I Segreti Mistici Di Gurdjieff. Parte Seconda: Gurdjieff E Stalin - Visualizzazione Alternativa

2024 Autore: Keith Bush | [email protected]. Ultima modifica: 2023-12-16 14:27

Dedicato al 100 ° anniversario della Grande Rivoluzione Socialista d'Ottobre

Leggi la prima parte qui.

I sensitivi e i chiaroveggenti nei corridoi delle più alte sfere del potere hanno sempre suscitato un interesse costante. C'erano molti veggenti in ogni momento che servivano chi era al potere. E anche i governanti più potenti e influenti li hanno sempre ascoltati. Ci sono molti esempi simili. Questo è Jacob Bruce durante il tempo dell'imperatore russo Pietro il Grande, questo è Grigory Efimovich Rasputin, durante il tempo dell'ultimo imperatore russo Nicola II, e prima di lui Philip Nizier - Atel Vasho, questo è Wolf Messing e George Gurdjieff durante il tempo di J. V. Stalin, questo è Juna durante LI Brezhnev, questo è Anatoly Kashpirovsky durante la perestrojka. Di regola, queste persone compaiono in tempi turbolenti o nel frangente di epoche. Il potere e il misticismo si sono così fusi da essere diventati quasi sinonimi.

Nella rivista "Steps of the Oracle" n. 6 per il 2015 alle pagine 6-8 sotto il titolo "Il viaggio del dilettante", è stato scritto un articolo dal titolo "Magia e politica", in cui c'era un sottotitolo "DUE VOLTE MORTE", che descriveva lo stretto rapporto tra Stalin e Gurdjieff. Lo cito per intero: “È noto che JV Stalin non si fidava di nessuno. Tuttavia, ha sempre ascoltato l'opinione degli astrologi. Cominciò durante l'infanzia, quando l'occultista Gurdjieff, che in seguito divenne un famoso occultista, era seduto alla stessa scrivania in seminario con il futuro leader, che fin dalla tenera età era appassionato di magia e studiò persino con i lama tibetani. Nel 1917 suggerì anche a Soso Dzhugashvili di cambiare l'oroscopo, sostenendo che è impossibile diventare un leader con una simile carta natale. E Stalin ha cambiato l'anno della sua nascita. A questo proposito, c'è un'opinione molto interessante della sensitiva di Mosca Anfisa Zhanimova: “Se una persona assumeva l'oroscopo di qualcun altro e il destino di qualcun altro, allora doveva morire due volte. Cosa è realmente accaduto: primo, Stalin-Dzhugashvili è morto come persona, e la seconda volta - come una grande figura sovietica. Poi fu portato fuori dal Mausoleo, dove giaceva accanto a Lenin, e fu sepolto una seconda volta ".

Voglio notare che gli studenti e i sostenitori degli insegnamenti di GI Gurdjieff negano nettamente il fatto stesso che Gurdjieff e Stalin si siano incontrati, inoltre, affermano e sono pienamente convinti che Gurdjieff e Stalin non si siano mai conosciuti e non si siano mai incrociati nella vita reale. Hanno una ragione completa per questo, poiché in nessuno dei libri di Geogriy Gurdjieff c'è anche il minimo accenno che avrebbero potuto conoscersi e incrociarsi nella vita. Tuttavia, nell'aprile 2017, ho visitato la Transcaucasia, in particolare la Georgia, dove ho visitato il Museo di Stalin nella città di Gori (la patria di Stalin). Durante un tour del museo, ho posto alla guida una domanda diretta: "Hai qualche informazione sulla conoscenza e l'amicizia tra George Gurdjieff e Joseph Stalin?" A cui ho ricevuto una risposta diretta da un dipendente del museo: "Secondo gli ultimi dati che abbiamo,Gurdjieff e Stalin si conoscevano, ma non ci sono documenti ufficiali che confermerebbero la loro conoscenza ".

Mi sembra piuttosto strano che entrambi abbiano studiato al seminario spirituale ortodosso di Tiflis e in nessuna circostanza si siano incontrati lì. È improbabile, ma non posso dire nulla con certezza. Lascia che il lettore tragga le sue conclusioni dalla lettura delle annotazioni del diario di Gurdjieff stesso. Quindi, una parola al diario di Georgy Ivanovich Gurdjieff.

“Ho superato senza difficoltà gli esami di ammissione al seminario e ho ottenuto ottimi voti in tutte le materie. Perdonami se sono immodesto: non avevo dubbi sul successo in questi esami. Ero ben preparato, sapevo molto di più in ciascuna materia di quanto il programma richiesto. Inoltre avevo due o tre anni in più di chi è entrato con me, cioè una certa esperienza di vita, un senso di indipendenza, la fiducia in me stesso mi hanno dato dei vantaggi rispetto ai rivali agli esami. E la concorrenza è stata notevole: tre persone per posto.

Quindi è successo!

Video promozionale:

Il 31 agosto 1897 tutti i seminaristi si erano riuniti nell'aula magna per un solenne servizio di preghiera in occasione dell'inizio del nuovo anno accademico. Prima del servizio, ho provato un'incomprensibile, una sorta di dolorosa eccitazione. Mi deprimeva perché non riuscivo a capire la causa di questo stato. Dopotutto, va tutto bene! Sono stato accettato in seminario, i miei problemi materiali sono risolti. Ho già nuovi amici, anche matricole; Quattro di loro due giorni fa li ho invitati a visitare, abbiamo trascorso una splendida serata davanti a un tè con dolci orientali. Abram Elov ha stupito tutti con la sua erudizione e la sua collezione di libri antichi. Signore! Cos'altro vuoi, ragazzo? Gioventù, l'inizio degli studi in un istituto scolastico così famoso, vita indipendente in una bellissima città del sud sulle rive del turbolento Kura, circondata da montagne verdi, nuovi amici … Sei pieno di energia e di progetti. Sei ricco … Allora da dove viene questo stato d'animo opprimente durante il solenne servizio di preghiera?

La funzione era in corso, il potente basso di padre Nikanor, il rettore della chiesa del seminario, suonava, interrotto dai salmi cantati dal coro; Intorno vedevo volti giovani e concentrati, e molti di loro brillavano di felicità, gioia, un senso di appartenenza alla giusta causa a cui stavamo per dedicare la nostra vita. Ho incontrato lo sguardo di approvazione e soddisfazione del rettore del seminario, che era in piedi nel gruppo degli insegnanti, - mi ha fatto un cenno col capo e mi ha sorriso …

E io … L'oscura, tormentosa eccitazione che mi attanagliava prima del servizio di preghiera, ora, durante il servizio, si intensificò, aumentò, riempì tutto il mio essere fino all'orlo; le tempie mi si spezzarono all'improvviso, fui preso da paura, orrore, confusione, che - ora lo so per certo - una persona sperimenta nei momenti di pericolo mortale. E infine, ho sentito, o - come metterlo in modo più accurato? - ha determinato l'origine della mia condizione: qualcuno mi ha guardato ostinatamente, la guancia e l'orecchio destro erano caldi. Questo accade quando il calore della stufa tocca il viso. Ma era un calore speciale: opprimeva, annebbiava, reprimeva la volontà. Mi voltai di colpo e lo riconobbi subito …

Davanti a un piccolo palco vicino al muro bianco dell'aula magna, su cui stavano il sacerdote, gli insegnanti del seminario e il rettore, ospiti d'onore (tra loro c'erano diversi militari di alto rango, a giudicare dalle spalline e dagli ordini sulle loro divise), ci mettemmo in fila in fila, e "lui" stava dietro, dall'altra parte della fila, leggermente a destra e intensamente, senza battere ciglio, mi guardò. Occhi acuti, che sembrano neri a distanza, ipnotizzati - per diversi istanti non ho potuto, non ho osato distogliere lo sguardo …

Si si! È stato lui! Quello che ho visto da adulto su un quadrato bianco scintillante in una grotta in Tibet. Ora, su un viso giovane, bello, duro e freddo, quei lineamenti che erano rimasti impressi nella mia memoria erano solo delineati, ma delineati chiaramente: un contorno oblungo, cenere di montagna sulle guance, la cui parte inferiore e il mento erano nascosti da una corta barba nera folta, curata con cura, con evidente diligenza; naso largo e diritto, leggermente sospeso sopra la bocca; labbra ben compresse, baffi corti, anch'essi ben curati; sopracciglia nere in una frattura tesa e capricciosa. E sotto di loro quegli occhi … Non volevano lasciarmi andare.

Alla fine, un sorriso appena percettibile apparve sul viso dello sconosciuto e si voltò. Immediatamente è diventato più facile per me: il dolore alle tempie si è immediatamente fermato, qualcosa di nero, pesante, pressante si è sciolto in me. Sospirai profondamente, e il mondo festoso che esisteva intorno a me fu ripristinato: i volti dei seminaristi, ispirati ed eccitati, il basso massiccio e solenne di padre Nikanor, i salmi che il coro dei ragazzi cantava disinteressatamente; nelle alte finestre - i raggi del sole …

Sì, intorno a me c'era la stessa gioiosa pace divina inviata alle persone per la felicità. Ma per me era già un mondo diverso. Preoccupazioni, studi intensi, giorni e spesso notti sui libri, preoccupazioni quotidiane - in una parola, tutto ciò che ha riempito la mia vita al massimo nell'ultimo anno ha messo da parte quello che era il mio scopo in questa vita. Dietro le mie spalle c'era quel potente mezzo che doveva salvare l'umanità costruendo una società globale giusta con pari opportunità per tutti gli abitanti della Terra. Questo è ciò che ha detto il Grande Iniziato di Shambhala. Ma perché ciò accada, devo trovare il trono di Gengis Khan e dare il suo potere magico al nuovo Messia …

Non ricordo come finì la solenne preghiera: mi ritrovai nel parco, che circondava il vecchio edificio del seminario, costruito in mattoni rossi e che somigliava lontanamente a un castello medievale nei suoi contorni.

L'ultimo giorno d'estate … Faceva caldo, soleggiato, ventoso. Ho camminato lentamente lungo il vicolo sotto i possenti castagni, le cui corone sono cresciute sopra la mia testa. Calore, languore, rumore del vento nella diffusione delle corone. Solo in quei rari momenti, quando il vento si spegneva, cadeva a terra un silenzio assoluto, completo, non la voce di un uccello.

Alla fine del vicolo c'era un pergolato fatiscente ricoperto di uva e bacche nere su fitti grappoli erano ricoperte da una sottile pellicola bluastra. C'erano due panche di legno nel gazebo, la vernice marrone si stava staccando, alcune assi marcivano.

Mi sono seduto su una panchina, mi sono appoggiato delicatamente alla sua schiena malandata, ho allungato le gambe. Immediatamente una grande libellula rosso vivo volò dentro e si sedette sulla punta del mio stivale, agitò le sue ali trasparenti e si congelò, come se si fosse trasformata in una statua. Solo i suoi occhi multicolori sporgenti ruotavano lentamente. Che grazia! Quale assoluta perfezione!

È passato un bel po 'di tempo in questo modo. Ho ammirato la libellula e ho pensato … Cosa fare? Come procedere? Avvicinarlo? Presentati? Parlare? Riguardo a cosa?..

