La storia non è la stessa ovunque. In quale altro modo puoi spiegare la registrazione storica di eventi che differiscono da nazione a nazione? Dal 20 ° secolo, diversi governi si sono resi conto che possono riscrivere la storia a loro favore. E l'hanno fatto. I governi promuovono queste versioni riviste della storia nelle loro scuole e nei libri di testo. I loro studenti imparano una narrazione distorta a cui spesso credono da adulti. Sorprendentemente, la distorsione della storia non è un problema del terzo mondo. Copre i paesi sviluppati e in via di sviluppo. Tuttavia, i paesi asiatici sembrano essere in prima linea.
10 Corea del Sud
Nel 2015, l'Istituto nazionale sudcoreano di storia coreana ha attirato l'attenzione del pubblico dopo aver apportato modifiche controverse ai libri di testo di storia del paese. I cambiamenti hanno fornito visioni apertamente positive della Corea del Sud e hanno contribuito a ritrarre il Giappone e la Corea del Nord in una luce negativa. In particolare, hanno intensificato le critiche alla Corea del Nord e denunciato la sua ideologia juche ("autosufficienza").
I conservatori che hanno proposto i cambiamenti hanno espresso la preoccupazione che i giovani sudcoreani possano crescere ammirando il Juche, anche se la Corea del Nord non era essenzialmente autosufficiente. La Corea del Nord dipende dalla Cina per i bisogni primari, inclusi petrolio e cibo. I conservatori hanno anche denunciato i libri di storia attuali per aver incolpato la Corea del Nord e del Sud per la guerra di Corea, sebbene la Corea del Nord sia stata la prima ad attaccare.
I conservatori hanno aggiunto che gli attuali libri di testo, che dicono siano stati scritti da liberali, criticano ampiamente il regime militare di Park Chung Hee, che è salito al potere dopo un colpo di stato nel 1961. Hanno detto che i libri di testo attuali minimizzano i suoi successi e fanno luce sui crimini del suo governo.
Curiosamente, la figlia di Park Chung Hee, Park Geun-hye, era presidente quando furono proposte le modifiche al libro di testo di storia. Il governo conservatore della Corea del Sud ha pianificato di portare i libri di testo nelle scuole del paese entro marzo 2017. Questo sarebbe stato seguito da un divieto di qualsiasi altro libro di testo di storia in uso all'epoca. Il governo ha abbandonato questi divieti dopo una serie di proteste e critiche sui tentativi di lavaggio del cervello della popolazione.
Video promozionale:
9. Iraq
Nel 1973 Saddam Hussein ha riscritto libri di testo sulla storia irachena per promuovere se stesso e l'ideologia del suo partito Baath. Secondo gli emendamenti, Hussein ha salvato le terre arabe dall'invasione degli ebrei, che ha descritto come persone avide.
Anni dopo, secondo Hussein, l'Iraq vinse la guerra Iran-Iraq del 1980-1988. e la Guerra del Golfo del 1991 contro gli Stati Uniti. Entrambi i fatti erano falsi.
Questi libri di testo sono diventati una fonte di preoccupazione per la coalizione guidata dagli Stati Uniti che ha rovesciato il governo di Saddam nel 2003. Lavorando a stretto contatto con un gruppo di educatori iracheni, il governo degli Stati Uniti ha rimosso tutti i riferimenti a Saddam Hussein e al partito Baath. Hanno rimosso diversi collegamenti con Iran, Kuwait, ebrei, curdi, sunniti, sciiti e Stati Uniti. Gli educatori hanno anche modificato i dettagli della Guerra del Golfo del 1991 per renderla "meno controversa".
8. India e Pakistan
India e Pakistan hanno avuto una relazione complicata da quando hanno ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947. Le tensioni tra le due regioni hanno portato alla divisione dell'India britannica in India e Pakistan nello stesso anno. Ciò è stato seguito da numerose rivolte, guerre e la successiva indipendenza del Bangladesh dal Pakistan.
