Come è Stato Creato L'alfabeto Cirillico - Visualizzazione Alternativa

Come è Stato Creato L'alfabeto Cirillico - Visualizzazione Alternativa
Come è Stato Creato L'alfabeto Cirillico - Visualizzazione Alternativa

Video: Come è Stato Creato L'alfabeto Cirillico - Visualizzazione Alternativa

Video: Come è Stato Creato L'alfabeto Cirillico - Visualizzazione Alternativa
Video: Imparare il Russo: l'Alfabeto Cirillico 2024, Potrebbe
Anonim

Nel 2018 verranno celebrati 1155 anni dell'alfabeto slavo, che ha dato impulso allo sviluppo della cultura e della letteratura nelle terre slave, allo sviluppo e al fiorire della lingua russa. Questa festa nazionale è stata celebrata in Bulgaria per molti decenni. Grazie agli incredibili sforzi dello scrittore Vitaly Maslov, questa vacanza è arrivata in Russia dopo il 1985. È stato notato per la prima volta a Murmansk. Quindi Vologda raccolse il testimone dell'unità delle culture slave.

L'alfabeto cirillico, creato nel IX secolo, ha mantenuto il mondo russo in un unico spazio per un millennio ed è uno dei legami di numerosi popoli della Russia. Non per niente negli anni '20 i "trotskisti-liberali" cercarono di tradurre la scrittura dall'alfabeto cirillico all'alfabeto latino. Furono Costantino e Metodio a creare l'alfabeto slavo, la loro vita altruistica e l'attività educativa disinteressata gettarono le basi per la scrittura e l'alfabetizzazione di molti popoli. In un periodo di tempo storicamente breve, nella visione del mondo degli slavi ebbe luogo una rivoluzione epocale, una nuova fede fu stabilita in vasti territori.

Nel IX secolo si erano sviluppati due centri religiosi: Bisanzio e Roma. Il cristianesimo si diffuse ampiamente in Europa, solo le ricche e popolose terre slave aderirono all'antica fede vedica. Roma e Bisanzio gareggiarono tra loro, inviando i loro predicatori agli slavi. A quel tempo, i servizi divini potevano essere tenuti solo in tre lingue: greco, latino, ebraico. Roma insisteva sull'alfabeto latino, proibiva la traduzione di libri liturgici nelle lingue slave. Contrariamente a Roma, a Bisanzio maturò la decisione di creare una nuova lettera per gli slavi, diffonderla sulle terre slave e prenderle sotto il loro controllo. Costantino il Filosofo è incaricato di sviluppare un nuovo alfabeto.

Costantino nacque nell'impero bizantino nella città di Soluni nell'826. Padre, un bulgaro - un importante leader militare, madre - greca. Fin dalla giovinezza ha studiato dialettica, molte filosofie, matematica, astronomia e musica. Conosceva perfettamente il greco, lo slavo, il latino, l'ebraico, l'arabo. Ha insegnato alla scuola superiore di Costantinopoli. Lavorava nella biblioteca imperiale, dove aveva accesso ai più ricchi depositi di libri. Per la sua grande conoscenza fu soprannominato il Filosofo.

Konstantin era ben consapevole delle relazioni logiche e matematiche dell'universo, possedeva simboli alfanumerici. Si credeva che le lettere, e ogni lettera avesse il proprio numero, fossero gli elementi primari da cui è composto l'universo spirituale - il mondo invisibile, proprio come il mondo materiale è composto da atomi - il visibile, e questi mondi esistono non separatamente, ma insieme. Pertanto, l'alfabeto doveva contenere tutti i segreti dell'universo, sia espliciti che nascosti, per gli iniziati. Nella Bibbia, ogni parola, ogni numero ha il suo significato. Non c'è niente di casuale lì. Questi testi crittografano l'antica conoscenza del mondo dai primi giorni agli ultimi giorni. Gli antichi dicevano: "Tutto il numero - poiché l'Onnipotente Dio Creatore è Uno-Uno". L'intero Universo e l'Uomo obbediscono alle leggi geometriche.

Per Costantino il Filosofo, l'autorità indiscutibile era Gregorio Nazianzo - il teologo (330-390), che predicava il dogma più alto, la più alta realizzazione del pensiero cristiano - sulla Santissima Trinità.