Qui è necessario fare una piccola digressione. Sono passati diversi mesi dalla notte in cui l'antica mappa del Tibet è apparsa nelle mie mani. In tutti questi mesi ho pensato a quello che mi aspetta, al mio destino. E sebbene le faccende quotidiane, le preoccupazioni, soprattutto la preparazione agli esami di ammissione in seminario, sembrassero oscurare tutto ciò che era associato alla vecchia mappa, non passava giorno che non ci pensassi. Una sera ho deciso di iniziare Abram Elov al mio segreto. Dopotutto, è il mio amico fedele e devoto. E più vecchio di me. Cenammo, Abram, masticando distrattamente il cibo, era immerso nella lettura di qualche vecchio foglio in una squallida rilegatura di cuoio (sua occupazione abituale), io ero già pronto a pronunciare la prima frase: "Abram, voglio consultarti …" - e in quel momento in me, nella mia mente, nella mia testa o nel mio cuore - non so come dire con certezza,- risuonò, e ho riconosciuto questa voce- “Zitto! È solo tuo. Solo tu stesso devi agire e prendere decisioni ". Mi bloccai, immediatamente coperto di sudore freddo. Allucinazioni uditive? "Sì, solo tu stesso!" - risuonò inesorabilmente in me di nuovo, e mi resi conto che questa non era un'allucinazione. Elov non si accorse di nulla: era completamente immerso nella sua lettura.

"Allora posso dire a uno sconosciuto cosa devo fare per lui?" - ho pensato, congelato e in attesa. Ma la voce dentro di me era silenziosa …

Non ho notato come la libellula sia volata via. Una forte rosa dei venti, ha fatto una tempesta verde tra le cime degli alberi. Ho raccolto degli acini e me li sono buttati in bocca. Si sono rivelati aspri, persino amari: le viti intorno al gazebo sono diventate selvagge. Mi affondò nelle tempie: ansia, paura, incertezza tornarono di nuovo in me. Mi sembrava di essere immerso - o di essere immerso - nello stato d'animo che mi ha sopraffatto durante il solenne servizio di preghiera nell'aula del seminario. Una mano cadde sulla mia spalla e istantaneamente bruciò il tessuto sottile della mia camicia con il calore. Ti sei voltato bruscamente. Stava dietro di me. Eravamo separati dalla bassa staccionata del gazebo. Un sorriso schiuse le sue labbra dure. Solo la bocca sorrideva, gli occhi scuri erano tesi, c'era qualcosa di succhiante, assorbente nel loro sguardo. E non ho resistito a questo sguardo, mi sono voltato.

- Ciao, George! - C'era un odore di tabacco buono e costoso nel suo alito; i denti erano piccoli e scheggiati. " E io ti stavo aspettando. "C'era soddisfazione nella sua voce e si sentiva il potere.

"Sopra di me? Beh, no davvero! " - Ho pensato e detto freddamente:

- Ciao.

- Avanti subito a "te" - Sorrise amichevole - Dopotutto, abbiamo molto insieme. Destra?

Non ho detto niente.

- Così che? Siamo su di te? C'era pressione nella sua voce.

- Come vuoi.

- Dai! - Mi tolse la mano dalla spalla (poi, a casa, nel punto in cui era sdraiata, ho trovato una macchia rossa, come da una leggera bruciatura. È scomparsa dall'oggi al domani). - Ti spiace se mi siedo accanto a te?

- Ti prego! - Guadagnavo una certa calma, libertà; i dolori alle tempie scomparvero. Ma questa parola - "Per favore" - non mi ha detto. Piuttosto, ho detto, ma insieme a qualcun altro nella mia coscienza. Le nostre voci si sono fuse in una.

Entrò nel gazebo, si sedette accanto a me e allungò anche le gambe, imitando la mia posa. In questo ho visto una presa in giro e mi sono arrabbiato. Strano … L'improvvisa rabbia finalmente restituì la mia calma e fiducia.

Il silenzio si trascinava. Il vento sembra essersi calmato.

"C'è grazia", ha detto. Per me era una persona normale, come in paradiso. A volte vengo in questo gazebo, nei momenti di ispirazione. Le linee poetiche sono ben composte qui.

- Scrivi poesie? Ho chiesto, sottolineando il "tu".

Mi lanciò una rapida occhiata di traverso. Nel suo sguardo balenò qualcosa di simile all'ansia. Adesso capisco: colui al quale fui obbligato a cedere il trono di Gengis Khan, o meglio la sua forza, sentiva che stava perdendo potere su di me.

Tuttavia, ha detto con calma (questo giovane, della mia età, sapeva chiaramente come controllarsi):

- Sì, a volte, per ispirazione, scrivo poesie. E ora, in questo preciso istante, ho composto. Vuoi ascoltare?

- Volere.

- Una breve poesia … Pensiero! Incarnazione poetica di un pensiero. "Dragonfly" è il nome della poesia.

“Quindi mi ha guardato a lungo! - Ho pensato. - Forse stavo alle calcagna."

Iniziò a leggere, senza fiato, con passione e pressione, emettendo suoni gutturali (parlavamo georgiano). Il ritmo di questi versi suona ancora in me. Ecco la loro traduzione approssimativa in russo:

Libellula! Ti crogioli al sole

E brilli con le tue ali.

Ma perché vivi, libellula?

A cosa ti serve una persona?

Non ci sono vantaggi!

Quindi, libellula, devi essere distrutta

Che creatura inutile e insensata!

Tutto ciò che non porta bene e beneficio a una persona, Deve essere distrutto!

- Piace? chiese, mi sembrava geloso.

- No! - ho risposto bruscamente.

Si accigliò. E, di nuovo superando se stesso, disse con calma, con note di sarcasmo nella voce:

¦- Come dicono i russi, non litigano sui gusti - Sorrise billy - Ma secondo me litigano. Cosa ne pensi?

Sono d'accordo con LUI:

- Sì, discutono sui gusti.

Un sorriso soddisfatto gli attraversò il viso. E di nuovo ci fu silenzio. L'ho rotto:

- Hai detto: "Ti stavo aspettando". Cosa significa?

Ci fu una pausa e, guardando il mio interlocutore, vidi come tutti i lineamenti del suo viso si tendevano, evidentemente involontariamente, senza controllarsi, si protendeva in avanti. È così che guarda dall'esterno una persona che ascolta una voce distante e non riesce a comprendere appieno ciò che gli viene detto. Ho indovinato!.. O meglio, l'ho sentito, ho capito: stava ascoltando la voce che risuonava nella sua coscienza. Infine, appoggiandosi allo schienale della panca e respirando profondamente con evidente sollievo, disse:

- Giorgio! Non giochiamo a nascondino. Noi su questa Terra siamo collegati con te da un obiettivo comune comune indissolubile, e le Forze Superiori ci hanno chiamato per raggiungerlo. - Fece una pausa, il suo volto si irrigidì di nuovo. - E il risultato dei nostri sforzi congiunti tocca il destino di tutta l'umanità. - Una pausa. Una folata di vento forte soffiò sulle vette gelate dei castagni.

"Forse," ho detto.

- Una volta … Più precisamente, di recente, diversi mesi fa, ho fatto un sogno profetico … Mi è stato mostrato …

- Da chi? Lo interruppi con impazienza.

- Un vecchio … un iniziato …

- Era vestito di bianco?

- Sì, era vestito di bianco …

- Era seduto accanto al fuoco?

- Sì, era seduto accanto al fuoco - Qualcosa di meccanico apparve nella voce del mio interlocutore. Sembrava essersi trasformato in pietra, i suoi occhi erano congelati, vitrei.

- E quel fuoco ardeva nella grotta?

- Esatto … In un'enorme grotta …

- E come ti ho mostrato?

- Come si mostra?.. Non lo so … non mi ricordo … No! Aspetta!.. Adesso.”Fissò con uno sguardo gelido e vitreo i fitti rami di castagne dall'altra parte del vicolo. Ha visto chiaramente qualcosa. " Sì! - Si è letteralmente soffocato con un sospiro di sollievo, e la tensione lo ha rilasciato, è diventato lo stesso - Eri seduto accanto al fuoco accanto al vecchio. Mi è stato ordinato di guardarti e ricordare la tua faccia. Ho obbedito all'ordine. Ti ho ricordato per il resto della mia vita e oggi durante il servizio di preghiera ti ho subito riconosciuto! Là, in una grotta che apparve in un sogno profetico, il tuo nome mi fu chiamato: George Gurdjieff. Ed è detto: "Da lui riceverai un potere cosmico che ti aiuterà a compiere la tua missione sulla Terra".

- Sai qual è la tua missione? Ho chiesto.

- Si, lo so! - seguito da una risposta ferma - Ma dimmi, quale sarà la forza cosmica che sei chiamato a consegnarmi?

- Si conclude … - Probabilmente mancava mezzo secondo alla fine della frase iniziata: "… sul trono di Gengis Khan". Ma nella mia mente suonava un ordine imperioso: "Taci!" E poi, nella mia voce, abbiamo continuato a parlare insieme a colui che di nuovo ha guidato la mia volontà: - È troppo presto per rispondere a questa tua domanda. - Tacqui e incontrai lo sguardo sorpreso e diffidente della mia nuova conoscenza., hai bisogno, devi trovare, trovare … - ho detto.

“E quel posto”, mi interruppe velocemente, “dov'è questo“qualcosa”, è indicato sulla mappa che avevi tra le mani in quella grotta, vicino al fuoco?

Non ho detto niente.

- Andiamo a cercare insieme! - esclamò - Ci torneremo sicuramente …

- No! Su quel sentiero non ti è dato di venire con me …

Sembrava saperlo perché accettò facilmente:

- Buona. Ma ti aiuterò a prepararti per questo lungo viaggio!

"Forse", ho sussurrato.

Probabilmente, ci siamo detti tutto quello che avevamo da dire, e c'è stato un sollievo immediato: sembrava che ci fosse un senso di gioia e celebrazione senza motivo. Solo l'intero corpo era debole.

Ci guardammo quasi amichevolmente.

- Sei entrato anche nel primo anno? - ho chiesto - Ma non eri agli esami.

- No! - rise - Sono già al terzo anno. Nel novantaquattresimo si è diplomato alla scuola spirituale di Gori. Io vengo da lì. E subito è partito per Tiflis per sostenere gli esami di ammissione in seminario. I miei genitori dormono e mi vedono come un prete. Soprattutto la madre.

- Come ti chiami? Ho chiesto. Rise, tendendomi la mano.

- È tempo di familiarizzare! - La stretta di mano è stata forte, energica, tenace - Joseph Dzhugashvili.

La sera mi ha invitato a casa sua: "Ceniamo, parliamone". Colui che, avendo ricevuto il trono di Gengis Khan, doveva salvare l'umanità, affittò una piccola stanza in una casa diroccata, in qualche vicolo senza nome della città vecchia. Era necessario raggiungerlo attraverso strette stradine secondarie, passaggi, scale di pietra, cortili ingombri, dove cresceva l'erba gialla secca tra il tempo levigato e le persone, i vestiti venivano asciugati con lunghe corde, i bambini correvano, impegnati con i loro giochi rumorosi, le donne discutevano ad alta voce delle ultime notizie; c'erano odori aspri di agnello arrosto, spezie piccanti, frutta.

Giuseppe camminava davanti, voltandosi di tanto in tanto, disse:

- Presto.

O:

- Tu ed io siamo al centro della vita della gente della cosiddetta classe piccolo-borghese della società georgiana.

