La leggenda del nobile rapinatore Robin Hood è nota da sette secoli e gli scienziati non hanno ancora stabilito se questa persona sia realmente esistita.
Hanno cantato canzoni su di lui
Le prime registrazioni letterarie di canzoni orali e ballate su Robin Hood, realizzate da un autore sconosciuto, apparvero a metà del XIV secolo. Sono state registrate un totale di quattro ballate. In ognuna di esse, il lettore incontra il coraggioso capo del distaccamento forestale di "allegri ladri" che ha attaccato i ricchi e aiutato i poveri. Nella prima ballata, Robin presta denaro e il suo fedele scudiero Little John a un cavaliere impoverito per vendicarsi dell'avido abate. Nel secondo, inganna l'odiato sceriffo di Nottingham a cenare con lui con carne di cervo. Inoltre, Robin ha ottenuto la carne in possesso dello sceriffo, nella foresta di Sherwood. Nel terzo, Robin riconosce il re Edoardo travestito, che arriva in incognito a Nottingham per indagare sulle violazioni della legge da parte dei governanti locali, ed entra al suo servizio.
Nella quarta ballata, che uscì poco dopo, nel 1395, Robin torna alla rapina e muore per il metodo di trattamento diffuso a quel tempo, che consisteva in copiosi salassi.
Queste prime ballate di Robin Hood registrate erano basate su racconti popolari che erano stati cantati e raccontati con nuovi dettagli almeno nel secolo e mezzo precedente. Ciò è evidenziato, in particolare, dalla "pietra di Robin Hood" nello Yorkshire citata in un documento del 1310, nonché dal poema allegorico di William Langland "Visions of Peter the Plowman" del 1362. In questa poesia, Sloth si vanta che sebbene non sia molto ferma nelle preghiere in chiesa, conosce "canzoni su Robin Hood e Randolph, conte di Chester".
Il contemporaneo di Langland, Geoffrey Chaucer, in Troilus e Chryseis, menziona "i boschetti di noccioli dove camminava l'allegro Robin". E nella "Storia di Heimlin". incluso da Chaucer in The Canterbury Tales, raffigura l'eroe-rapinatore, il cui prototipo, è stabilito, serviva come il leggendario Robin Hood.
Nei due secoli successivi apparvero nuove ballate. La raccolta più completa, pubblicata da Francis Child nel XIX secolo, contiene 40 opere sul famoso ladro.
Video promozionale:
Sopravvissuto a una mezza dozzina di re
All'epoca in cui venivano formate le prime ballate, Robin Hood era percepito da ascoltatori e lettori come una persona reale, un loro contemporaneo o una persona vissuta di recente. Ovviamente, per questo motivo, gli autori di alcune cronache storiche citano Robin Hood. Il suo nome si chiama The Scottish Chronicles of Andrew Wintone (circa 1420). E a metà del XV secolo, Walter Bower. integrando la cronaca del canonico Fordun, sotto la data “1266” scrive la notizia che “tra i privati della proprietà era famoso il rapinatore Robin Hood, che la gente ama presentare come l'eroe dei loro giochi e delle rappresentazioni teatrali e la cui storia, cantata da cantanti itineranti, occupa l'inglese più di altre storie.
John Meyer, nella sua "Storia della Gran Bretagna", scritta nel 1521 in latino, fa risalire la vita di Robin Hood all'epoca del regno di Re Riccardo Cuor di Leone (1157-1199) e afferma che il rapinatore era a capo di centinaia di "tiratori liberi", per far fronte a che erano truppe governative impotenti. Robin Hood, secondo Meyer, derubava solo i ricchi, risparmiava e ricompensava i poveri, non danneggiava le donne; le gesta e le avventure di quest'uomo "tutta la Gran Bretagna canta nelle loro canzoni".
Tuttavia, tutte queste voci nelle cronache sono in ritardo e, come stabilito dai ricercatori. non sono d'accordo con specifiche realtà storiche e dettagli menzionati nelle ballate. In generale, il contenuto delle ballate è tale che è difficile stabilire anche la datazione degli eventi che si svolgono in esse, poiché nelle ballate e nelle loro versioni note sono menzionati vari monarchi inglesi. Includono i re: Edoardo II, Enrico II e III, Riccardo, e in una delle ballate anche gli atti della "Regina Caterina", che possono essere identificati solo con Caterina d'Aragona (1485-1536).
Uno dei primi "biografi" di Robin Hood, Sir Walter Bower. che si occupò di questo problema all'inizio del XIX secolo, credeva che il famoso ladro partecipasse alla rivolta del 1265 contro il re Enrico III, guidata da un parente del monarca, Simon de Montfort. Dopo la sconfitta di de Montfort, molti dei ribelli non si sono disarmati e hanno continuato a vivere come l'eroe delle ballate, Robin Hood. "Durante questo periodo", ha scritto Bower, "il famoso rapinatore Robin Hood … iniziò a godere di una grande influenza tra coloro che furono diseredati e messi fuori legge per aver partecipato alla rivolta". Ci sono molte incongruenze nell'ipotesi di Bower, e la principale è che l'arco lungo, menzionato nelle ballate su Robin Hood, non era ancora stato inventato al tempo della ribellione di de Montfort.
