Oggi, i Visaya sono forse le persone più numerose nelle Filippine. Bisayan ha dialetti territoriali, ma i rappresentanti di questo popolo parlano anche il filippino (che è nato dopo la standardizzazione della lingua tagalog, assorbendo un po 'da altre lingue trovate nelle Filippine) e l'inglese. In precedenza, la scrittura Visaya era basata su un alfabeto chiamato Grantha, che era comune nel sud dell'India e che ha lasciato il segno su molti sistemi di scrittura. Visaya è ora usato per scrivere in alfabeto latino.
Persone "dipinte"
L'origine del nome di questo popolo non è nota con certezza, ma alcuni scienziati e ricercatori ritengono che sia radicata nella parola "Srivijaya". Questo era il nome del primo stato indonesiano, che comprendeva una parte significativa degli arcipelaghi. Lo stato esisteva dal 7 ° al 14 ° secolo, il suo centro era sull'isola di Sumatra e comprendeva West Java, West Kalimantan, Malacca e altri territori conquistati. Le Isole Bisay facevano anche parte di una potente potenza che controllava le rotte commerciali.
Nel XVI secolo, durante la colonizzazione, gli spagnoli usavano il termine "visaya" solo in relazione agli abitanti dell'isola di Panay e delle piccole isole vicine. Gli europei chiamavano gli altri visayas "pintados", che significa "decorato" in spagnolo. Gli abitanti delle isole di Cebu, Bohol e altri hanno ricevuto questo soprannome per il loro amore per i tatuaggi. A volte i tatuaggi coprivano quasi tutto il corpo, il che non poteva che scioccare gli europei, che non accetterebbero mai di perforare la pelle con pezzi di ferro taglienti e coprire le ferite aperte con polvere nera che si assorbe rapidamente. Più tatuaggi, più esperto nelle ostilità e senza paura veniva considerato un uomo.
Religioni unite
La regione è stata spesso visitata da coloni di diverse religioni. Inoltre, la scelta della religione è stata influenzata dalla comunicazione con i commercianti dell'Asia meridionale e dei paesi arabi. Molti Visaya confondevano le loro conoscenze religiose, ma c'erano anche gruppi devoti indù, buddisti o musulmani.
Video promozionale:
La mitologia di Visaya è piuttosto ampia, così come la loro comprensione della creazione del mondo. Secondo loro, in tempi molto antichi c'erano solo acqua e cielo, il dio Maguayan governava l'acqua e Kaptan il cielo. Maguayan aveva una figlia e Kaptan aveva un figlio, che sposarono. Avevano tre figli e una figlia. Il figlio maggiore era coraggioso, il secondo era ottimista, il terzo era modesto e la figlia era tenera … Dopo la morte dei suoi genitori, il figlio maggiore, che ha il potere sui venti, suggerì ai fratelli di attaccare il nonno Kaptan. Il dio del cielo arrabbiato ha inviato fulmini ai suoi nipoti, i più giovani si sono trasformati nel sole e nella luna e il più anziano, l'istigatore della rivolta, è caduto in pezzi che si sono trasformati in terra. La sorella andò alla ricerca dei fratelli, che il nonno, che ancora non si stava riprendendo dal tradimento, colpì con un fulmine e successivamente trasformò in stelle. I nipoti non potevano essere restituiti, ma il ricordo di loro è rimasto nel cuore degli dei.
Ben presto, sul corpo del nipote maggiore, trasformato in terra, gli dei piantarono il seme di un albero, da cui in seguito emersero un uomo e una donna, i progenitori della razza umana. Uno dei figli delle prime persone, Pandaguan, divenne un pescatore e una volta, avendo catturato uno squalo, decise che era un dio. Tutte le persone credevano alle sue parole. Gli dei, avendo appreso questo, uscirono dal popolo e ordinarono di gettare lo squalo in mare e adorare solo loro. Decidendo di dare una lezione alle persone, le sparpagliarono in diverse parti della terra, e Pandaguan fu colpito da un fulmine, che lo rese nero, come tutti i suoi discendenti. Quelli inviati a nord conservarono la loro pelle chiara e quelli inviati a sud acquisirono una carnagione scura.