E improvvisamente ha chiesto:

- Ti sei rifiutato anche di vivere nelle loro baracche?

- Quale caserma? - Non ho capito subito.

- Ptskhe! - Involontariamente fece una smorfia e sputò tra i denti scheggiati - Beh, al seminario, "casa comune". Anche in mattoni, a due piani. Ci sono stanze delle celle. I seminaristi vivono in due o tre persone ciascuno. Solo i laureati hanno stanze separate. In generale, secondo lo statuto del nostro ospizio, tutti i seminaristi devono conviverci "da" e "a". È il nostro rettore liberale che permette a chiunque abbia la possibilità di affittare un appartamento. ” Sputò di nuovo e disse con una rabbia improvvisa incomprensibile: “Non sopporto i liberali!

Finalmente siamo arrivati. La stanza affittata da Dzhugashvili si trovava in una vecchia casa densamente popolata, tipicamente Tiflis.

- Comune etero, - gettò amaramente il mio nuovo … come dire - amico, proprietario? Non lo so…

La sua abitazione con un ingresso separato consisteva in un piccolo atrio, le cui attrazioni erano un lavabo di rame non pulito da tempo con una bacinella di smalto sotto (acqua fangosa e sapone gelata) e una stufa a cherosene con una finestra affumicata, e una stanza piuttosto spaziosa e arredata austeramente: un tavolo vicino a una finestra spoglia (si affacciava su una terra desolata ricoperta di cespugli e le rovine di una chiesa o di una casa di pietra), un divano coperto da una spessa coperta di lana, due sedie non corrispondenti e un armadio trasandato. Sembra che tutto. Ricordo di essere rimasto sbalordito dalla totale mancanza di libri in questa dimora. Pareti nude, nessuna foto. Solo sul davanzale della finestra, in una cornice sotto vetro, c'era la fotografia di una donna di mezza età, severa, in apparenza ritirata, con una sciarpa nera legata in basso sugli occhi.

"Mamma", disse Joseph, e la sua voce si fece morbida.

La domanda su mio padre stava per uscire dalle mie labbra, ma "Quello che …" (forse più di una volta nei miei appunti lo chiamerò così: "Quello che …") mi ha preceduto:

- Mio padre è un calzolaio. Beh, avrei una reputazione per un buon maestro, - c'era disprezzo nella sua voce - Ma no. Bevande senza misura. Giustifica pienamente il proverbio russo "beve come un calzolaio". Non! - tornò dal georgiano Joseph - Per avere la sua tessera accanto a mia madre? Mai! - Sembra che un'ondata di sentimenti neri e malvagi abbia cominciato a sorgere in lui e con un istantaneo sforzo di volontà l'ha repressa. Siediti a tavola. Ceneremo e parleremo.

La cena fu, come un appartamento, ascetica. Tuttavia, come dire … Una grande brocca di vino fresco ("Khvanchkara", ha detto, "è il mio preferito"), formaggio di pecora giovane, una torta calda (Joseph è andato di sotto per prenderlo da qualche parte, l'ho sentito parlare con qualcuno, a giudicare dalla voce, era con il vecchio; quando tornò disse: "Qui vive un fornaio, ha un piccolo forno". Strinse gli occhi con rabbia: "Commerciante privato, piccola borghesia …"), noci, un melone giallo oblungo spezzato dalla maturità e che scorre fragrante succo.

Abbiamo bevuto un bicchiere di vino, è stato davvero fantastico.

- Mangia, cara - Iniziò il pasto con una fetta di melone, e gli gocciolò il succo dai baffi - E definiamo la cosa principale dall'inizio … Devi fare un lungo viaggio per trovare "qualcosa" - per me. Così?

-Così…

- Ed ecco la domanda principale: cosa ti serve per questo?

- La convinzione che questo sia lo scopo e il significato della mia vita! Esclamai appassionatamente.

- Sei convinto?

- Sì, sono convinto!

Abbiamo bevuto un altro bicchiere di vino. Il formaggio di pecora si è sciolto nella mia bocca. Il vicino di Joseph, un fornaio, un rappresentante della piccola borghesia, era probabilmente un maestro del suo mestiere: la sua torta era eccellente.

“La sola condanna”, disse il padrone di casa in modo un po 'condiscendente e con note di edificazione nella voce, “chiaramente non è sufficiente. E per il tuo viaggio … - pensò - Suppongo, in Tibet … Che altro ti serve?

“Sa tutto! - mi balenò in mente. - E il fatto che il potere di cui aveva bisogno è contenuto nel trono di Gengis Khan - anche."

E ancora una volta l'ho quasi lasciato scivolare. Un fugace sorriso pieno di ironia scivolò sul volto di "The One who …"

“Abbiamo anche bisogno di persone, compagni fedeli". Per qualche motivo mi sono affrettato. "Circa cinque o sei persone che saranno pronte a condividere con me tutte le fatiche del cammino …

- Conosceranno il tuo scopo? - interruppe Joseph.

No … non lo so … Forse è così: non possono essere iniziati completamente …

- E giustamente! - rise il futuro salvatore dell'umanità - Perché dedicarsi? Pagheremo bene e faranno tutto bene. E poi si vedrà … - pensò intensamente - il suo volto si irrigidì, i suoi lineamenti diventati di pietra. Ma poi ho sentito un sospiro di sollievo - ovviamente era stata presa una decisione - Avrai bisogno di cavalli, asini per trasportare tutto ciò di cui hai bisogno: armi, vestiti, altro equipaggiamento. Avrai bisogno di soldi per ogni sorta di spese impreviste. Gli orientali amano i regali. Scoppiò in una risata improvvisa: In altre parole, la tua campagna … una campagna di successo … richiede molto … molti soldi! Sei d'accordo con me?

- Sì, sono d'accordo, - ho risposto e ho pensato: "Tutti i miei risparmi non saranno sufficienti."

Iosif Dzhugashvili stava alla finestra, dandomi le spalle, e guardava qualcosa nel lotto vuoto. Poi ha detto a malapena udibile:

- Non sarà abbastanza …

“Mi legge nel pensiero? No … Sembrava …"

Joseph si voltò bruscamente verso di me: i suoi occhi erano immobili, le sue pupille dilatate.

- Noi, Georgy, prenderemo i soldi per il tuo viaggio! Otterremo tutti i soldi necessari.

Non riuscivo a staccare gli occhi dai suoi occhi ipnotizzanti. La mia volontà era assente, ero paralizzato - in quel momento ero in suo potere. Mi ha accompagnato. Siamo scesi dalla città vecchia al centro di Tiflis, abbiamo camminato lungo l'argine del Kura, pieni di una folla rumorosa, era una domenica sera afosa. La conversazione ora non riguardava nulla. Sentivo una debolezza incomprensibile, una distrazione, a volte non riuscivo a capire subito cosa mi chiedesse. Ho sperimentato un tale stato per la prima volta nella mia vita.

Salutandomi, Joseph disse:

- Nei prossimi giorni ti presenterò molti dei miei compagni. Non pensate che nel nostro seminario benedetto ci sia pace e grazia. Non stiamo seduti pigramente qui. ” E, chinandosi al mio orecchio, mi sussurrò: “Dobbiamo combattere contro l'autocrazia russa, con il loro dominio nel Caucaso! Sei d'accordo con me?

Sono rimasto sbalordito da quello che ho sentito, ma ho anche sussurrato, quasi sottomesso:

- Sono d'accordo. Cosa succederà dopo …

È estremamente difficile per me raccontare tre anni della mia vita a Tiflis. Mi sono diviso in due. I primi due anni ho studiato diligentemente in seminario, sono stato costantemente tra i primi, il che ha reso indescrivibilmente felici i miei genitori e gli insegnanti del seminario, guidato dal rettore, che, secondo Joseph Dzhugashvili, era un liberale. Tuttavia, io stesso sempre di più ho capito, sentito, realizzato: essere sacerdote non è la mia vocazione, non la mia strada. Già nel mio primo anno me ne rendevo conto e non ho lasciato la scuola spirituale ortodossa solo per colpa dei miei genitori: avevo paura di sconvolgerli, rendendomi conto, tuttavia, che stavo solo ritardando l'inevitabile. E mi tuffai a capofitto in quello che Joseph stava facendo con passione ed energia esuberante: la lotta politica, e in un modo incomprensibile, come se da un lato, osservavo i cambiamenti che avvenivano in me, nella mia visione del mondo.

Non si può dire che fossi completamente estraneo all'interesse per la vita politica dell'Impero russo, di cui facevo parte. Leggo giornali e riviste russi, locali e provenienti da Mosca e Pietroburgo; a volte ho preso parte - più come ascoltatore, però - a controversie politiche; Ho provato abbastanza, a volte dolorosamente l'ingiustizia sociale, ho visto con i miei occhi la russificazione del Caucaso e della Transcaucasia, ho reagito bruscamente alle azioni ingiuste o, il più delle volte, stupide dell'amministrazione russa nella cosiddetta questione nazionale. Tuttavia, tutto questo era per me nella prima giovinezza e nei primi anni di vita indipendente solo come una sorta di sfondo su cui si svolgeva il mio sviluppo spirituale, dove le questioni principali erano l'universo, Dio, i problemi del bene e del male su scala universale, le domande dolorose del destino dell'uomo sulla terra, l'enigma della morte, il mondo del surreale,esoterico, occulto.

E dal primo incontro con "Quello che …" tutto è cambiato: le passioni politiche, rivoluzionarie mi hanno completamente catturato. Mi sono tuffato in una vita completamente diversa, violenta e pericolosa. Tutto è iniziato con una riunione clandestina del gruppo Mesame-Dasi, la prima organizzazione socialdemocratica georgiana, creata, si scopre, nel 1892. Questo gruppo, ai cui incontri segreti ho partecipato - Iosif Dzhugashvili era il suo leader - era una "minoranza marxista", l'embrione del futuro partito rivoluzionario di persuasione bolscevica nel Transcaucaso.

“Tutti gli altri sono a Mesame-dasi”, mi disse Joseph, quando noi, nel cuore della notte, osservando tutte le precauzioni, tornammo da questo incontro, che mi ha letteralmente sbalordito, “una spazzatura codarda. Loro, vedete, prendono la posizione del "marxismo legale": niente violenza, niente manifestazioni estreme di scontri di classe. Il loro ideale di vedute ristrette è il nazionalismo borghese, i metodi di lotta parlamentari nel quadro della legge. Niente! - Alzò involontariamente la voce e subito passò di nuovo a un bisbiglio malvagio: - Rideremo di loro. E tutto questo pubblico intelligente piangerà amaramente. Molto amaro!..