Ha detto: “Non ho ancora cominciato a pensare all'Uno, poiché la Trinità mi illumina con il suo splendore. Non appena ho cominciato a pensare alla Trinità, l'Uno mi abbraccia di nuovo. Quando uno dei Tre mi appare, penso che Questo sia il tutto, fino ad allora il mio sguardo si è riempito di Lui, e il resto mi sfugge; poiché nella mia mente, troppo limitata per capire l'Uno, non c'è più spazio per il resto. Quando unisco i Tre nello stesso pensiero, vedo un'unica luce, ma non posso separare o considerare la luce unita.

“L'uno entra in moto dalla Sua ricchezza, il due è vinto, perché il Divino è più alto della materia e della forma; La Trinità è chiusa alla perfezione, perché è la prima a superare la composizione dei due. Quindi, il Divino non è limitato, ma non si estende all'infinito. Il primo sarebbe inglorioso e il secondo contrario all'ordine. Uno sarebbe perfetto nello spirito del giudaismo, e il secondo - ellenismo e politeismo.

Video promozionale:

Nel 381, il consiglio della chiesa di Costantinopoli approvò il dogma della Trinità: la Santissima Trinità: Dio Padre, Dio Figlio, Spirito Santo.

Da quel momento in poi si intensificò la persecuzione del razionalismo e del pensiero ellenico. Biblioteche, antichi manoscritti, scuole di pensiero furono distrutte in tutto il mondo. L'uomo è stato strappato alla natura e allo spazio. La legge vedica della regola - l'unità di uomo, natura, spazio e Dio - fu distrutta.

Il culto dell'Agnello era coltivato nei primi secoli. Imitando gli ebrei, all'inizio i cristiani non dipingevano icone. I disegni schematici dell'Agnello sacrificale erano associati a Dio Figlio. L'Agnello sul trono con una croce in testa divenne un oggetto di culto per le persone. Già nel III secolo, accanto all'Agnello, iniziarono a disegnare la figura di Gesù Pastore, e apparve il Volto di Cristo. I teologi hanno fatto grandi sforzi per concentrare l'adorazione dei credenti non sul corpo dell'Agnello, ma sull'immagine umana di Gesù Cristo. Il radicamento di nuovi volti, segni, icone è avvenuto molto lentamente. Nel 692, il Concilio di Costantinopoli emette un decreto, in cui richiedeva al posto dell'Agnello di raffigurare il volto e il corpo di Gesù.

La celebrazione della Chiesa greco-bizantina, segnata dal riconoscimento ufficiale delle icone (843), ha comportato l'approvazione del canone iconografico. In effetti, l'immagine sacra ha trionfato. La pittura del tempio si eclissò, iniziò a soppiantare emblemi simbolici e monogrammi. Il loro significato numerico nascosto, le proporzioni geometriche erano sempre più perse e dimenticate. Non era consentito andare oltre il quadro dogmatico. L'assolutizzazione dell'Uno portò al giudaismo, il politeismo fu equiparato al paganesimo. Il confronto tra l'Occidente e l'Oriente si intensificò. Roma ha difeso l'opinione che lo Spirito Santo procede "e dal Figlio". La Chiesa greco-bizantina difendeva l'idea che lo Spirito Santo procede solo “dal Padre”. La controversia si concluse con la divisione nel 1054.

Nell'860, Costantino fu inviato in una missione ambasciata a Khazaria, dove la comunità ebraica era al potere. Nel Khazar Kaganate, Costantino entrò in una disputa con gli ebrei, si schierò dalla parte dei cristiani e dei musulmani perseguitati. Sulla strada per Khazaria, Costantino si fermò per diversi mesi a Korsun (Cherson taurico). A quel tempo, il territorio della Russia aveva la sua lingua scritta, il suo alfabeto. Konstantin sta studiando gli scritti russi, che vengono usati per scrivere il vangelo, il salterio e altri testi. Conosceva bene la grammatica, i sistemi alfabetici e numerici di altri segni e confrontava le lettere russe con quelle greche. Per entrare nell'ambiente dei tre alfabeti sacri (greco, latino, ebraico), in cui è possibile scrivere libri sacri e condurre il culto, è stato necessario creare un complesso sistema alfanumerico, dove ogni segno è un Simbolo esoterico che custodisce il segreto della Legge di Dio. Qualsiasi alfabeto che non conteneva una legge segreta era considerato barbaro, dissacrando la dottrina.

Costantino il Filosofo prese in prestito 24 lettere bizantine e ne aggiunse 14 slave. (L'alfabeto non ci è arrivato nella sua forma originale). La confusione di segni "cristiani antichi" con segni "pagani" provocò l'opposizione dei sacerdoti greci e latini.

