Cos'è la tetrafobia? Dovresti aver paura dei "quattro"? Qual è la ragione di questo segno tra gli asiatici orientali? Di questo e di altri parleremo di seguito.
Il significato del numero 4 nell'antica cultura cinese
Se ricordi, i cinesi hanno molto a che fare con questa figura:
- direzioni: nord, sud, ovest, est;
- stagioni: estate, inverno, autunno, primavera;
- le più grandi invenzioni cinesi: fabbricazione della carta, bussola magnetica, polvere da sparo, tecnologia per la stampa di libri;
- nobili occupazioni: musica, scacchi, calligrafia, disegno;
- Palazzi cinesi: a Penglai, Yuyang, Tenwang, la Yellow Crane Tower.
Nella vita spirituale, i "quattro" più venerati:
- per i buddisti - verità indiscutibili;
- per i seguaci del Tao - i testi principali;
- per i seguaci di Confucio - testi sacri.
Atteggiamento verso i 4 nella Cina moderna
Se conduciamo un'analisi fonetica della parola, questa è "sy" con un'enfasi sulla pronuncia dura. Da non confondere con "si", preso dall'inglese, che non ha la lettera "s" nel loro alfabeto.
Video promozionale:
Quindi, lo stesso "sy", ma più morbido, significa morte. Una fonetica così ambigua ha portato alla cattiva reputazione del numero.
Ora è chiaro che la paura superstiziosa di questo numero completamente innocuo è associata alla sua pronuncia stretta con il geroglifico della morte. E puoi capire la differenza solo dal tono della pronuncia.
Lo stesso si può dire per i giapponesi e i coreani.
Tetrafobia nei paesi asiatici
Forse nessuno al mondo sperimenta una paura così forte dei "quattro" in Cina, anche prima del famigerato "13".
In Giappone si pronuncia "shi", che è anche vicino al suono della stessa morte, in Corea - "sa", in Vietnam - la somiglianza di queste parole è già molto minore, ma c'è ancora una lontana consonanza.
Pertanto, la tetrafobia può essere tranquillamente definita un fenomeno caratteristico di tutti i paesi del sud-est asiatico.
A questo proposito, i grattacieli sono spesso privati non solo del quarto piano, ma anche del 14 ° e 24 ° e persino del 40 ° e 49 °.
Ciò è dovuto al fatto che i costruttori di Hong Kong stanno cercando di "sopravvalutare" il numero di piani, perché i prezzi per le abitazioni e gli uffici di lavoro aumentano in proporzione all'altezza del pavimento dell'appartamento. Ma la presenza dei quattro li rende subito più economici.
Molto probabilmente, una tale politica aziendale non ha nulla a che fare con la fobia: il puro commercio.
In generale, la pronuncia di molti numeri in cinese può almeno fare paura:
- 14 - desideri morire;
- 24 - morte facile;
- 74 - la morte è inevitabile;
- 94 - la morte è per sempre.
Per noi questo è illogico e perde il suo significato, ma per i cinesi è una terribile verità.
La lingua giapponese è ancora più complicata: interpreta "49" come dolore che porta alla morte.
Dove porta il pregiudizio?
Nei paesi del sud-est, l'eccessiva superstizione porta a una confusione inimmaginabile, quando un edificio di venti piani viene privato contemporaneamente del quarto e del quattordicesimo. E se, per il bene dei turisti europei, il piano 13 viene rimosso dalla lista, allora si scopre che dal dodicesimo piano si arriva immediatamente al quindicesimo.
I cinesi e i giapponesi praticamente non menzionano i "quattro" nella vita di tutti i giorni. Soprattutto durante i momenti di riposo, durante le vacanze, quando uno dei membri della famiglia si ammala. Inoltre, non dovresti portare oggetti a casa in tali quantità durante questo periodo.
Associando tutti i fallimenti a questa figura, i tetrafobi hanno più paura del 4 aprile. Considerato un numero sfortunato, è stato a lungo escluso qui dalla numerazione dei reparti ospedalieri, dalle designazioni delle case, dai posti nei ristoranti, dai numeri di telefono.
In Giappone e in Cina, le paure superstiziose continuano a vivere e sono seguite anche negli affari.
Vendere immobili con questo numero o immobili in un luogo con lo stesso nome è quasi impossibile. E se metti qualcuno vicino a te nel reparto ospedaliero n. 14, n. 24 o n. 42, questo è un insulto per il resto della tua vita.
Il giapponese capisce senza spiegazioni perché hanno bisogno di aggirare i "quattro". Non meno sfortunato per i giapponesi è il numero "9" - consonante al tormento. Pertanto, "49" - temere come il fuoco, disegnando un parallelo con il martirio.
Ma i presagi locali sono assolutamente inappropriati per il business estero, dove questa cifra è davvero indispensabile. E i numeri di cella generati non possono essere modificati a piacimento. Il resto: lo aggiusteremo, lo butteremo via, lo simuleremo a modo nostro.
Un esempio è che Nokia non ha mai utilizzato il numero quattro per i suoi modelli per i consumatori asiatici.
Fatti interessanti
La capitale della Cina - Pechino, avendo perso il sorteggio per le Olimpiadi del 2000, non ha nemmeno iniziato a dichiararsi per il 2004 e tutto a causa degli stessi famigerati "quattro".
Scienziati americani hanno condotto appositamente analisi dei dati e, stranamente, è stato confermato che gli asiatici muoiono il 13% più spesso il quarto giorno del mese.
Ciò conferma la teoria della materializzazione dei pensieri, ma, purtroppo, non nel migliore dei modi.
Ma la cosa più interessante è che la città proibita ha ancora un collegamento con questo numero. Ci sono quattro torri di guardia agli angoli del muro principale.
Momenti favorevoli
In diversi dialetti cinesi, la consonanza delle parole quattro e morte scompare. Questo è chiaramente espresso solo per il ramo di Pechino della lingua. La direzione cantonese - "quattro" coincide nella pronuncia con le parole acqua e fortuna. Pertanto, per queste nazionalità, il numero è associato a una fortuna speciale.
Nella Cina moderna, d'ora in poi, tracciano un parallelo tra il significato dei numeri e il posto sulla tastiera di un computer. Ora lì il "quattro" è combinato con il segno del dollaro, quindi promette ricchezza.
Dovresti seguire la logica cinese? Decidi tu stesso. Ma quello che dovresti assolutamente non fare è portare il significato al punto di assurdità. Sii positivo e tutto andrà bene nella tua vita.
Zhanna Lyubarskaya