Questo incontro si svolse, stranamente, nel quartiere aristocratico di Tiflis, in una casa lussuosa, e il suo giovane proprietario (i genitori erano via, viaggiarono per l'Europa), pittorescamente bello, con un viso pallido e altezzoso incorniciato da una barba nera, con un cappotto circasso, stivali morbidi, dalla vita sottile, che tutti chiamavano Dodik, trattava i presenti con una cena squisita - molti piatti mi erano sconosciuti - e serviva tutta la rumorosa compagnia da un cameriere silenzioso e impassibile, anche lui giovane e in qualche modo impercettibilmente simile all'ospitale Dodik. Si sono radunate in totale circa quindici persone e Joseph, presentandomi come suo amico e persona con idee simili, "per la quale posso garantire con la mia testa", mi ha presentato ai suoi più stretti collaboratori; la memoria ha conservato solo due cognomi: Tsulunidze e Ketskhoveli. Quali erano i nomi degli altri, altri tre o quattro, dimenticavo. Ricordo una cosa: tutti sono giovani,capriccioso, barbuto, impaziente. Tutti loro erano uniti dall'odio, da una sorta di nera malizia verso i "nemici" e verso coloro che non erano d'accordo con loro. Alle riunioni sono stati chiamati nomi, partiti o organizzazioni, imprese industriali, banche. Poi tutto è stato analizzato e criticato dal punto di vista della "lotta di classe", dello "sfruttamento dei lavoratori", della "oppressione nazionale", della "solidarietà del proletariato di tutti i paesi" e così via. Suonava spesso: distruggi, esponi, inchioda alla gogna, non fermarti davanti alle vittime sulla strada per l'obiettivo prefissato … Gli occhi brillavano, i volti bruciati, le emozioni traboccavano e, penso, si sentivano discorsi ad alta voce nelle case vicine, sebbene fosse già finita mezzanotte.partiti o organizzazioni, imprese industriali, banche. Poi tutto è stato analizzato e criticato dal punto di vista della "lotta di classe", dello "sfruttamento dei lavoratori", della "oppressione nazionale", della "solidarietà del proletariato di tutti i paesi" e così via. Suonava spesso: distruggere, esporre, inchiodare alla gogna, non fermarsi davanti alle vittime sulla strada per l'obiettivo prefissato … Gli occhi brillavano, i volti bruciati, le emozioni traboccavano e, penso, si sentivano discorsi ad alta voce nelle case vicine, sebbene lo fosse già mezzanotte.partiti o organizzazioni, imprese industriali, banche. Poi tutto è stato analizzato e criticato dal punto di vista della "lotta di classe", dello "sfruttamento dei lavoratori", della "oppressione nazionale", della "solidarietà del proletariato di tutti i paesi" e così via. Suonava spesso: distruggi, esponi, inchioda alla gogna, non fermarti davanti alle vittime sulla strada per l'obiettivo prefissato … Gli occhi brillavano, i volti bruciati, le emozioni traboccavano e, penso, si sentivano discorsi ad alta voce nelle case vicine, sebbene fosse già finita mezzanotte.non fermarti alle vittime sulla strada per l'obiettivo prefissato … Gli occhi brillavano, i volti bruciavano, le emozioni traboccavano e, credo, si sentivano discorsi ad alta voce nelle case vicine, sebbene fosse già mezzanotte passata.non fermarti alle vittime sulla strada per l'obiettivo prefissato … Gli occhi brillavano, i volti bruciavano, le emozioni traboccavano e, credo, si sentivano discorsi ad alta voce nelle case vicine, sebbene fosse già mezzanotte passata.

Solo il proprietario della casa, Dodik, non ha preso parte alle discussioni. Lui, comodamente sdraiato su una poltrona, sorseggiò un bicchiere di vino denso e scuro, ascoltò attentamente gli altoparlanti e sorrise distrattamente. Si stava chiaramente divertendo, apparentemente interpretando l'azione come una performance divertente nel suo home theater. La famiglia Charidze, proprietaria dell'enorme azienda "tè georgiano", costerà molto per il "divertimento" del figlio minore di Dodik. Il 1920 non è oltre le montagne del Caucaso …

Controversie per controversie, ma nemmeno i membri sotterranei si sono dimenticati della festa. E non c'è stata fine ai lunghi brindisi georgiani. Un giorno, dopo un brindisi allegro e giocoso "a donne adorabili", qualcuno disse:

- Non dovremmo noi, compagni e signori, andare nello stabilimento di Madame Rosalia?

- Per tali eventi, - disse un rivoluzionario molto cupo, ricoperto di una barba rossastra, - Non ho soldi nel tesoro del partito.

Dopo una piccola discussione un po 'imbarazzante, la proposta di visitare lo stabilimento di Madame Rosalie, "dove le bellezze sono più pulite dei parigini", è stata respinta, anche se senza molto entusiasmo.

"Quello che …" mi sussurrò all'orecchio:

“Anche il nostro cassiere è del seminario. Il mio compagno di classe. Ce ne sono sei dal nostro ospizio. Aquile! Verrà il momento in cui li vedrai in azione.

In effetti, ho visto le "aquile" in azione, tuttavia, due anni dopo. Ma anche prima di quegli scontri di strada con la polizia, in cui i più stretti collaboratori di Joseph Dzhugashvili (lui stesso non ha preso parte all'azione rivoluzionaria diretta) erano i diretti istigatori delle rivolte, li ho riconosciuti da vicino nel loro lavoro rivoluzionario "pratico". Conducevano circoli marxisti clandestini, distribuivano volantini, tennero feste del Primo Maggio nelle vicinanze di Tiflis (osservando le più severe regole di segretezza) e leggevano letteratura politica proibita. Poi, per la prima volta, ho studiato anche alcune opere di Lenin, non ricordo il titolo, un opuscolo sottile, firmato - Tulin. L'articolo mi ha colpito per la sua sete di sangue, ma non lo nasconderò - mi ha affascinato, e tutto questo, simile ai pericolosi giochi crudeli degli adulti, mi ha catturato.

I primi cambiamenti che mi sono accaduti sono stati notati da Abram Elov. Un giorno a cena - era febbraio o marzo 1898 - mi chiese:

- Dimmi, Goga, cosa ti succede? Ho soffocato un sorso di tè:

- Di cosa stai parlando?

- Non noti niente dietro di te?

- Abram! Non parlare per enigmi! - Mi sono arrabbiato.

- Sei diventato arrabbiato, intollerante, irritabile. Hai sempre fretta da qualche parte. Abbiamo abbandonato i nostri libri preferiti. Quando tu ed io abbiamo parlato l'ultima volta dell'antica filosofia armena?

Rimasi in silenzio … Da questa tirata di un amico sono stato colto di sorpresa.

- Hai letto delle sciocchezze. Mi dispiace … Hai lasciato un libriccino magro sul tavolo. Ho guardato dentro. Sciocchezze socialiste, sciocchezze, un appello alla violenza e al sangue. Credi in questo …

Non l'ho lasciato parlare oltre. Qualcosa è esploso in me, un'onda calda mi ha coperto con la testa, ho gridato, non ricordandomi:

- Non vedi come vive la gente comune sotto il giogo degli sfruttatori e dei ricchi? Non vedi l'ingiustizia sociale che regna intorno a noi? E che dire dell'oppressione nazionale dell'autocrazia russa? Non lo proviamo io e te? Solo lotta di classe inconciliabile, solo rivoluzione …

Ho gridato qualcosa del genere. Una nebbia rossa, secca e calda, mi copriva gli occhi. Alla fine, attraverso di lui, mi venne in mente lo sguardo triste e comprensivo di Abram, e sentii la sua voce calma e calma:

- Sei malato, Goga. Pericolosamente malato. Non so come si chiama il tuo disturbo, ma i suoi germi sono mortali. Vuoi cambiare il mondo in meglio con la violenza? Dopo tutto, tu ed io abbiamo letto tanti libri saggi e fantastici. E quando il passato viene esaminato in essi, c'è un'unica conclusione in questi lavori. Forse ora puoi farlo da solo?

Sono stato in silenzio …

- Questa conclusione è semplice come due o due: la violenza nella storia porta solo a un aumento della violenza, il sangue versato porta a spargimenti di sangue ancora maggiori.

Volevo dire qualcosa, obiettare, ma Abram Elov mi ha fermato con un gesto acuto della mano (è sempre così dolce, docile …):

- Sta 'zitto! Non voglio ascoltarti, Goga! Devi pensare seriamente a tutto ciò che ti accade, prima che sia troppo tardi. E chi sono le persone sotto la cui influenza sei caduto? Capire …

Avrei voluto discutere di nuovo, ma sono stato nuovamente fermato dallo stesso gesto:

- Tutto, tutto! Ora non dirai nulla di utile. Rilassarsi. Pensa con calma a tutto.

E Abramo, senza finire la cena, si alzò, lasciò la stanza e chiuse con cura la porta dietro di sé. Sfortunatamente, questo argomento non è più emerso nelle nostre conversazioni - semplicemente non c'era tempo per questo: a quel tempo Elov stava già andando a Mosca per continuare la sua educazione. E se ne andò presto. I nostri rapporti furono interrotti per diversi anni e ripresero solo al culmine della prima guerra mondiale: ci incontrammo a San Pietroburgo nell'autunno del 1916, ci separammo di nuovo, ma, come prima, essendo amici, e la nostra corrispondenza non si ferma a questo giorno. E poi nel soggiorno del mio accogliente appartamento in via Molokanskaya, a un tavolo con una cena non consumata, sono rimasto solo e per la prima volta ho pensato: davvero, cosa mi è successo? E adesso cosa sta succedendo? Allora non avevo la risposta a queste domande … Adesso le conosco.

Alcune potenti forze, ribollenti di feroce energia, che, forse, sono insite in ogni persona, sono state risvegliate in me. Dormono solo per il momento. Tuttavia, potrebbero non svegliarsi mai. Tutto dipende dal proprietario, il proprietario di queste forze. Quindi penso ora. E queste forze sono il male, l'intolleranza, l'irritazione, l'avidità e un insaziabile desiderio di potere.

Dio! Com'è facile ora giudicare se stessi, quel ventenne, quando la vita è stata vissuta e tutto è alle spalle!..

E a quel tempo, queste forze erano mascherate nei panni della lotta per la giustizia, per la felicità della gente comune, e anche se a volte provavo una vaga ansia, per brevi periodi sono caduto nel disagio mentale, nel complesso sono stato catturato da nuove passioni ardenti ed ero soddisfatto del modo in cui la mia vita si stava sviluppando sotto la guida di "The one who …". Avendo trovato il trono di Gengis Khan, ho dovuto trasferire a lui un incredibile potere occulto. Non ho dubitato di questo per un minuto. Ma una cosa strana! Nei primi due anni della mia vita a Tiflis, quanto mi era stato affidato dal Maestro, il Grande Iniziato di Shambhala, sembrava oscurarsi e retrocedere sullo sfondo. E in primo piano c'era la partecipazione alla lotta politica sotto la guida di Joseph Dzhugashvili.

Ora lo so: anche quello era il modo. Il percorso verso il trono di Gengis Khan …

E qui devo dire quanto segue. Non ho rivelato il segreto del trono ad Abram Elov. A quel tempo, tre la conoscevano: io, Sarkis Poghosyan (durante la separazione a Bombay, gli ho confessato, e Sarkis mi ha benedetto per adempiere al destino più alto che il destino mi ha inviato, giurando di mantenere questo segreto nella tomba); il terzo era ora Joseph Dzhugashvili. Se io, come prima Sarkis, avessi confessato anche ad Abram!.. Forse sarebbe andato tutto diversamente? E - con piena convinzione lo posso dire ora - la storia del mondo nel ventesimo secolo non sarebbe stata così sanguinosa. Soprattutto per la Russia.

Agosto 1900.