Costantino sapeva che le lettere sono venerate se le lettere-numeri mantengono il segreto della legge di Dio. Il significato segreto e mistico non può essere espresso a parole. Tutto il più segreto è espresso non dalla Parola, ma dal Numero. Dicevano: "Non parla dalla data" - questo significa che si sbaglia, mente.

Il cirillico non è uno script proto-slavo. I contorni delle lettere sono cambiati, hanno portato il loro significato segreto, tk. ogni "lettera" deve essere giudicata in un triplice senso: dal genere generale, dalla forma speciale e dal numero individuale. Solo uno scienziato geniale, con l'aiuto di Dio, poteva creare una nuova lettera in modo che i segni dell'alfabeto slavo incarnassero una gamma di suoni puri in grado di riprodurre tutta la ricchezza esistente e potenziale della lingua russa, della scrittura, del conteggio, tutto il contenuto del significato più intimo; in modo che mantengano nel loro sistema alfanumerico l'antico Piano universale che riflette la struttura dell'Universo e la vita dell'Uomo.

Creando l'alfabeto slavo, Costantino il Filosofo seguì il piano canonico, basato sull'identità esoterica: l'Universo + l'Uomo. Nella parte superiore dell'alfabeto cirillico, quasi tutte le lettere sono rappresentate da parole il cui significato è chiaro.

Az - 1, Buki, Vedi - 2, Verb - 3, Good - 4, Yes - 5, Live, Zelo - 6, Earth - 7, I - 10, Izhe - 8, Kako - 20, People - 30, Think - 40, Our - 50, He - 70. Peace - 80, Rtsy - 100, Word - 200, Saldamente - 300, Uk - 400, Firth - 500, Her - 600, Omega - 800, Cy - 900, Worm - 90.

Suona così: “Inizialmente, sii il primo; conoscere l'insegnamento, parlare, agire con gentilezza, vivere per natura; ama la terra con fermezza, lotta come un uomo pensante; il nostro fratello spirituale; pronuncerai una parola forte, rafforzerai la legge. Gloria eterna.

Quasi tutte le lettere sono dotate di numeri. Nell'unità della Parola e del Numero si esprime l'armonia, l'idea della vita per natura, l'idea della tensione spirituale per la luce, il bene, la verità. In russo, tutte le lettere della prima metà dell'alfabeto sono le più utilizzate.

Nell'interpretazione greca, X sta per il prototipo dell'universo. Inoltre - il segno segreto di Cristo e la Via Crucis (Croce di Sant'Andrea), destinata all'Uomo. Omega ha espresso la fine di tutto, nel cristianesimo - la fede in Cristo, denotava la parola Signore.

Queste lettere simboleggiano le sfere supercosmiche in cui dimora il Signore, dove, secondo il Piano di Dio, è predeterminato il destino del mondo e dell'uomo dall'inizio alla fine. Secondo il sistema alfabetico ebraico, il ruolo principale appartiene al primo e all'ultimo segno - alfa e omega - l'inizio e la fine. Costantino pone X e omega al centro della riga delle lettere. Gli antichi logici dicevano che il centro è allo stesso tempo una specie di picco che domina il suo ambiente.

Nella parte inferiore dell'alfabeto, il significato radice delle tredici "innumerevoli" lettere-parole è completamente diverso.

Sha: shabala, spazzatura; Shcha: misericordia, misericordia; Er - Era - un imbroglio; Ery - Eryga - biella, festaiola; Yer - Erik - un rinnegato, un eretico; Yat - Imat - yatny, accessibile; Yu (y) - Yudol - un brutto lotto; Sono una tortura, un reietto; E - ulcerare, rosicchiare; Small Yus: legami, catene; Big Yus - prigione prigione; Iotov (Yus small) - prigione, reclusione; Iotov (Yus big) - troncamento; e altre quattro lettere: Xi - 60, Psi - 700, Fita - 9, Izhitsa.

Si legge: senza radici, vuoto, feccia finita, creatura uterina, spazzatura vana, ladri, ubriaconi, eretici, nemici, prendi una parte amara, deridi esuli, imprigiona in prigione, esegui.

Nel primo comandamento la virtù, la conoscenza e la saggezza sono glorificate; il secondo condanna tutto ciò che è immorale e basso.

