madre di Seti". Ha intrapreso il minuzioso lavoro di copia, catalogazione e traduzione delle iscrizioni del tempio semi-sabbioso di Osiride, iniziato da Seti I e completato sotto suo figlio Ramses II. I vicini fellahi la trattavano con rispetto, anche se avevano un po 'di paura, considerandola una grande strega - tuttavia,le donne circostanti si rivolgevano volentieri a lei con la richiesta di offrire una preghiera agli antichi dei per la liberazione dall'infertilità. Umm Seti non ha rifiutato nessuno. Non ha rifiutato l'aiuto, ovviamente, agli archeologi che sono venuti ad Abydos con gli scavi - e qui, a proposito, è avvenuto l'incidente più strano nella vita di Umm Seti, ma registrato da testimoni imparziali. Ha indicato con precisione il luogo in cui i resti degli stessi giardini che aveva sognato fin dall'infanzia erano nascosti sotto lo strato di sabbia - e non si sbagliava. Nel tempio stesso, dove andava due volte al giorno, al mattino e alla sera, Umm Seti si ritrovava anche senza una torcia - "cosa c'è di sorprendente, perché una volta ho passato tutta la mia vita qui",ma registrato da testimoni imparziali, un incidente nella vita di Umm Seti. Ha indicato con precisione il luogo in cui i resti degli stessi giardini che aveva sognato fin dall'infanzia erano nascosti sotto lo strato di sabbia - e non si sbagliava. Nel tempio stesso, dove andava due volte al giorno, al mattino e alla sera, Umm Seti si ritrovava anche senza una torcia - "cosa c'è di sorprendente, perché una volta ho passato tutta la mia vita qui",ma registrato da testimoni imparziali, un incidente nella vita di Umm Seti. Ha indicato con precisione il luogo in cui i resti degli stessi giardini che aveva sognato fin dall'infanzia erano nascosti sotto lo strato di sabbia - e non si sbagliava. Nel tempio stesso, dove andava due volte al giorno, al mattino e alla sera, Umm Seti si ritrovava anche senza una torcia - "cosa c'è di sorprendente, perché una volta ho passato tutta la mia vita qui",
Nel 1969 Umm Seti andò in pensione e rimase a trascorrere le giornate ad Abydos - in compagnia di numerosi gatti (amava sempre gli animali) e del faraone che continuava a farle le visite notturne. Ha sistematicamente annotato i rapporti sugli appuntamenti in un diario, che non è stato ancora pubblicato; secondo la testimonianza dell'egittologo e scrittore britannico Toby Wilkinson, che lo ha conosciuto, "non si può chiamarlo modesto". Osservava impeccabilmente i rituali mattutini e serali delle preghiere a Osiride e Iside, e durante il giorno portava i turisti in giro per il tempio, raccontando loro la storia dell'antica capitale dei faraoni, menzionando Seti I e Ramses II come contemporanei - tuttavia, in un certo senso, era proprio così. Vale la pena notare che i "geroglifici di Abydos" divenuti popolari alla fine del ventesimo secolo, in cui gli appassionati di "conoscenza segreta" trovano immagini di un elicottero, un sottomarino e altre moderne tecnologie,Non erano agli occhi di Umm Seti qualcosa di strano o insolito - come altri seri egittologi, vedeva sulle tavolette del "suo" tempio solo in ordine di iscrizioni fatiscenti con i nomi dei faraoni.
Geroglifici di Abydos - geroglifici trovati nel tempio di Osiride nell'antica città egiziana di Abydos e scambiati per elicotteri, sottomarini, dirigibili e alianti.
Grave a lato della strada
Quello che è realmente accaduto a Dorothy Goe rimane un mistero. Alcuni ricercatori ritengono che, cadendo dalle scale da bambino, il futuro Umm Seti abbia danneggiato il cosiddetto locus coeruleus, una regione nella parte laterale superiore della fossa romboidale del tronco cerebrale responsabile, tra le altre cose, dei modelli sonno / veglia e delle risposte allo stress e panico. Ciò ha portato al fatto che Idi esisteva effettivamente in due realtà: vera e immaginaria, e in entrambi gli stati conduceva una vita funzionale. La scelta della "seconda realtà" è stata, forse, del tutto casuale, anche se non è chiaro perché sia stata l'immagine del tempio di Abydos ad attirare l'attenzione della ragazza (e come sapeva dei giardini del tempio, la cui esistenza era sconosciuta agli archeologi). L'apparizione nella storia di Seti I è più comprensibile: prima dell'apertura della tomba di Tutankhamon,era il faraone egiziano più popolare tra il pubblico. La mummia ben conservata di Seti fu ritrovata alla fine del XIX secolo e le fotografie (naso aquilino, labbra sensuali - l'immagine ideale di una star del cinema degli anni '10 e '20) furono ampiamente diffuse nelle pubblicazioni popolari.
Come hanno sottolineato le persone che conoscevano Umm Seti, non ha cercato di convertire i suoi interlocutori alla "sua fede" e ha percepito con calma la sfiducia. Inoltre, sapeva davvero molto sull'antico Egitto, come dimostra l'atteggiamento rispettoso nei suoi confronti da parte dei principali egittologi del mondo. James Allen, presidente dell'Associazione internazionale degli egittologi, che ha chiamato Umm Seti il santo patrono della professione [dell'egittologo], ha parlato di lei così: “A volte sembrava che Umm Seti ti stesse giocando uno scherzo. Non era assolutamente una truffa - ma sapeva che molti la guardavano come se fosse pazza, cosa a cui però era abituata e non gli prestava attenzione … Credeva così fortemente che a volte diventava inquietante - e tu stesso cominciavi a dubitare nel tuo senso della realtà ". John Albert Wilson, Anziano dell'egittologia americana,ha chiamato Umm Seti uno scienziato responsabile e ha notato l'importanza e l'accuratezza dei suoi studi etnografici sui costumi della popolazione rurale contemporanea dell'Egitto e su come hanno interpretato l'eredità delle antiche credenze. Klaus Bayer, professore presso l'Istituto di studi orientali dell'Università di Chicago, ha riassunto l'atteggiamento dei colleghi nei confronti di Umm Seti: “Aveva visioni e adorava gli antichi dei egizi. Ma ha capito il metodo scientifico e gli standard del lavoro scientifico, che generalmente non sono peculiari delle noci ". Ma ha capito il metodo scientifico e gli standard del lavoro scientifico, che generalmente non sono peculiari delle noci ". Ma ha capito il metodo scientifico e gli standard del lavoro scientifico, che generalmente non sono peculiari delle noci ".
Un affresco del Tempio di Seti ad Abydos, Egitto.
Aveva preparato in anticipo la sua tomba nel suo giardino: "Quando morirò, dovranno solo sollevare la stufa e spingermi dentro". Il destino e le autorità locali, ahimè, hanno ordinato diversamente. Quando il 21 aprile 1981 Umm Seti lasciò - forse non per sempre più - il mondo, sul quale il dio del sole Ra diffonde i suoi raggi, il dipartimento sanitario proibì la sepoltura del corpo nel posto sbagliato. Umm Seti fu sepolto nel cimitero copto del villaggio di El-Araba-el-Madfuna, in una tomba anonima al margine della strada lungo la quale un tempo le processioni marciavano verso il Tempio di Osiride.