Nell'agosto del 1900 (era, se la mia memoria mi serve, sabato) vidi in azione le "aquile" "Quella che …". Ero appena tornato da Kars - le vacanze estive erano iniziate - di umore depresso, pesante: a casa c'era una spiegazione difficile con mio padre. Gli ho detto che a settembre non sarei tornato in seminario, il clero non era la mia vocazione, ne ero convinto, ho scelto la strada di un combattente politico per gli interessi delle masse lavoratrici oppresse. È con queste parole che ho presentato la mia posizione a mio padre. Mio padre mi ascoltava con calma, senza mai interrompermi. E ho ricevuto un monologo, e la presentazione ufficiale della "posizione" è stata compensata dalla passione e dal pathos, che sono stati davvero un'esplosione di me. Alla fine tacqui.

- Tutti? - chiese il padre.

"Questo è tutto", ho confermato con sollievo.

- Sei stato sostituito, - disse il padre - Vattene. Non voglio vederti. Credo solo in una cosa: ciò che io e mia madre e il signor Bosch abbiamo investito in te e ciò che hai ottenuto tu stesso, non può andare in polvere. Un'eclissi è arrivata su di te. La tua mente è offuscata e il tuo cuore è indurito. Non so il motivo di questo, lo sai. Quindi capiscilo da solo. Sei già abbastanza adulto. E sappi: se rimani come sei adesso, non comparire più sulla soglia di casa tua, qui non avrai più un padre ”. Esitò un po 'e aggiunse: “Non ci sarà nemmeno la madre.

Così quella volta ci siamo lasciati, e non è difficile immaginare in quale stato d'animo mi trovavo quando sono arrivato a Tiflis.

Quindi, sabato di agosto 1900, in tarda mattinata; Nel caldo, nel cielo incandescente e biancastro, il sole cocente senza pietà sembra essersi congelato. Non un solo soffio di vento. È afoso …

Dispongo distrattamente le cose dal baule da viaggio sul tavolo e sul divano, e nelle orecchie ho la voce di mio padre: "… non più sulla soglia perché non torni a casa …"

Passi affrettati sulla veranda, un energico, impaziente bussare alla porta.

- Non bloccato!

Sulla soglia - Joseph Dzhugashvili. Veloce, impetuoso, negli occhi - rabbia e una fiamma oscura, è tutto - un grumo di energia e volontà. Non mi lascia aprire la bocca, parla velocemente, soffocando le parole:

- Getta tutto! Andiamo!

- Dove? Per che cosa?

- Li abbiamo portati in piazza!

- chi?

- Ferrovieri!.. Officine e depositi operai! Durante la manifestazione … Ma tutto è pronto per lo sciopero. Si, andiamo!

E già in movimento, quando eravamo quasi di corsa al centro della città, lui, guardandosi intorno predatore, gridò:

- L'importante è organizzare uno scontro con polizia e gendarmi!..

- Organizzare? - Mi chiedo.

- Sì! Sì! Organizzare! - Rise nervosamente. - È necessario un po 'di salasso …

Mi sono fermato sbalordito.

- Salasso?

- Esattamente! - "Quello che …" rise di nuovo, mostrando i denti irregolari - Non conosci i versi del poeta rivoluzionario russo: "La materia è solida quando il sangue scorre sotto!" Perché stai con un pilastro? Salteremo tutto!

Ed eccoci nel centro di Tiflis, sull'argine Kura. Questa è la prima volta che vedo una manifestazione rivoluzionaria … sono scioccato …

- Erano in tempo!..- sussurra Joseph Dzhugashvili e, afferrandomi per il gomito, mi trascina sotto l'arco di passaggio del cancello di una piccola casa di pietra (riesco a notare che, nonostante il caldo, tutte le finestre sono ben chiuse).

Dal passaggio abbiamo osservato cosa stava succedendo. Una colonna di ferrovieri camminava per la strada, tutti in camicia e stivali scuri. Volti cupi e decisi. E - questo fu particolarmente sorprendente - non una singola esclamazione, solo il ronzio misurato dei gradini sulle pietre del selciato. No, non erano solo i ferrovieri a camminare. Vidi tra loro le divise delle giacche degli studenti, accanto agli uomini c'erano giovani donne con gonne lunghe fino al pavimento, e anche le loro - che insolito! - facce cupe, persino dispettose.

Qualcuno porta una bandiera rossa, qualcuno manifesta: "Una giornata lavorativa di otto ore!", "Commercio nei negozi - sotto il controllo del sindacato!", "Apri un posto sanitario nel deposito!" Tutti questi poster sono in russo. Ma qui - in georgiano: "Lunga vita alla Georgia libera!", "Abbasso l'oppressione autocratica!", "Abbasso i satrapi dello zar!" Un brivido nervoso inizia a colpirmi. Di nuovo poster: "Morte allo zarismo!", "Lavoratori di tutti i paesi, unitevi!", "Compagni! Alle barricate!"

- Guarda! Guarda!..- mi strinse la mano "Quello che …", e sentii il caldo torrido del suo palmo.- La mia!..

Sì, ho riconosciuto subito le "aquile" di Joseph. Ce ne sono tre, barbuti, veloci, in camicia e stivali, come i ferrovieri. Alzandosi dal nulla, corsero lungo la colonna e gridarono:

- Compagni! Ci sono gendarmi e cosacchi nelle corsie!

- Non intimidirci!

- Batti!..

E già le grida dalla colonna dei manifestanti:

- Batti!..

- Alle armi!

- Batti la borghesia!

Ho visto una delle "aquile" lanciare un pesante ciottolo nella vetrina di una gioielleria. I bicchieri scricchiolarono, frantumati in mille pezzi. E tutto si è confuso: urla, colpi di piedi, altrove il tintinnio di vetrine rotte. Da un vicolo sull'argine del Kura, infatti, apparvero cosacchi su cavalli russanti, agitando le fruste. Una folla ruggente li circondava …

- Stanno uccidendo! - ci fu un grido straziante.

Al muro della casa sul lato opposto della strada, un uomo anziano con la faccia insanguinata cadde lentamente a terra …

- Così! Allora!..- sussurra Iosif Dzhugashvili accanto a me.

Il mio cuore ardeva di calore, una nebbia rosso-rosa mi copriva gli occhi. Gli ho preso la mano:

- Corriamo! Dobbiamo essere vicini alla nostra!

- Cosa sei?.. - Allontanò la mano - Pazzo? Sono quasi illegale! I segugi della polizia mi stanno cercando ovunque …

Anzi … dimenticavo di dire: già nel maggio dello scorso anno, Joseph Dzhugashvili è stato espulso dal seminario "per la propaganda del marxismo" - così si legge nel decreto firmato dal "rettore liberale". Joseph è entrato in una posizione illegale, ha dovuto cambiare appartamento.

- Allora sono solo!

Mi precipitai nel folto della discarica, al centro della quale vidi una delle "aquile" (il suo nome era Alexander Kunadze) - anche il suo viso era rotto, il sangue denso e apparentemente nero scorreva lungo la sua barba. Dzhugashvili mi gridò dietro qualcosa, ma non lo sentii, solo la sua ultima frase raggiunse la mia coscienza:

- La sera, assicurati di essere con me!

Ed eccomi qui nel mezzo di una collisione. Insieme agli altri manifestanti, perdendo immediatamente di vista Kunadze, ho tirato giù dalla sella un cosacco obeso con una faccia tesa, rossa e barbuta (ha strabuzzato i suoi occhi senza senso stupito e sbalordito), e lo abbiamo preso a calci, con amarezza e piacere, con i nostri piedi, e lui per primo, curvo, rannicchiato in una palla, annusò appena, coprendosi la testa con le mani, e improvvisamente gridò con una voce inaspettatamente alta e stridula:

- Fratelli! Abbi pietà-ah!..

Ma abbiamo continuato a battere, ed ero completamente in preda all'odio, rabbia oscura e incomprensibile, sconosciuta prima, oscura voluttà … Ho picchiato, picchiato, picchiato la mia vittima indifesa, già solo muggendo sotto i nostri colpi, e sui ciottoli il suo vile, sangue sporco. Ho odiato, ho odiato! Odiato!.. Lunga vita al lavoro gratuito! Morte agli oppressori dei lavoratori e ai loro mercenari!.. Ho visto come, avanzando sulla folla urlante, agitando i pugni, spingendo le museruole dei cavalli - schiuma rosata volò ai lati con una verga, - tre cosacchi si precipitarono verso il loro compagno sconfitto, brandendo a destra ea sinistra fruste. Tutto il resto è avvenuto in modo innaturalmente veloce. Un'ombra cadde su di me, voltandosi - avevo appena preso a calci un cosacco che non si muoveva più - vidi davanti a me il petto marrone sudato di un cavallo,da qualche parte sopra - il suo muso ghignante, ma non ho avuto il tempo di vedere il cavaliere: il cavallo stava ballando sotto di lui, ho visto una frusta nella mia mano e il suo colpo sibilante ha colpito il vuoto molto vicino alla mia testa. E poi il cavallo si è impennato velocemente, sono riuscito a distinguere un ferro di cavallo lucido sullo zoccolo (come se fosse stato lucidato appositamente per un'occasione del genere …). E un duro colpo dallo zoccolo del secondo cavallo mi ha colpito alla testa. Non c'era dolore - solo, forse, sorpresa: sono facilmente, in volo libero, volo da qualche parte, e tutto intorno a me svanisce rapidamente, precipita nell'oscurità. E un duro colpo dallo zoccolo del secondo cavallo mi ha colpito alla testa. Non c'era dolore - solo, forse, sorpresa: sono facilmente, in volo libero, volo da qualche parte, e tutto intorno a me svanisce rapidamente, precipita nell'oscurità. E un duro colpo dallo zoccolo del secondo cavallo mi ha colpito alla testa. Non c'era dolore - solo, forse, sorpresa: sono facilmente, in volo libero, volo da qualche parte, e tutto intorno a me svanisce rapidamente, precipita nell'oscurità.

… ho aperto gli occhi e non riuscivo a capire niente. Dove sono? Cosa è successo con me? Nella mia testa - un rombo misurato e rilassante, si stava allontanando, poi si avvicinava - così le onde del mare rotolano sulla riva sabbiosa. Non ho sentito alcun dolore, solo secchezza delle fauci e un po 'di nausea.

Si scopre che ero sdraiato su una vecchia coperta di cotone: era tutto nei buchi, strofinato. Giaceva in giardino, perché una tenda di fitti rami verdi si stendeva sulla sua testa e su di essi pendevano dei frutti in palline di un giallo brillante. "Cherry plum" - Ho pensato e sentito di essere terribilmente assetato. La mia testa si è rivelata strettamente legata con un pezzo di stoffa, l'ho sentito e sono rimasto sorpreso: no, non fa male. Ma questo tocco ha immediatamente restituito la mia memoria. Prima ho visto un petto di cavallo sudato di fronte a me, poi una gamba di cavallo anteriore con un ferro di cavallo nuovo di zecca, a quanto pare. E tutto girò al contrario nella mia testa ronzante, fino alla fredda porta di pietra, da cui Iosif Dzhugashvili e io assistemmo alla pacifica e silenziosa manifestazione dei ferrovieri. Poi mi sono ricordato del cosacco sconfitto, che io, insieme ad altri, ho preso a calci, e questo mi ha inorridito. Ho allontanato da me il ricordo del suono dei colpi dei miei stivali sul corpo del cosacco, sordo, schiaffeggiante - ma questi suoni insopportabili li ho sentiti ancora e ancora. Tutto si è raffreddato dentro di me: “Ero davvero io? No, è impossibile!.. "Ma di nuovo la memoria fa girare velocemente il nastro con le immagini all'indietro: un ferroviere con una faccia insanguinata scivola lentamente lungo il muro, la vetrina di una gioielleria è sfasciata, i manifesti svolazzano sopra le teste dei manifestanti, e tutto finisce in una porta di pietra:" Guarda ! Guarda! " - mi stringe la mano "Quello che …". Un ferroviere con una faccia insanguinata scivola lentamente lungo il muro, la vetrina di una gioielleria viene sfondata, i manifesti svolazzano sulle teste dei manifestanti - e tutto finisce in un portale di pietra: “Guarda! Guarda! " - mi stringe la mano "Quello che …". Un ferroviere con una faccia insanguinata scivola lentamente lungo il muro, la vetrina di una gioielleria viene sfondata, i manifesti svolazzano sulle teste dei manifestanti - e tutto finisce in un portale di pietra: “Guarda! Guarda! " - mi stringe la mano "Quello che …".