Costantino ha detto che 900 e 9 anni sono l'inizio e la fine, dal Primo Tempio, eretto da Salomone, a Gesù Cristo, che ha denunciato la religione degli ebrei. Nell'antico alfabeto slavo ecclesiastico, questi valori fissano i limiti tra i quali c'è una fila di lettere "dissonante" da Tsi (900) alla penultima Fita (9).

Come notato, non ci sono numeri casuali nella Bibbia. Ad esempio, nell'Apocalisse di Giovanni Evangelista, il termine "rivelazione" è dotato del numero esoterico 1445,5. La dimensione è associata alla cronologia sacra: 4x361.375 = 1445,5. L'anno biblico è di 361.375 giorni e uno dei nomi di Dio è 361.375. In senso teologico, "rivelazione" è la comprensione della "divina trinità" (3 + 1) = 4.

Pitagora insegnò che il Cosmo nasce dal Primo, dal Numero Uno e Trino, che è Tetraktida. La famosa frase di Giovanni il Teologo: “In principio era il Verbo, e il Verbo era presso Dio, e il Verbo era Dio. Era in principio con Dio”- segue figurativamente la logica pitagorica, derivante dal Dio Uno e Trino Verbo - il Quaternario.

I giochi con i numeri nei testi sacri portano alla cronologia dell'India antica: 600x90x900x800: 9 = 4.320.000.000 questo è il grande periodo di Kalpa. Alla fine di questo periodo, il mondo muore (si rinnova).

Il Grande Anno Siderale scoperto nell'antichità è di 25920 anni, che si forma come risultato dell'aggiunta di tre movimenti. La Terra non solo ruota attorno al proprio asse (ciclo giornaliero) e vola intorno al Sole, passando alternativamente dodici zone zodiacali (ciclo annuale). Come una cima gigante, la Terra oscilla durante la rotazione, come se rallentasse la rotazione uniforme. Questo sottile spostamento è di 50 secondi della sfera celeste. Tra 72 anni, il movimento sarà di 1 grado. In altre parole, l'equinozio di primavera coincide esattamente con la posizione iniziale della sfera stellare una volta ogni 360x60x60: 50 = 1296000: 50 = 25920 anni. L'anno siderale è uguale alle sette età Maya. Cronologie antiche di popoli diversi sono collegate.

Nei sei giorni del profeta Mosè, la creazione dell'Universo è descritta come il Logos del Circolo trino dell'Universo, le "linee circolari" di cui Sophia-Saggezza menziona. (Nel cristianesimo, tutti i templi di Sofia la Sapienza furono ribattezzati templi di Santa Sofia.) In altre parole, "Dio creò il mondo geometricamente". Il simbolo numerico è caratteristico di Sophia - 7. Il ritmo del tempo nel cristianesimo è 7 (settimana). Nei primi secoli, i cristiani gnostici erano ben consapevoli dei segreti numerici e geometrici della Legge di Dio. Con il rafforzamento del cristianesimo, le scienze furono soppiantate e le norme puramente religiose si radicarono.

Nell'Antico e nel Nuovo Testamento, tutto il simbolismo numerico nella forma e nel contenuto coincide con il sistema numerico pitagorico. Molte idee, espressioni, trame sono tratte da leggende elleniche o prese in prestito da antichi filosofi greci. Le comunità dei Pitagorici sono il prototipo storico e canonico dei primi circoli gnostici cristiani. Il loro insegnamento ha gettato le basi per un potente movimento spirituale, che è stato utilizzato per stabilire la religione cristiana.

Non ci sono informazioni sulle opere a lungo termine di Costantino il Filosofo. C'è un rapporto che Costantino ei suoi compagni "iniziarono a pregare" - "E qui Dio rivelò una lettera slava al filosofo". Tutti gli antichi alfabeti erano venerati come un dono degli dei e la creazione dell'alfabeto slavo fu annunciata come una rivelazione divina.

Al suo ritorno dalla Khazaria, Konstantin vive a Costantinopoli, dove continua a lavorare sull'alfabeto. Dopo aver arruolato il sostegno dello Zar e del Patriarca, si reca nel piccolo monastero di Polykhron sulle rive del Mar di Marmara vicino al Monte Olimpo. Suo fratello Metodio serve come abate. In questo monastero si svolge il miracolo della rivelazione delle lettere slave.

Con la benedizione del Patriarca, Costantino e Metodio partirono per la Moravia (regione della Repubblica Ceca). Gli illuministi hanno affrontato una lotta difficile e ostinata non solo contro il dogma del "trilinguismo", sono stati necessari grandi sforzi per mettere radici nuove tradizioni e regole di scrittura di lettere, numeri, letture liturgiche e quotidiane, canti.