Dallo sporco ai re
Alcuni storici suggeriscono che un certo Robert Hood, un inquilino di Wakefield, che nel 1322 partecipò alla rivolta guidata dal conte di Lancaster, interpretasse il ruolo di un nobile ladro. A sostegno di questa ipotesi, citano informazioni secondo cui l'anno successivo il re Edoardo II visitò Nottingham e prese Robert Hood al suo servizio come cameriere. pagandogli uno stipendio per i prossimi 12 mesi. Tutti questi fatti sono in buon accordo con gli eventi delineati nella terza ballata. Tuttavia, secondo altre versioni - e trovano conferma anche nei testi delle ballate - l'eroe-rapinatore appare sulla scena storica come un coraggioso guerriero del re Riccardo I, il cui regno cadde nell'ultimo decennio del XII secolo.
Tutte queste incongruenze e incongruenze sono causate da un ampio periodo storico durante il quale sono state create ballate. Il primo, a quanto pare, è sorto nel XII secolo e poi è esistito a lungo in forma orale. E poiché i loro ascoltatori, ovviamente, volevano conoscere gli eventi della loro giornata (questo, tra l'altro, suggerisce il modo molto narrativo delle ballate), i narratori dovevano costantemente "apportare correzioni", riempiendo le loro opere di nuovi dettagli. La stessa cosa è successa in seguito, quando le ballate erano già state registrate. Quindi, nelle prime ballate non si fa menzione della ragazza Marianne, l'amante di Robin Hood. Appare per la prima volta in versioni successive che sorsero alla fine del XV secolo. Il gigante, soprannominato Piccolo Giovanni, è già presente nella banda dei ladri nelle versioni iniziali. e il fratello Tuck appare in una versione successiva. Innanzitutto, Robin è uno yeoman, ad es.libero artigiano o contadino, ma col tempo si trasforma in un nobile ingiustamente spodestato.
Dopo aver fallito nel trovare il vero Robin Hood, gli storici hanno iniziato a cercare un possibile prototipo. Nei registri del censimento del 1228 e del 1230 fu trovato Robert Good, soprannominato il Brownie, del quale si dice che fosse fuggito dalla giustizia. Più o meno nello stesso periodo, sotto la guida di Sir Robert Twing, sorse un movimento popolare: i ribelli fecero irruzione nei monasteri e distribuirono il grano saccheggiato ai poveri. Tuttavia, il nome Robert Goode era abbastanza comune. E molti studiosi sono inclini a credere che il prototipo di Robin Hood fosse l'aristocratico ribelle Robert Fitzug, che rivendicò il titolo di Conte di Hundington. Fitzug nacque intorno al 1160 e morì nel 1247. In alcuni libri di riferimento, questi anni appaiono anche come le date della vita di Robin Hood, sebbene le fonti scritte di quel tempo non contengano alcuna menzione di una persona del genere.
Eroe popolare
Ora, la maggior parte dei ricercatori concorda sul fatto che Robin Hood simboleggi semplicemente un certo tipo di eroe rapinatore che è stato glorificato nelle leggende tramandate di generazione in generazione come difensore pubblico. Il suo soprannome - Hood - tradotto dall'inglese significa "cappuccio", indicando l'elemento tradizionale dell'abbigliamento di tutti allora i ladri. La parola cappuccio, a proposito, denota diversi cappelli: cappuccio, cappuccio, berretto, cappuccio, elmo (umano o cavallo). La cosa principale è che copre (protegge) l'intera testa. E anche questa parola, secondo l'Oxford Dictionary. c'è anche un significato figurativo: “nascondere” (copertura con cappuccio). Può anche essere un'abbreviazione per le parole teppista - "delinquente", "bullo" (le persone oneste non si coprono la faccia con un cappuccio) e imbroglione - "ingannare" (letteralmente - "accecare tirando il cappuccio"). Il soprannome ha tenuto conto di tutti questi significati: Robin Hood indossa un cappuccio, è riservato, è un delinquente e ha ingannato tutti.
È possibile che il nome stesso - Robin Hood - possa essere il risultato di un ripensamento dell'espressione Rob in hood - "ladro nel cappuccio" (Rob non significa solo il nome Robin. Robert, ma anche "ladro"). Questo è ciò che Marianne ha chiamato Robin quando ha vinto il torneo di tiro con l'arco e l'ha proclamata la regina del torneo.
Orgoglioso e indipendente, Robin Hood ha affrontato coloro che, usando la loro posizione e ricchezza, ingannavano e opprimevano la gente comune, mentre allo stesso tempo rimase fedele al re e non rifiutò la religione. Robin Hood, nelle parole di uno scienziato, è "la pura creazione della musa popolare, la creazione di un autore sconosciuto che voleva glorificare l'uomo comune che ha combattuto per la giustizia". Questo spiega l'attrattiva del nobile ladro, sinteticamente espressa nelle parole di chiusura del ciclo: "Signore, abbi pietà della sua anima, perché era un buon ladro e aiutava sempre i poveri".
Magazine: Segreti del XX secolo №25. Autore: Igor Voloznev