… Una donna anziana sconosciuta si chinò su di me: un viso bruno, tagliato con rughe profonde, capelli grigi infilati sotto un fazzoletto scuro; occhi attenti, compassionevoli, calmi e pazienti.

- Ti sei svegliato, figliolo? ha chiesto in armeno.

- Dove sono?

- Ti hanno portato … Probabilmente i tuoi amici. Non avere paura. La polizia non viene da noi. Ecco, bevi. "Mi porse una fresca brocca di terracotta ricoperta di sudore umido." Vino giovane, abbastanza leggero.

Ho bevuto avidamente, senza fermarmi, l'intera brocca fino in fondo (ora penso: più nella mia vita non ho mai bevuto un vino giovane così fertile e magico). Ho bevuto e ho sentito che la mia forza stava tornando da me, la mia testa si è illuminata, il rumore nelle orecchie si è placato. Mi alzai facilmente dal letto.

- Dovresti ancora sdraiarti, figliolo. Rilassare.

- No, mi sento abbastanza in salute. Grazie di tutto. Non dimenticherò mai né te né la tua colpa », dissi e incontrai lo sguardo di questa vecchia donna armena. L'ho anche tenuto nella mia memoria per il resto della mia vita. C'era simpatia, compassione, dolore in questo sguardo. E - condanna.

- Devo prendere questa strada? Ho chiesto.

- Sì. Ti condurrà agli orti. E poi devi passare davanti a un piccolo cimitero e una cappella. Nessuno è stato sepolto lì da molto tempo. Solo le capre pascolano.

Dopo aver fatto i primi passi, mi sono fermato: si è fatto buio nei miei occhi, la mia testa ha iniziato a girare, ho oscillato di lato. Mi guardai intorno: la vecchia si stava prendendo cura di me.

"Prenditi il tuo tempo", disse con calma.

- Sì. Sto attento. Addio!

"Dio ti benedica, figlio". Lei mi ha battezzato. "E io evoco: non spargere sangue, né il tuo né i tuoi nemici.

Presto sono passato davanti a un cimitero abbandonato con una cappella fatiscente. Le capre ci pascolavano davvero nell'erba morta tra le tombe. "Dove?" Mi sono chiesto. E quasi istantaneamente udii la voce di Joseph Dzhugashvili: "La sera, assicurati di essere con me!" A quel tempo, "The One Who …" stava lavorando all'osservatorio sul Monte David. Lì aveva anche un piccolo appartamento di due stanze. Noi, lavoratori clandestini, rivoluzionari, ci incontravamo spesso a casa sua la sera, con il pretesto di feste amichevoli, tenevamo lì i nostri incontri segreti, facevamo progetti, ascoltavamo il nostro leader. Devo dire che Dzhugashvili non è mai stato prolisso, il che non si può dire dei suoi associati georgiani.

In quella serata memorabile ci arrivai abbastanza tardi, il lilla crepuscolo d'agosto si stava già addensando su Tiflis, nel cielo apparvero le prime timide stelle, da dietro le montagne lontane apparve una luna ancora pallida e trasparente, come se un gigante invisibile gli avesse morso il bordo.

Joseph era molto contento del mio arrivo:

- Sei il primo! Molto bene! Ha ignorato la fasciatura intorno alla mia testa. Tuttavia, non ho ricevuto una ferita, solo un enorme bernoccolo sopra la fronte. Il cavallo mi ha buttato a terra e mi ha stordito con un forte colpo con un ferro di cavallo - Mettiamoci insieme e discutiamo del nostro alcol. Tutto sembrava funzionare meravigliosamente bene. Fino ad allora, bevi del vino.

Due grandi brocche stavano aspettando sul tavolo dei lavoratori sotterranei.

- Qui - tsinandali. Ecco il mio khvanchkara preferito.

Non avevo più voglia di bere e ho rifiutato.

- Come desideri, amico! Allora sono in uno splendido isolamento.

Joseph si versò un bicchiere pieno di khvanchkara e lo bevve tutto d'un fiato. Sembra che senza di me abbia più di una volta baciato la sua bevanda preferita: i suoi occhi brillavano febbrilmente, camminava velocemente, silenziosamente per la stanza angusta da un angolo all'altro e in qualche modo assomigliava impercettibilmente a un pericoloso animale predatore, intrappolato in una gabbia e precipitoso verso la libertà.

- Lo sento, George, lo sento! - disse eccitato - Siamo alla vigilia di grandi eventi. Solo per non perdere il momento! E qual è la cosa più importante nella nostra lotta? Dimmi: qual è la cosa più importante?

Non sapevo cosa fosse più importante. Non ci ho mai pensato. Avvicinandosi a me, respirandomi vino in faccia, mi fissò intensamente, senza battere ciglio, negli occhi (non osai distogliere lo sguardo) e sussurrò:

- Energia! Sequestro di potere! - e di nuovo corsero silenziosamente per la stanza - Ma dove sono scomparsi tutti?

Nel frattempo, fuori dalla finestra era già completamente buio, il cielo nero del sud era disseminato di stelle rare. Ce n'erano pochissimi. Probabilmente perché una luna splendente si era già levata alta sopra l'orizzonte, che ora sembrava un po 'rosa.

È passata un'ora. Secondo. Nessuno venne. "Quello che …" era già abbastanza ubriaco e furioso. Non l'avevo mai visto prima con una rabbia così frenetica e sfrenata: si precipitò per la stanza, sbatté sul pavimento la brocca vuota in cui si trovava un khvanchkara, e frammenti volarono in tutte le direzioni. Gridò, schizzando di saliva:

- Sciacalli! Sciacalli codardi! Ratti morti puzzolenti! Spaventato dal primo combattimento! Nascosto negli angoli! Lo odio! Strangolare! Ucciderò!..

E all'improvviso, inciampando nel mio sguardo stupito e spaventato, si calmò immediatamente. La sua faccia era coperta da piccole gocce di sudore, e Joseph se le asciugò con la manica della camicia.

"Mi dispiace", ha detto con calma, calma, pacificamente. "I nervi erano sciolti. Il nostro lavoro con te è nervoso. Seconda ora della notte. Resta con me. Dormirai qui sul divano. Ti do il cuscino di piuma di mia madre. Che dolce cuscino!.. Avrai sogni d'oro. Le ragazze sogneranno, cara! - "Quello che …" rise forte - Se sogni, immagina, sulla riva di un ruscello di montagna. Si tolgono i vestiti per fare un tuffo e tu sbirci da dietro i cespugli.

E poi ho deciso … da tempo volevo chiederglielo, ma di fronte agli estranei - e gli estranei erano quasi sempre lì - mi vergognavo, io stesso non riesco a capire perché.

«Joseph», dissi, «non ho proprio voglia di dormire.

Il suo viso già assonnato era pieno di attenzione e interesse.

- E cosa vuoi? chiese sbadigliando.

Sapevo che un telescopio di ultima concezione è stato recentemente installato presso l'osservatorio - un ingrandimento di centinaia di volte! Da adolescente, ho guardato per la prima volta il cielo notturno attraverso il telescopio domestico di padre Bosch, che ha solo avvicinato lo spazio di dieci volte, e l'impressione travolgente non è stata ancora cancellata dalla mia memoria. E se - centinaia di volte?..

- Un nuovo telescopio è stato installato presso l'osservatorio?

- Sì, lo è. - La tensione è scomparsa, l'interesse è rimasto - Portato dall'Inghilterra.

- Potrei?..

- Chiaro! - Giuseppe mi ha interrotto … . - Puoi! Andiamo! - Si alzò pesantemente, senza voltarsi indietro, andò alla porta.

Lo seguii in fretta. E ci siamo ritrovati sotto il portico del suo appartamento, immersi in una notte calda e tranquilla.

- È fantastico! - Parlava pensieroso, a quanto pare, più a se stesso - Perché tutti voi avete il desiderio di fissare attraverso un telescopio il cielo, queste sciocchezze e questo vuoto? Curiosità? No … - Giuseppe, a quanto pare, scosse la testa angosciato - C'è qualcos'altro … Dai, andiamo! Sono il custode del telescopio. È necessario verificare la funzionalità dei dispositivi, monitorare la temperatura dell'aria. E! Narrazione lunga, noiosa. Ho accesso al telescopio in qualsiasi momento della giornata. ” Stavamo già camminando lungo un vicolo stretto, che saliva costantemente fino a un edificio a due piani sotto un tetto arrotondato, che sembrava blu scuro al chiaro di luna. "Immagino". La sua voce era sarcastica, persino sprezzante. "In questo caos e sciocchezze", Dzhugashvili fece un movimento con le sue mani, come se stesse abbracciando la sfera celeste, "stai cercando di trovare il significato della vita, Dio, risposte a tutti i tipi di cosiddette grandi domande. Immortalità … La vita dell'anima … Pessime sciocchezze intellettuali! Senza senso! Non c'è niente e nessuno lì! Le risposte a tutte le domande della vita umana sono qui! Solo qui sulla terra. E da nessun'altra parte. Perché lì, - "Quello che …" ha puntato il dito nel cielo, - non c'è niente e nessuno! Niente! E nessuno!

- E le stelle? - balbettai completamente stordito - Il sole? Pianeti?

Eravamo già alla porta dell'edificio principale dell'osservatorio, che ospitava il telescopio. E all'improvviso Giuseppe, avvicinandosi a me, mi gridò in faccia:

- Questo è un miraggio! Capisci? - I suoi occhi erano pazzi - Mirage!

Sulla soglia apparve un soldato anziano e assonnato con un fucile, la cui baionetta aveva una lunghezza sorprendente. Era la guardia notturna del telescopio. Joseph si calmò all'istante, come se al tocco di una bacchetta magica invisibile, dicesse qualcosa a bassa voce al soldato, annuì indifferentemente con la sua testa arruffata e, grattandosi, scomparve attraverso la porta.

- A volte nel mezzo della notte, - disse Joseph, e ora nella sua voce c'era solo noia, - non c'è elettricità. Scopriremo se sei fortunato o no. Premette un interruttore invisibile nell'oscurità. Il corridoio è illuminato da una luce intensa. Andiamo!

Ci siamo trovati in una stanza circolare con un soffitto a cupola. E al centro di essa, con il suo tubo orientato ad angolo rispetto al muro, c'era un telescopio.

- Vieni durante tutto il programma, se sei qui, - disse Joseph casualmente - Siediti qui. - Ho seguito l'ordine, seduto su una sedia rotante come un pianoforte davanti al telescopio. - Guarda: questa leva sul pannello. Movimento lungo la scala: un aumento di dieci volte, cinquanta, cento … E così via fino a trecento volte. Limite. Questa leva è il movimento verticale del telescopio, questo è orizzontale. La posizione fissa del telescopio stesso consente di visualizzare un quarto dell'intera circonferenza del firmamento. Per ispezionare il quarto successivo della volta, è necessario spostare il telescopio stesso nel suo settore. Ma noi, Georgy, non lo faremo. Un quarto ti basta. In testa! - All'improvviso scoppiò in una breve risata rabbiosa - Divertimento!

- Di che stai ridendo? Ho chiesto.

- Ho te, mia cara, molto impressionabile. Ti osservo da molto tempo, - sorrise, - così come tutti i miei compagni d'armi - Improvvisamente soffocato dall'improvviso impeto di rabbia e non sussurrò, ma sibilò: - Sciacalli! - E si fermò: - Va bene! Scopriamolo. Quindi è così. Una volta che i nostri scienziati hanno portato un ricco arabo, uno sceicco non uno sceicco, a guardare attraverso un telescopio … Non è questo il punto! E da dove l'hanno scavato? Beh, hanno messo l'ospite sulla sedia che stai attualmente occupando … Era la luna piena. Puntarono il telescopio verso il nostro … Come lo chiamano i poeti? Misterioso, magico, magico e altro luminare notturno. Non so quante volte è stato fissato l'aumento. E dicono a questo sceicco denso … E lui è tutto vestito di bianco fino alle punte, un turbante bianco. Dicono: guarda! Ebbene, anche questo stupido ha messo l'occhio sull'oculare. All'inizio mi sono congelato, solo pietrificato. Allora solo: “Wai! Wai!"- e si schizza le mani. E all'improvviso, mentre urlava: “Shaitan! Shaitan! " A capofitto nella porta, si ferì la fronte. L'hanno catturato a malapena nel parco. Ed è violento: combatte, morde. Ho dovuto legare. E dove pensi che sia adesso questo curioso sceicco?

- Come dovrei saperlo? - ho detto, sentendo già il problema.

- Nella casa gialla, insieme ad altri psicopatici. Da qualche parte in Russia. Nella patria araba fu abbandonato perché assaporava la tentazione degli infedeli. Così diceva la lettera ufficiale della loro ambasciata. Tutti! Come dicono i russi, l'usignolo non è nutrito di favole. Tuttavia, George, trai le tue conclusioni: fai attenzione e non lasciarti eccitare da impressioni inaspettate. Il telescopio è puntato sulla luna, l'ingrandimento è centocinquanta volte. E io, mentre contemplerai altri mondi, farò un pisolino su questa sedia. - Una grande e vecchia sedia, il cui schienale di velluto è stato cancellato, stava contro il muro. - Come regolare il movimento del telescopio su e giù e sinistra e destra, sai. Vedi il pulsante rosso sul lato sinistro dell'oculare?

- Capisco - Non ho riconosciuto la mia voce: lui è rauco e si è seduto.

- Stampa. E goditelo!

Ho premuto il pulsante rosso e mi sono aggrappato all'occhio del telescopio … No, la mia lingua è debole, non riesco a trovare le parole per trasmettere con precisione quello che ho visto in quella notte indimenticabile e quello che ho vissuto. Sì, il telescopio era puntato sulla Luna e il compagno della Terra, ingrandito centocinquanta volte, mi è apparso davanti come enorme, saggio e - cosa più importante! - una creatura celeste vivente. Esatto: vivo! Questa è la prima cosa che ho vissuto, ho capito, anche se capisco che non esiste una spiegazione razionale per questi sentimenti. Queste gigantesche pianure rosa con cerchi di crateri - probabilmente vulcani ghiacciati, catene montuose, pianure, strisce misteriose, simili ai letti di fiumi prosciugati - non potevano che essere ispirate dalla gentile eterna Ragione … Sì, tutto sembrava deserto, solitario, senza alcun movimento. Ma ho sentito che la Luna è viva, guarda anche me, e qualcosa di comune, ci unisce. Ho iniziato a scrutare nel cratere più grande,e … non lo so, non riesco a trovare le parole. Ho spostato freneticamente il controllo del livello di zoom al limite. L'intera stella della notte non poteva più entrare nell'oculare. Ora davanti a me c'era solo un cratere del vulcano ingrandito trecento volte, e non era un cratere, ma un fantasma … L'occhio vivente mi guardò in modo significativo e invitante. Sì! Sì! - invitante! E ora posso solo tradurre il significato di questo sguardo: "Ci rivedremo!.." Ho sentito che mi stavo avvicinando a una linea pericolosa, per un altro momento, per pochi secondi … L'istinto di autoconservazione ha spinto la mia mano - l'occhio vivente della Luna è scomparso dal mio campo visione.e lo zrak … L'occhio vivente mi ha guardato in modo significativo e invitante. Sì! Sì! - invitante! E ora posso solo tradurre il significato di questo sguardo: "Ci rivedremo!.." Ho sentito che mi stavo avvicinando a una linea pericolosa, per un altro momento, per pochi secondi … L'istinto di autoconservazione ha spinto la mia mano - l'occhio vivente della Luna è scomparso dal mio campo visione.e lo zrak … L'occhio vivente mi ha guardato in modo significativo e invitante. Sì! Sì! - invitante! E ora posso solo tradurre il significato di questo sguardo: "Ci rivedremo!.." Ho sentito che mi stavo avvicinando a una linea pericolosa, per un altro momento, per pochi secondi … L'istinto di autoconservazione ha spinto la mia mano - l'occhio vivente della Luna è scomparso dal mio campo visione.

No, lo shock è continuato: ora l'abisso stellato dell'Universo si è aperto davanti a me - ho visto migliaia di migliaia, milioni di milioni di stelle scintillanti e pulsanti, i loro ammassi rotanti - galassie sconosciute provenivano da tutte le direzioni, e da un capo all'altro quel settore della sfera celeste che era accessibile al mio lo sguardo, in una dispersione bianca, attraversava la Via Lattea. “La mia galassia, la mia patria! - balenò nella mia mente. - E io sono una particella vivente di questo mondo bellissimo, splendente, perfetto, infinito …"

Signore! Ebbene, come posso trasmettere a parole ciò che ho sentito, vissuto allora? Delizia, stupore, gioia di essere, mista a una tristezza dolorosa incomprensibile, come se fossi in colpa per qualcuno da me amato … E anche: un sentimento di fusione, unità con il mondo vivo ed eterno, che, essendomi aperto, è solo trecentuplo avvicinamento! - era Armonia, Perfezione, Amore. Le lacrime scorrevano dai miei occhi, ero sopraffatto da un senso di felicità e colpa che doveva essere espiato … La mia condizione era vicina a quella che ho vissuto una notte dopo il discorso di mio padre alla gara di ashug, quando per la prima volta sono emerse nella mia vita le questioni della vita e della morte, il destino umano coscienza di fronte al misterioso cielo notturno. In quella notte d'agosto all'osservatorio, di fronte all'Universo disteso davanti a me, questi stessi sentimenti si sono intensificati molte volte. Può essere;trecento volte? In me stavano avvenendo cambiamenti potenti e improvvisi. Come li definisci? Probabilmente è stata un'epifania e una purificazione. Un certo velo è caduto dai miei occhi e dal mio cuore: un peso esorbitante. "Devo tornare sulla mia strada", suonava nella mia mente. Ho dimenticato dove sono, quanto tempo è passato dal momento in cui ho visto il nuovo cielo e il nuovo Universo. Mi ero dimenticato di Joseph Dzhugashvili. Ricordandolo, io, per qualche motivo, provai orrore, paura. Il mio cuore batteva freneticamente, con battiti frequenti, e questi battiti echeggiavano in ogni cellula del mio corpo. Io, strappandomi dal telescopio (lì e poi un mondo bello, divino, sconfinato è crollato), mi sono voltato bruscamente …- suonava nella mia mente. Ho dimenticato dove sono, quanto tempo è passato dal momento in cui ho visto il nuovo cielo e il nuovo Universo. Mi ero dimenticato di Joseph Dzhugashvili. Ricordandolo, io, per qualche motivo, provai orrore, paura. Il mio cuore batteva freneticamente, con battiti frequenti, e questi battiti echeggiavano in ogni cellula del mio corpo. Io, strappandomi dal telescopio (lì e poi un mondo bello, divino, sconfinato è crollato), mi sono voltato bruscamente …- suonava nella mia mente. Ho dimenticato dove sono, quanto tempo è passato dal momento in cui ho visto il nuovo cielo e il nuovo Universo. Mi ero dimenticato di Joseph Dzhugashvili. Ricordandolo, io, per qualche motivo, provai orrore, paura. Il mio cuore batteva freneticamente, con battiti frequenti, e questi battiti echeggiavano in ogni cellula del mio corpo. Io, strappandomi dal telescopio (lì e poi un mondo bello, divino, sconfinato è crollato), mi sono voltato bruscamente …si voltò bruscamente …si voltò bruscamente …

No, "The One Who …" non sonnecchiava sulla vecchia sedia. La sua postura era tesa, guardandomi, si sporse in avanti dappertutto, e di nuovo in tutto il suo aspetto c'era qualcosa di una bestia predatrice. E sembra che questa bestia si stesse preparando a saltare. Rimasi colpito dai suoi occhi: due carboni ardenti mi stavano guardando. C'era fuoco nei suoi occhi, ma il colore … Erano carboni ardenti verdi. Ci siamo guardati l'un l'altro abbastanza a lungo. Ho affrontato me stesso: non c'erano più paura e orrore. Senza distogliere lo sguardo, l'ho guardato dritto negli occhi.

- Beh, - ho sentito che doveva fare uno sforzo enorme per parlare con calma, - e tu cosa sei lì, - la parola "là" era sottolineata, - visto?

- Ho visto Dio.

Detto questo, con il cuore, la mente, l'anima, ho sentito: queste sono le uniche parole vere che esprimono l'essenza di ciò che ho appena vissuto.

- Come? - Rise in modo piuttosto innaturale - Considera, mia cara: se sei marxista, la tua religione è l'ateismo.

- Questa è la tua religione: l'ateismo.

Lasciandomi la sedia, mi avvicinai velocemente alla porta.

- Giorgio! Torna indietro adesso! - Le sue parole suonavano come un ordine - Parliamo. Riesci a sentirmi? Ritorno!

Ma non ho obbedito. Ero di corsa a casa mia per tutta la notte Tiflis, l'alba del tardo autunno si stava già svegliando sulle montagne lontane. I miei pensieri erano spaventati. Di nuovo sulla buona strada … cosa significa? Prima di tutto, per tornare da mio padre, ha determinato la direzione principale del mio movimento terreno e della mia crescita. La confusione mi prese. E il trono di Gengis Khan? Dopo tutto, raggiungerlo è il mio destino. E dopo aver ricevuto il trono, consegnalo a "Colui che …".