In questi giorni, qualsiasi paese è sempre alla ricerca di modi per vendicarsi dell'altro. Hanno portato le loro guerre nelle scuole, dove hanno curato i loro libri di storia per presentare una versione distorta degli eventi passati ai loro cittadini. I libri di storia in entrambi i paesi forniscono ragioni diverse per la divisione del 1947. I libri di testo pakistani sostengono che i musulmani pakistani si sono separati dall'India dopo che gli indù indiani li hanno trasformati in schiavi subito dopo l'indipendenza. Nel frattempo, i libri di testo indiani affermano che i pakistani hanno usato la creazione di un nuovo paese solo come merce di scambio e non l'hanno mai voluto.
India e Pakistan sono stati coinvolti in una serie di rivolte mortali che hanno ucciso 200.000-500.000 persone subito dopo la separazione. Mentre i libri di testo pakistani incolpano l'India per le rivolte, sostenendo che gli indiani hanno attaccato per primi, i libri di testo indiani suggeriscono che entrambe le parti fossero colpevoli. Anche i libri di testo di storia stampati in entrambi i paesi rivendicano la vittoria nella guerra del 1965. I libri di testo pakistani affermano che l'India "ha implorato pietà" ed "è fuggita all'ONU" dopo aver subito una serie di sconfitte per mano dell'esercito pakistano. I libri di testo indiani affermano che l'India ha quasi raggiunto Lahore in Pakistan prima che le Nazioni Unite le ordinassero di smettere di combattere.
Sulla successiva secessione del Bangladesh dal Pakistan, i libri di testo pakistani accusano l'India di sostenere il Bangladesh durante la guerra di liberazione del Bangladesh, che ha portato all'indipendenza del Bangladesh. I libri di testo indiani accusano il Pakistan di attaccare i bengalesi e affermano che l'India ha aiutato solo un gruppo di persone che lottano per la libertà.
7. Giappone
Il Giappone ha relazioni tese con Cina e Corea del Sud. Un enorme sentimento anti-giapponese è sorto in entrambi i paesi durante il 20 ° secolo a causa delle controversie territoriali e della seconda guerra mondiale, quando il Giappone invase e commise crimini di guerra contro i cittadini di Cina e Corea. Nel 2017, il governo giapponese ha insistito sulla modifica dei libri di testo di storia per gli studenti più giovani. Il comitato di redazione era diretto dalla Society for the Dissemination of Historical Facts.
Il gruppo ha sequestrato alcuni dei libri di testo giapponesi contenenti riferimenti ai 300.000 cinesi uccisi durante il famigerato massacro di Nanchino del 1937. I riferimenti a 400.000 donne coreane e cinesi che furono costrette a prostituirsi dal Giappone durante la seconda guerra mondiale furono rimossi dai libri. Nuovi libri di testo hanno anche accusato gli Stati Uniti di aver bombardato Pearl Harbor. I suoi autori sostenevano che gli attentati fossero una risposta a diversi embarghi commerciali statunitensi contro il Giappone; il governo del paese li considerava una dichiarazione di guerra non ufficiale.
I critici hanno affermato che il libro di testo è stato un tentativo di rimuovere dal Giappone il vasto numero di crimini di guerra che ha commesso durante il 20 ° secolo. È interessante notare che la Society for the Dissemination of Historical Facts stava già lavorando a una quarta edizione quando è iniziata la controversia. Ciò indica che il governo giapponese sta gradualmente rimuovendo i paragrafi controversi dai suoi libri di testo di storia di anno in anno.
Hiromichi Moteki, il direttore della società, non è d'accordo sul fatto che il governo giapponese stia curando la storia. Insiste che i nuovi libri di testo siano accurati, in contrasto con i fatti fuorvianti promossi nei libri di testo cinesi e coreani. Moteki ha aggiunto che il Giappone ha effettivamente sviluppato la Corea e ha migliorato la qualità della vita dei suoi cittadini dopo l'invasione del 1910. Secondo lui, sono stati i coreani, infatti, a sfruttare i giapponesi, e non viceversa, come tutti pensano. Ha anche spacciato il massacro di Nanchino come "propaganda comunista" e ha detto che i militari giapponesi non hanno mai usato le donne come prostitute.
6. Cina
Nel 1966, il leader cinese Mao Zedong introdusse una serie di riforme che chiamò Rivoluzione culturale. Ha sostenuto che questo faceva parte di un tentativo di ricostruire la Cina con la sua ideologia comunista. Tuttavia, dall'interno, faceva anche parte dello stratagemma di Mao per riconquistare la sua posizione di leader del Partito Comunista Cinese.
Nei successivi 10 anni, Mao ha violato i diritti di diverse persone, il che ha portato a una serie di proteste e altri atti di disobbedienza civile che si sono conclusi solo dopo la sua morte nel 1976. Questo periodo è controverso nella storia cinese, spingendo il governo a rimuovere i dettagli della rivoluzione dai suoi libri di storia nel 2018. Un intero capitolo sulla Rivoluzione Culturale è stato rimosso dal manuale di storia approvato dallo stato e sostituito con un capitolo sullo sviluppo della Cina.
Le cancellazioni includevano tutti i riferimenti alle proteste e alla violenza sostenuta dal governo che scuotevano la Cina all'epoca. Il governo cinese è stato in grado di modificare la storia con facilità perché i libri di testo sono pubblicati dalla People's Education Press del governo.
5. Taiwan
Nel 2015, una serie di proteste è scoppiata a Taiwan dopo che il governo ha cercato di modificare i libri di storia della scuola e distorcere la storia del paese. I cambiamenti sono stati visti come parte di un piano a lungo termine per riunire Taiwan alla Cina. Il piano di Taiwan per modificare gli eventi passati è iniziato nel 2013, quando alcuni professori taiwanesi hanno lanciato un programma approvato dal governo per mettere a punto la storia dell'isola.
Nel febbraio 2014, i professori hanno annunciato di aver apportato alcuni aggiustamenti alla storia di Taiwan e hanno in programma di introdurli nelle scuole entro agosto 2015. Le modifiche includevano la ridenominazione della dinastia Zheng taiwanese alla dinastia Ming Zheng sino-taiwanese, dopo la dinastia Ming, che governò la Cina continentale tra il 1368 e il 1644. Tuttavia, Taiwan non fece mai parte della dinastia Ming e divenne parte della Cina solo nel 1683.
Altre correzioni hanno rivelato che i professori hanno cambiato la storia di Taiwan dopo che il governo della Repubblica di Cina sotto il Kuomintang ha preso il controllo di Taiwan nel 1949. I cambiamenti sono stati seguiti da una serie di proteste da parte degli studenti delle scuole superiori taiwanesi che hanno chiesto al governo di abbandonare i tentativi di modificare i loro libri di testo. Un professore (che non è stato coinvolto nel progetto) ha sostenuto che gli emendamenti cambierebbero il 60% della storia di Taiwan.
4. Afghanistan
Nel 2012, il Ministero dell'Istruzione afghano ha aggiornato il curriculum di storia. Ciò ha comportato la rimozione immediata di 40 anni di storia del paese, compresa la vita sotto il governo comunista dell'Afghanistan, diversi colpi di stato negli anni '70 e l'invasione sovietica del 1979. Il curriculum escludeva anche dettagli sulla resistenza antisovietica guidata dai mujahideen (che in seguito divennero talebani), la mortale guerra civile condotta dalle fazioni mujahideen dopo che l'Unione Sovietica fu espulsa dai loro territori e la successiva invasione e occupazione americana.
Ogni riferimento a questi eventi doveva essere racchiuso in poche righe. Il governo ha detto che sono necessari cambiamenti per unificare una nazione divisa, in cui i cittadini hanno più lealtà alle loro tribù, clan e convinzioni politiche che alla nazione stessa. I critici affermano che i cambiamenti sono stati un tentativo di ottenere l'approvazione dei talebani e di altri gruppi armati in conflitto con il governo.
Il curriculum di storia insegnato nelle scuole all'epoca descriveva questi gruppi armati come persone cattive. Il governo potrebbe tentare di negoziare con loro quando le truppe statunitensi lasceranno l'Afghanistan. Un critico ha paragonato l'eliminazione di informazioni sull'invasione e l'occupazione USA al tentativo di "nascondere il sole tra due dita".
3. Turchia
Le scuole in Germania usano libri di testo turchi per insegnare agli studenti turchi la storia turca. A partire dal 2013, il libro di testo di storia approvato dal governo era Turkce ve Turk Kulturu (lingua turca e cultura turca). Tuttavia, il libro ha causato così tante polemiche che la gente ha iniziato a chiederne il divieto.
I critici hanno affermato che Turkce ve Turk Kulturu ha spesso cambiato la storia a favore della Turchia. Come altri libri di testo di storia turca, omette o modifica diversi riferimenti ai fatti del genocidio che ha portato alla morte di 1,5 milioni di armeni durante e dopo la prima guerra mondiale. Invece, gli autori hanno sostenuto che gli armeni si sono alleati con i loro alleati (tra cui Russia, Gran Bretagna e Stati Uniti) durante la prima guerra mondiale per distruggere l'Impero Ottomano, che si è diviso in diverse nazioni dopo la guerra (inclusa la Turchia).
Gli autori hanno anche affermato che l'Armenia ha ceduto volontariamente le sue terre alla Turchia dopo la guerra, il che è una bugia. I critici hanno anche condannato il libro per timore che promuovesse in modo aggressivo il nazionalismo turco. Ciò era dovuto al fatto che conteneva un giuramento di fedeltà allo Stato turco: "Il mio obiettivo è proteggere i giovani, onorare gli anziani e amare il mio paese e la mia patria più di me stesso". Il libro è stato pubblicato dal Ministero della Pubblica Istruzione turco e distribuito dall'Ambasciata turca.
2. Cile
Nel 2012, il paese del Cile si è trovato in imbarazzo dopo che il suo ministero dell'istruzione ha cercato di modificare parti dei suoi libri di testo di storia riguardanti il governo del generale Augusto Pinochet, che ha governato il Cile fino al 1990. I nuovi libri chiamavano il governo di Pinochet "regime" invece di "dittatura".
I critici, che provenivano principalmente dall'opposizione di sinistra, hanno sostenuto che la riclassificazione era un tentativo di riscrivere la storia per placare il governo di centrodestra al potere, che ha trovato il favore del generale quando era al potere. Il governo ha negato queste accuse, dicendo che vuole semplicemente usare una parola meno politicamente carica.
1. Serbia
Slobodan Milosevic è stato Presidente della Serbia dal 1989 al 1997, quando è diventato Presidente della Repubblica Federale di Jugoslavia. La Repubblica Federale di Jugoslavia non deve essere confusa con la Jugoslavia, che si è disintegrata in diversi stati indipendenti nel periodo 1990-1992. Serbia e Montenegro facevano parte dei nuovi stati. Entrambi gli stati si fusero presto per creare la Repubblica Federale di Jugoslavia, che non fu riconosciuta in Occidente. Tuttavia, l'unione è durata fino al 2003, quando è stata ribattezzata Unione di Serbia e Montenegro.
Tre anni dopo, si sono divisi in due stati separati. Milosevic è famoso per aver combattuto quattro guerre durante il suo regno: in Bosnia, Croazia, Kosovo e Slovenia. È anche accusato di pulizia etnica in Bosnia e Croazia. Tuttavia, tutto è finito quando il suo governo è crollato a seguito di massicce proteste nell'ottobre 2000.
Milosevic ha curato i libri di testo di storia serba mentre era al potere. Li ha riempiti di propaganda e ha accusato altre nazioni di odiare la Serbia senza motivo. Casualmente, egli stesso ha dovuto affrontare l'editing della storia nel 2001, quando il nuovo governo serbo ha rimosso tutti i riferimenti a lui dai libri di storia.
I nuovi libri di testo serbi di storia hanno abilmente evitato di menzionare il nome di Milosevic, sebbene abbiano affrontato diversi eventi strettamente legati a lui, tra cui la guerra in Kosovo nel 1999, i bombardamenti NATO della Serbia nel 1999 e le proteste nell'ottobre 2000. Ad esempio, una riga dei libri di testo modificati menziona solo "manifestazioni di massa a Belgrado il 5 ottobre 2000" senza indicare che le proteste erano dirette a Milosevic.
Radoslav Petkovic, direttore della casa editrice statale che ha prodotto il libro di testo, ha successivamente chiarito di aver evitato di menzionare i nomi dei principali statisti serbi negli ultimi 10 anni. Ha aggiunto che hanno cercato di ignorare questo periodo di 10 anni nella storia della Serbia.