Visayas incontrò per la prima volta gli europei nel 1521, quando l'esploratore portoghese Ferdinando Magellano sbarcò sull'isola di Cebu. Il sovrano dell'isola, Raja Humabon, strinse amicizia con i portoghesi e divenne uno dei primi abitanti dell'isola convertiti al Chrysgianesimo, insieme alle sue mogli e ai suoi collaboratori. Raja Humabon ha ricevuto il nome cristiano Carlos dopo il re spagnolo. C'è una versione secondo cui Raja Humabon chiese ai portoghesi di attaccare l'isola di Mactan, governata da un nemico di Hu-Mabon chiamato Lapu-Lapu. Magellano voleva rafforzare l'amicizia con il sovrano di Cebu, oltre a costringere Lapu-Lapu e gli abitanti di Mactan a diventare cristiani e rendere omaggio al re spagnolo. Poiché non era possibile concordare, Magellan e gli spagnoli armati andarono in possesso di Lapu-Lapu e diedero fuoco a diverse case, sperando che gli abitanti di Mactan si arrendessero. L'effetto si è rivelato l'opposto: gli abitanti dell'isola si sono arrabbiati e si sono precipitati dagli europei. Di conseguenza, molti di loro furono uccisi, incluso il grande viaggiatore portoghese.
Diversi decenni dopo, gli spagnoli andarono di nuovo al Visaya. Il re Filippo II di Spagna decise che le ribellioni erano inaccettabili e le isole potevano appartenere solo alla corona spagnola, così inviò il conquistador Miguel Lopez de Legazpi nel territorio delle moderne Filippine, che arrivò sull'isola di Cebu nel 1565. Da quel momento iniziò la cristianizzazione attiva della popolazione. Tuttavia, gli abitanti dell'isola hanno conservato un'icona raffigurante Gesù in tenera età, che Magellano presentò alla famiglia reale. Ciò ha dimostrato che negli ultimi decenni il cristianesimo sull'isola non è scomparso.
Sia durante il dominio spagnolo, sia dopo che le Filippine divennero proprietà dell'America, e anche ora, essendo indipendenti, i Visaya hanno conservato nella loro cultura i resti di una religione animistica (credenza nell'esistenza di anime e spiriti). Alcuni dei visayas hanno altari domestici per offrire cibo alle anime dei parenti defunti.
La vita dai segni
La vita dei Visayas non è praticamente cambiata nel corso dei secoli. Grandi aree sono utilizzate per le risaie. Oltre al riso, la visaya viene coltivata anche per mais, banane e canna da zucchero.
Grazie alle buone condizioni climatiche è possibile effettuare due o anche tre raccolti all'anno. Bufali e tori sono allevati da animali; molti contadini allevano polli, maiali e altro bestiame. Cebu City è il secondo porto più grande del paese. In precedenza, i Visaya erano attivamente coinvolti nella tessitura di vari oggetti come cestini e piatti fatti di bambù, palme e gusci di cocco.
I Visaya credono nei presagi popolari, quindi, prima di piantare un raccolto, controllano la situazione sulla costa: una credenza dice che i semi piantati con la bassa marea daranno sicuramente un buon raccolto. I segni si applicano non solo all'agricoltura. Se di notte una delle stelle è vicinissima alla luna, è il momento di fare la proposta alla signora del cuore: il successo è assicurato. E dopo la cerimonia nuziale, gli sposi si recano a casa della sposa, dove mettono dei piatti d'acqua vicino alle scale e mettono alcune foglie di una pianta locale. Un vecchio parente dal lato della sposa pettina i capelli sia della sposa che dello sposo, allo stesso tempo inondando gli sposi di auguri. Spazzolare i capelli, oltre a passare le ciotole, dovrebbe garantire una buona e felice vita familiare.
Prima del parto, le foglie di pomelo vengono poste sotto la casa, il che dovrebbe spaventare gli spiriti maligni. Durante il parto, i parenti bruciano foglie e radici secche, il cui fumo e odore dovrebbero facilitare il parto e alleviare la donna dal forte dolore. Dopo la nascita, la placenta viene sepolta in riva al mare. Questa azione dovrebbe garantire una buona salute del bambino. Dopo il primo taglio di capelli, i capelli del bambino vengono inseriti in un libro sacro o ordinario: i Visaya credono che dopo questo rituale il bambino mostrerà sicuramente l'amore per la lettura.
I Visayas amano divertirsi, motivo per cui sono famosi per i loro festival nelle Filippine. Uno dei più famosi si svolge a gennaio e si chiama Sinulog. Richiama la conversione al cristianesimo e l'abbandono delle vecchie credenze. La danza rituale è destinata al bambino Gesù, perché, come accennato in precedenza, l'icona con la sua immagine è stata presentata da Magellan al raja Hu-mabon. Prima dell'adozione del cristianesimo, la danza al ritmo ritmico dei tamburi era dedicata agli idoli.
A marzo, a Iloilo - Pintados de Pasi si tiene un altro carnevale altrettanto famoso, durante il quale si svolgono gare di ballo. Allo stesso tempo, i corpi dei partecipanti al carnevale sono ricoperti da bellissimi tatuaggi all'henné, che stupiscono i turisti europei con la loro complessità.
Rivista: Misteri della storia n. 40, Maria Ryzhik