Ho sentito … Desiderio? Ordine? Necessità? Ho sentito il bisogno di vedere immediatamente la mappa nascosta nel mio nascondiglio, che segnava il percorso verso l'ambita Quinta Torre di Shambhala, che contiene il trono di Gengis Khan.

Erano le tre e venti quando mi trovai nel mio grande - e ora così solitario - appartamento. Non so come spiegarlo, ma fin dall'inizio della mia "attività rivoluzionaria" ho fatto di tutto per non avere mai incontri cospiratori. E le inclinazioni, specialmente di Joseph Dzhugashvili, erano: “Ascolta, amico! Hai un posto meraviglioso! E spazioso, come un borghese”. Ma ero fermo e irremovibile: "È pericoloso, il proprietario lavora nella gendarmeria di Tiflis". E questo era vero. Solo che non c'era pericolo: il proprietario della casa in cui avevo affittato un appartamento, contabile alla gendarmeria, era un uomo riservato, solo, del tutto apolitico, per di più sordo; non gli interessava affatto come e cosa vive il suo ospite, chi viene da lui, purché pagasse accuratamente l'affitto. Ma i miei nuovi amici credevano:pericoloso … L'istinto di autoconservazione?

Era spuntato da tempo fuori dalla finestra, ma tirai le tende e accesi una lampada a cherosene. La mappa era conservata, arrotolata in un tubo, sul soppalco della camera da letto, dietro i fasci di vecchie riviste "Zarya Armenii", che, andando a Mosca, Abram Elov mi ha lasciato: "Guarda attraverso. Lì troverai molte cose interessanti sulla storia dell'Armenia e dell'intero Caucaso ".

Tirai fuori la mappa, la tirai fuori dalla pergamena, la aprii e, dopo averla lisciata, la posai sul tavolo, sotto il cerchio luminoso di luce che la lampada a cherosene vi proiettava, e … Davanti a me giaceva, naturalmente, la stessa mappa che spesso guardavo, il tempo è diverso … rinnovato: tutte le denominazioni sono diventate più chiare, più nitide: fiumi, montagne, linee stradali e quella principale, che conduce attraverso il Tibet, alle montagne, al numero romano V. Come se tutto fosse cerchiato di inchiostro fresco. (Ora ricordo vagamente che poi ho persino annusato questo mascara …) Ma la cosa più incredibile è stata che sulla mappa sono apparsi tre simboli - città o villaggi che prima non c'erano: Padze, Saiga e Nagchu. Dopo tutto, prima c'erano solo Nimtsang e Prang. E anche questi tre nuovi nomi sono stati mappati con inchiostro nero fresco.

La stanza era completamente silenziosa, solo il vecchio orologio sul muro ticchettava monotono. Congelato, ho guardato la mappa e ho aspettato. Ma nessuna voce risuonava nella mia mente.

Tuttavia, in me cresceva, si allargava un sentimento gioioso, persino giubilante, che riempiva gradualmente tutto il mio essere: notizia! Cartello! Promemoria e istruzione … Una chiamata a compiere un dovere, una destinazione da cui dipende il destino dell'umanità!..

Da quel momento in poi, la mia vita si è nuovamente divisa: ora pensavo costantemente all'imminente campagna per il trono di Gengis Khan, ho deciso di usare tutti i miei mezzi per questo, ho fatto una lista di sette persone, i miei amici, a Kars e Alexandropol. (Delle nuove conoscenze di Tiflis, non c'era nessuno in lui.) E ho aspettato … Non riuscivo a capire perché "Quello che …" non mi ha mai ricordato questa campagna. Dalla nostra prima conversazione nel vecchio gazebo nel parco del seminario - mai! Per due anni, non una volta !!! Parla prima con lui? Ma qualcosa mi stava fermando. Ho aspettato, spesso sorprendendomi con la sensazione che qualcun altro stesse aspettando con me …

Nel frattempo, un "lavoro" rivoluzionario clandestino che ha assorbito tutte le mie forze, logorato, indurito di nuovo. Nella sua febbre, che Joseph riuscì a indurre in qualche modo speciale, giorni, settimane, mesi volarono e scomparvero senza lasciare traccia … Questa fu la dolorosa divisione della mia vita in quel momento, che diede origine a disagio, irritazione e insoddisfazione di me stesso nella mia anima. Incredibile, ma era così: nelle notti insonni (era allora che conoscevo la gravità e la disperazione dell'insonnia, la sorte di una coscienza impura, che in seguito dovette essere superata con grandi sforzi) - così, nelle notti insonni, elaborai un piano per una campagna nelle viscere del Tibet, alla Quinta Torre di Shambhala, e durante il giorno mi precipitavo nella stamperia sotterranea, mi precipitavo nella periferia operaia di Tiflis, dove mi aspettavano in un appartamento sicuro con volantini. Fretta! Fretta! La rivoluzione sta affrettandoil cavallo pigro della storia russa deve essere stimolato. Già sera? Sono in ritardo per una riunione segreta tenuta da Joseph Dzhugashvili nel villaggio di Tskheba vicino a Tiflis. Erano due persone completamente diverse: io sono un notturno e sono un "rivoluzionario", che stanno in una sola carrozzeria. Ma mi sbagliavo su "Quello che …" - non ha dimenticato nulla.

Sono passati sei mesi dal giorno della manifestazione dei ferrovieri del Tiflis e dalla notte in cui ho visto attraverso un telescopio l'Universo, ingrandito trecento volte. E da quella mattina presto, chi mi ha mostrato una nuova mappa con un percorso per il trono di Gengis Khan.

Marzo 1901.

Era sera e finiva in una piovosa giornata di marzo del 1901. Sembra sia arrivato alla fine del mese. Ero seduto a casa davanti a un libro affascinante sulla storia della scrittura armena. Avevo già lasciato le mura del seminario teologico, avendo completato due corsi, ma il futuro di un rivoluzionario professionista - in completa segretezza da Joseph Dzhugashvili - è stato anche respinto da me, sebbene abbia deciso di non rompere bruscamente con Joseph e il suo entourage, immediatamente (sono rimasto un nemico convinto dell'autocrazia russa), soprattutto perché qualcosa di molto più fondamentale mi ha collegato con "The One who …"

Allo stesso tempo, c'era una riconciliazione con suo padre. Adesso venivo spesso a Kars e vivevo a lungo con i miei genitori. Ho detto a mio padre, in primo luogo, che non diventerò mai un rivoluzionario perché rifiuto la violenza nella lotta per un mondo migliore. E secondo: “Io, padre, scelgo la tua strada: voglio trovare la mia fede. E ora sono convinto che quello che cerco, quello che mi sta vicino, è in Oriente. E questo è l'insegnamento dei sufi …”E mio padre, sentendo, come vidi, grande sollievo, mi benedisse. Ma la mia strada sufi è un argomento a parte. E, forse, se la Provvidenza vuole, tornerò da lei più tardi. O lo faranno altri - i miei studenti.

Quindi, ero immerso nella mia lettura preferita, che mi ha completamente assorbito. Non ho nemmeno sentito i passi sui gradini del portico. Ci fu un leggero bussare alla porta.

- Entra! Non bloccato, ho detto.

Nella stanza apparve il nostro "messaggero" Agapius, un adolescente irrequieto, nervoso e brufoloso di circa quindici anni.

- Koba ha detto: subito a lui! - Koba - quello era ora il soprannome sotterraneo di Joseph Dzhugashvili. Dopo aver visitato Batumi e Poti per affari di festa, l'ha portata da lì - Sbrigati! - La voce stridula di Agapy (era mezzo greco e mezzo russo) suonava note di "Quello che …" - lo imitava in tutto.

- All'osservatorio? Ho chiesto.

- No! Non puoi andarci. Andiamo! Condurrò!

Alla periferia sud di Tiflis, in un labirinto di strade strette, sporche, tortuose e intersecanti, abitate principalmente da greci, siamo arrivati circa un'ora dopo, piuttosto bagnati dalla pioggia fredda. Trovai Joseph in un piccolo armadio, metà del quale era occupato da un letto di ferro e da un tavolino; l'intera stanza era disseminata delle cose di Dzhugashvili, che erano state portate lì in fretta. Joseph, con un cipiglio cupo, era seduto su uno sgabello in mezzo alla sua, come ho capito, nuova abitazione, e la sua figura congelata, e l'espressione di irritazione e rabbia sul suo volto congelato, erano la personificazione dell'estrema irritazione e confusione. Brevemente, guardandomi cupamente, borbottò per qualche motivo in russo ad Agapy (in questa lingua parlava con un accento mostruoso):

- Idi! Dobbiamo parlare.

Agapius scomparve silenziosamente.

- Quello che è successo? Ho chiesto.

- Ieri la polizia ha perquisito il mio appartamento nell'osservatorio. Non ero a casa. "Joseph sputò un lungo getto di saliva, gialla per il tabacco, attraverso i denti scheggiati." Questo mi salvò. Altrimenti sarei già stato in prigione. Insomma, da questa mattina sono finalmente in una posizione illegale. Vivrò qui, con il nostro compagno, - guardò di nuovo alla porta - Un uomo affidabile … due settimane, forse un mese, risolverò tutte le questioni urgenti. E, molto probabilmente, per molto tempo, finché tutto non si sarà calmato qui, lascerò la Georgia.

- Dove stai andando? Ho chiesto.

- Giorgio! Stai facendo domande inutili. Va bene! Ora, sulla cosa principale. Tu, come me, hai una lunga strada da percorrere. Inoltre - immediatamente.

- E non puoi nemmeno chiedere - dove?

Koba sorrise.

- Può. Ti stanno aspettando a San Pietroburgo.

- Stanno anche aspettando?

Joseph sussultò irritato. E improvvisamente ha chiesto:

- Dimmi, un nome del genere ti dice qualcosa - Badmaev? Peter Alexandrovich Badmaev?

Ho messo a dura prova la mia memoria. Badmaev … Sembra che ci fosse una piccola nota su di lui nella rivista Medical Bulletin.

- Medico? - ho chiesto. - Sembra essere la medicina tibetana …

- Molto bene! - Dzhugashvili mi interruppe con impazienza - Cos'altro sai di lui?

- Praticamente niente.

- Allora … via! Studiarlo durante la notte. "Mi porse una pila piuttosto spessa di ritagli di riviste e giornali." Poi ho raccolto per te tutto quello che potevo ottenere su di lui …

- Joseph, senza battere ciglio, mi guardò. Ero già ben consapevole di questo sguardo ipnotico: “Dal signor Badmaev, possiamo ottenere un sussidio per l'attività per la quale il destino ci ha riuniti.

- Rabbrividii come da uno sparo. Un brivido mi attraversò il corpo.

- Sì! Sì! Soldi … tanti soldi per il tuo lungo viaggio. Tu mi capisci?

- Capire…

- Discuteremo tutto in dettaglio domani. I compagni verranno da me adesso. E domani mattina, alle dieci, ti aspetto. Partire! Leggilo! No - studia!..

Presto fui a casa mia. Quanto avevo bisogno di Abram Elov quella notte! Oppure lascia che Sarkis Poghosyan appaia nella stanza. Avevo bisogno di un saggio consiglio, uno sguardo alla situazione dall'esterno. Ho passato la notte sulle pagine datemi da Joseph Dzhugashvili. Li leggo più e più volte …"

Leggi la continuazione qui.

Il diario è stato letto da un membro della Russian Geographical Society (RGO) della città di Armavir Sergey Frolov