Hanno trascorso quaranta mesi in Moravia, svolgendo una missione educativa, traducendo testi sacri nel nuovo alfabeto. Fu allora che la decisione di andare a Roma era matura per dimostrare la correttezza della sua causa al capo di tutti i cattolici: il Papa.

Rendendosi conto dell'opposizione di Roma, Costantino si preparò per l'incontro. Porta con sé le reliquie di San Clemente, trovate vicino a Korsun, come a dire che lo stesso Clemente sostiene il nuovo alfabeto. Dimostrando “la santità dei libri sloveni”, Konstantin ha detto: “La lingua madre è la via verso la più alta manifestazione dello spirito, la via verso la rivelazione. Pregare in una lingua straniera è senz'anima e incomprensibile. Solo una parola autoctona sincera esprime lo spirito di profezia, quando il presente, il passato e il futuro, il mondo visibile e invisibile, sono pienamente rivelati.

Papa Adriano ascoltò gli argomenti e consacrò libri e lettere slovene e ricevette da Costantino il Filosofo un dono inestimabile: le reliquie di Clemente di Roma.

Il duro lavoro minò la salute di Costantino il Filosofo. Prendendo i voti monastici e un nuovo nome - Cirillo 50 giorni prima della sua morte - lasciò in eredità a Metodio, suo fratello maggiore, per continuare la causa comune dell'illuminazione dei popoli slavi. Morì il 14 febbraio 869.

Il favore del Papa finì presto. Metodio ei suoi discepoli hanno dovuto sopportare molte difficoltà: intrighi, arresto, prigionia. Metodio trascurò il divieto papale e predicò nella lingua nativa degli slavi, che suscitò l'ira dei sacerdoti romani. Esausto dagli intrighi, Metodio partì per Costantinopoli nell'881. Nell'884 torna e traduce le Sacre Scritture. Le lettere slave si erano ampiamente diffuse a quel tempo, acquisirono una vita indipendente. Metodio morì il 6 aprile 885 all'età di 60 anni. Il santo è stato cantato in tre lingue: slava, greca e latina. La lingua ebraica fu ritirata dal culto.

Tuttavia, la lotta è continuata. I libri di lingua slava furono confiscati e bruciati e nel 905 la Moravia fu catturata dalle truppe tedesco-magiare. Ma a questo punto, la Bulgaria, un grande centro di cultura e scrittura degli slavi, era già sbocciata. In Russia arrivò una nuova lingua scritta e con essa una nuova fede. Nel 988, il principe Vladimir introdusse ufficialmente il cristianesimo nel grande stato della Russia antica.

Dopo centinaia di anni, il dialetto popolare si separerà dalla lingua slava ecclesiastica. Lettere separate, numeri, grammatica, sintassi. L'antica lingua slava ecclesiastica è praticamente scomparsa, è diventata una lingua liturgica intra-chiesa. Scrittura sacra, liturgie, canti sono sempre più difficili da comprendere non solo dai parrocchiani, ma anche dal clero. Un sacerdote raro può scrivere e parlare la lingua slava ecclesiastica, ancora meno sono coloro che si sforzano seriamente di conoscere e preservare l'antico linguaggio.

Non dobbiamo dimenticare che le radici vivificanti della lingua russa si trovano nelle profondità della lingua slava ecclesiastica. Tutta la letteratura slava ecclesiastica, tutta la saggezza libresca dei padri della chiesa, dei profeti biblici, degli scrittori antichi, dei filosofi, dei cabalisti e degli gnostici nella loro sfera esoterica nasconde ancora un gran numero di misteri, segreti, risposte a domande di storici, linguisti, logici, matematici, cronologi, scienziati e figure culturali …

È improbabile che scopriremo mai tutta la conoscenza nascosta contenuta nei testi sacri. Il Logos esoterico è stato creato migliaia di anni fa e, nascosto nella Bibbia, è conservato in modo affidabile solo in esso. Per l'uomo, la cosa principale che la Bibbia porta con sé è la possibilità di una conversazione personale con Dio. Per sentire il Suo Amore e custodire nei nostri cuori la nostra Grande Ortodossia, in cui scintille d'amore brillano, gettate molte, molte migliaia di anni fa dai nostri lontani antenati.

Victor PLOTNIKOV

Raccomandato: